検索結果- 日本語 - 英語

挑灯

ひらがな
ちょうちん
漢字
提灯
名詞
異表記 別形
日本語の意味
提灯の異表記。「ちょうちん」と読み、竹や木の枠に紙や絹を張って、中に火や電灯を入れて持ち運びや装飾に用いる照明具。
やさしい日本語の意味
ぶらさげてつかうあかりのどうぐで、はこやたまごのかたちをしているもの
中国語(簡体)
(日式)纸灯笼 / 手提灯笼;提灯
このボタンはなに?

He was walking down the night road with a lantern.

中国語(簡体字)の翻訳

他提着灯走在夜路上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

挑燈

ひらがな
ちょうとう
漢字
挑灯
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 挑灯
やさしい日本語の意味
てにもちあおぐともしびのこと。ふるいかんじのあらわしかた。
中国語(簡体)
点灯;点亮灯火 / 提着灯;举灯前行 / 拨理灯芯(旧)
このボタンはなに?

This room is too dark to see anything without a lamp.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间没有提灯的话太暗,什么也看不见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

提燈

ひらがな
ちょうちん
漢字
提灯
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の「提灯」
やさしい日本語の意味
ふるい字のかきかたであらわしたちょうちんのこと
中国語(簡体)
手提灯笼 / 手持照明灯 / 纸制手提灯笼
このボタンはなに?

He was holding an old lantern in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他手里拿着一盏旧提灯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

胡蝶

ひらがな
こちょう
名詞
日本語の意味
チョウ。特に優雅に舞うチョウのこと。 / 源氏物語の巻名の一つ。「胡蝶巻」。 / 人名・屋号などに用いられる語。
やさしい日本語の意味
ちょうのこと。とくにきれいで大きいちょうをいうことが多い。
中国語(簡体)
蝴蝶 / 鳞翅目昆虫,翅多彩,善飞
このボタンはなに?

I saw a beautiful butterfly in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看见了一只美丽的蝴蝶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

超現實

ひらがな
ちょうげんじつ
漢字
超現実
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 超現実 (“surreality”)
やさしい日本語の意味
ふつうではないふしぎなせかいのようすをあらわすこと
中国語(簡体)
超越现实的状态或性质 / 不合常理、梦境般的真实感
このボタンはなに?

His work depicts a world of surreality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品描绘了超现实的世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

翌朝

ひらがな
よくあさ / よくちょう
名詞
日本語の意味
翌日、次の日の朝のこと。 / ある出来事のあった日の次の日の朝。
やさしい日本語の意味
あるひのつぎのあさのこと
中国語(簡体)
次日早晨 / 第二天早晨 / 翌日清晨
このボタンはなに?

The next morning, he woke up early and went jogging.

中国語(簡体字)の翻訳

第二天早上,他早起去慢跑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長銘

ひらがな
ながめい / ちょうめい
名詞
日本語の意味
刀剣などに刻まれた、作者や製作年などの詳細な情報を含む長い銘文。 / 一般に、作品や物品に付される、通常よりも情報量の多い長めの銘や記載。
やさしい日本語の意味
かたなのつくりてのなまえやじこしょうかいをふくむながいもじ
中国語(簡体)
刀剑上的铭文,包含刀匠姓名、籍贯等个人信息 / 记录刀匠个人情况的刀剑刻铭
このボタンはなに?

Nagame is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

长铭是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白鳥

ひらがな
はくちょう
名詞
日本語の意味
水辺に生息し、長い首と白い羽を持つ大型の水鳥。英名はswan。 / 優雅で気高い人、またはそのような雰囲気を持つ人をたとえていう表現。 / バレエ作品『白鳥の湖』の略称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
みずにすむおおきなとり。からだはしろく、くびがながく、よくおよぐ。
中国語(簡体)
天鹅 / 天鹅属的水禽
このボタンはなに?

A beautiful swan was swimming in the park's pond.

中国語(簡体字)の翻訳

公园的池塘里有美丽的天鹅在游泳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

潮州

ひらがな
ちょうしゅう
固有名詞
日本語の意味
中国広東省東部に位置する地級市。歴史的には潮州府として知られ、潮州市とも表記される。 / 上記の都市を中心とする地域・文化圏、またはそこで話される「潮州語」(閩南語の一方言)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの広東しょうにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
中国广东省的地级市,位于粤东。 / 潮汕文化与潮州话的发源地之一。
このボタンはなに?

I love the traditional music of Chaozhou.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢潮州的传统音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

反跳

ひらがな
はんちょう
名詞
日本語の意味
反動や跳ね返りのこと。主に物理的な力が加わった後に生じる逆向きの動きや力を指す。
やさしい日本語の意味
ちからをくわえたときにものがうしろへはねかえるうごき
中国語(簡体)
后坐力 / 反冲 / 回弹
このボタンはなに?

He was surprised by the recoil of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他被枪的后坐力吓了一跳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★