和英辞書

悪行

ひらがな

あっこう / あくぎょう

名詞

evildoing

日本語の意味

悪い行い。道徳や法律に反する行為。 / 人を害したり、社会の秩序を乱したりする行動。 / 仏教で、悪い結果を招く原因となる行為。悪業。

やさしい日本語の意味

ひとをこまらせたりきまりをまもらなかったりするわるいこと

中国語（簡体字）の意味

罪恶行为 / 作恶 / 恶事

中国語（繁体字）の意味

邪惡的行為 / 作惡之舉 / 不道德或有害的行為

韓国語の意味

악행 / 악한 짓 / 사악한 행위

インドネシア語

perbuatan jahat / kejahatan / perbuatan dosa

ベトナム語の意味

ác hạnh / hành vi xấu xa, độc ác / việc làm ác

タガログ語の意味

masamang gawain / paggawa ng masama / kasamaan

彼の悪行が明らかになった時、皆は驚いた。

When his evildoing was revealed, everyone was surprised.

中国語（簡体字）の翻訳

当他的恶行被揭露时，大家都很惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

當他的惡行被揭露時，大家都很驚訝。

韓国語訳

그의 악행이 드러났을 때 모두가 놀랐다.

インドネシア語訳

Ketika kejahatannya terungkap, semua orang terkejut.

ベトナム語訳

Khi những hành vi xấu của anh ta bị bại lộ, mọi người đều ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nang lumantad ang kanyang mga masamang gawa, nagulat ang lahat.

意味（1）

evildoing

悪 (あっ)行 （ canonical ）

akkō （ romanization ）

惡行 （ kyūjitai ）

こう （ hiragana ）