検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

高声

ひらがな
こうせい / たかごえ
名詞
日本語の意味
大きな声。高い声。また、その声で叫ぶことや歌うこと。 / 響き渡るほどの声。よく通る声。
やさしい日本語の意味
こえがとてもおおきいこと。
中国語(簡体)
洪亮的嗓音 / 响亮的声音
このボタンはなに?

He called my name in a loud voice.

中国語(簡体字)の翻訳

他大声叫我的名字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

行使

ひらがな
こうし
名詞
日本語の意味
権利・権限・能力などを実際に用いて働かせること。特に、権力や権利を現実の行動として発動させること。
やさしい日本語の意味
けんりやちからを じぶんで つかうこと
中国語(簡体)
权力的行使 / 职权的行使 / 权限的使用
このボタンはなに?

He exercised his authority as president.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为社长行使了职权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行使

ひらがな
こうし
動詞
日本語の意味
権利・力・権限などを実際に使うこと。発動すること。 / 能力・機能などを働かせること。発揮すること。
やさしい日本語の意味
もっているけんりやちからをつかうこと
中国語(簡体)
使用权利、权力或职权 / 依法行使权能
このボタンはなに?

He exercised that right.

中国語(簡体字)の翻訳

他行使了该权利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

公認

ひらがな
こうにん
名詞
日本語の意味
公式の承認 / 認可
やさしい日本語の意味
くにやしやくしょなどが、ゆるすこと。みとめること。
中国語(簡体)
官方认可 / 官方授权 / 正式承认
このボタンはなに?

When the research findings received official recognition from the international body, the likelihood that our theoretical framework would be adopted as a practical standard increased dramatically.

中国語(簡体字)の翻訳

随着该研究成果获得国际机构的认可,我们的理论框架作为实务标准被采纳的可能性大幅提高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公認

ひらがな
こうにん
動詞
日本語の意味
公の機関や権威ある団体が,正式に認めること。公式に認定・許可すること。
やさしい日本語の意味
こうしきに みとめる。きそくに したがって ゆるす。
中国語(簡体)
正式承认 / 官方认可 / 授权
このボタンはなに?

This university is officially recognized by the government.

中国語(簡体字)の翻訳

这所大学已获得政府认可。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

交渉

ひらがな
こうしょうする
漢字
交渉する
動詞
日本語の意味
交渉する、話し合う、取り決めをする
やさしい日本語の意味
あいてとはなしあいをしてどちらにもよいきまりにすること
中国語(簡体)
谈判 / 交涉 / 协商
このボタンはなに?

We negotiated about the new contract.

中国語(簡体字)の翻訳

我们就新合同进行了谈判。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

廣東

ひらがな
こうとう / かんとん
漢字
広東
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 広東 (“Guangdong”)
やさしい日本語の意味
広東を古い字で書いたかたち。中国の南にある省のなまえ。
中国語(簡体)
中国南部的一个省份,今作“广东”。 / 指广东地区或与其相关的人、事物。
このボタンはなに?

My friend came from Guangdong.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自广东。

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

error-unknown-tag

降下

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
高い所から低い所へ下がること、または下がって行く過程 / 数量・程度・地位などが低くなること、または低くすること / 空から地表・海面などへ降り立つこと。落下や着地を含む動き / (医学)体内の組織や器官が正常な位置から下がること / (軍事)空挺部隊などが空から降り立つ作戦行動
やさしい日本語の意味
うえからしたへおりること。ものやひとがしたへさがること。
中国語(簡体)
下降 / 下落 / 降落
このボタンはなに?

We need to adjust the descent speed of the helicopter.

中国語(簡体字)の翻訳

必须调整直升机的下降速度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

降下

ひらがな
こうかする
漢字
降下する
動詞
日本語の意味
高いところから低いところへ移動すること / 量や程度、価値などが低くなること / 空から降りてくること、落下すること
やさしい日本語の意味
うえからしたへおりること。また、きおんなどがさがること。
中国語(簡体)
下降;降落 / 降低(尤指温度)
このボタンはなに?

The snow is falling quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

雪静静地飘落。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悪行

ひらがな
あっこう / あくぎょう
名詞
日本語の意味
悪い行い。道徳や法律に反する行為。 / 人を害したり、社会の秩序を乱したりする行動。 / 仏教で、悪い結果を招く原因となる行為。悪業。
やさしい日本語の意味
ひとをこまらせたりきまりをまもらなかったりするわるいこと
中国語(簡体)
罪恶行为 / 作恶 / 恶事
このボタンはなに?

When his evildoing was revealed, everyone was surprised.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★