検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

変奏曲

ひらがな
へんそうきょく
名詞
日本語の意味
音楽において、主題(テーマ)をさまざまに変化させて繰り返す形式、またはそのように作られた楽曲。
やさしい日本語の意味
ひとつの曲のメロディーを少しずつ変えながらくりかえす音楽の作り方
中国語(簡体)
以对同一主题进行变形重复为构架的乐曲 / 由主题及其若干变奏组成的音乐作品
このボタンはなに?

He is good at playing Beethoven's variations.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹奏贝多芬的变奏曲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

なぜか変換できない

ひらがな
なぜかへんかんできない
漢字
何故か変換できない
フレーズ
インターネット ユーモラス 俗語
日本語の意味
インターネットスラングで、IME(日本語入力システム)を使っているときに、ひらがなを漢字に変換しようとしてもうまく変換候補が出てこない、あるいは意図した漢字に変換できない状況をおどけて表現するフレーズ。
やさしい日本語の意味
かなをかんじにしようとしても、りゆうはわからないができないときにつかうことば
中国語(簡体)
不知为何无法转换成汉字 / 输入法莫名其妙转换不了 / 不知道为什么不能把平假名转成汉字
このボタンはなに?

No matter how many times I type this word, for some reason I can't convert it into kanji, so I'm stuck.

中国語(簡体字)の翻訳

这个单词无论我打多少次,不知道为什么都无法转换,真让我很困扰。

このボタンはなに?
関連語

偏微分方程式

ひらがな
へんびぶんほうていしき
名詞
日本語の意味
偏微分方程式
やさしい日本語の意味
少しずつかわる数どうしのつながりを、部分ごとに分けてあらわした方程式
中国語(簡体)
含有偏导数的方程 / 描述多变量函数偏导数关系的方程
このボタンはなに?

He worked all night to find the solution to the partial differential equation.

中国語(簡体字)の翻訳

他整晚都在为求解偏微分方程而工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
へん
訓読み
あたり / べ / ほとり
文字
日本語の意味
側 / 付近 / 地域 / 周囲 / 近所
やさしい日本語の意味
まわりのばしょやちかくのところをあらわすことば
中国語(簡体)
边 / 附近 / 周围
このボタンはなに?

My house is around here.

中国語(簡体字)の翻訳

我家就在这附近。

このボタンはなに?

音読み
へん
訓読み
かたよる / ひとえ
文字
日本語の意味
偏った / 一方的な / 部分的な
やさしい日本語の意味
かたよるという意味をもつ漢字で、かたほうだけにかたまること
中国語(簡体)
偏颇的 / 片面的 / 单方面的
このボタンはなに?

She is picky and doesn't eat vegetables at all.

中国語(簡体字)の翻訳

她偏食,完全不吃蔬菜。

このボタンはなに?

音読み
べん / へん
訓読み
むち / むちう
文字
日本語の意味
鞭 / 鞭打ち / むち打ち / 馬鞭
やさしい日本語の意味
人やどうぶつをたたくための、細くて長いむちのこと
中国語(簡体)
鞭子;马鞭 / 鞭打;鞭笞 / 鞭挞;惩戒
このボタンはなに?

This bacteria moves using its flagellum.

中国語(簡体字)の翻訳

这种细菌使用鞭毛移动。

このボタンはなに?

光電効果

ひらがな
こうでんこうか
名詞
日本語の意味
光を受けた物質から電子が放出される現象。金属表面に光を当てると電子が飛び出す現象などを指し、量子論の発展に重要な役割を果たした。 / 光の照射によって物質の電気的性質(電流や電圧)が変化する現象の総称。光電導、光起電力効果などを含む場合がある。
やさしい日本語の意味
ひかりが金ぞくなどにあたって、中の電子がとび出す、物理のげんしょう
中国語(簡体)
光照射物质引发表面电子逸出的现象 / 光子被材料吸收在材料内部产生载流子,使电导或电压发生变化的效应
このボタンはなに?

The photoelectric effect is a phenomenon where a material emits electrons after absorbing light.

中国語(簡体字)の翻訳

光电效应是物质吸收光并释放电子的现象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孝行芋

ひらがな
こうこういも
名詞
日本語の意味
孝行芋(こうこういも)は、長崎県対馬地方で栽培されるサツマイモの一品種。でんぷん質が多く、保存性が高く、かつては生活を支えたことからこの名がついたとされる。 / 子が親に孝行するように、飢饉などの際に人々の命を救ったことから「孝行芋」と呼ばれるサツマイモ。 / 対馬の郷土料理や加工品(干しいも、菓子など)に用いられる地場産のサツマイモ。
やさしい日本語の意味
つしまのとくべつなさつまいもで、あまくておいしいいも
中国語(簡体)
对马地区对红薯的称呼 / 一种甘薯(地瓜)
このボタンはなに?

My grandmother really likes Tsushima's specialty, the Tsushima sweet potato.

中国語(簡体字)の翻訳

我的奶奶非常喜欢对马的特产孝行芋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高校デビュー

ひらがな
こうこうでびゅう
名詞
俗語
日本語の意味
高校入学を機に、これまでの自分のイメージやキャラクターを一新し、おしゃれになったり社交的になったりして目立つ存在になろうとすること。 / 中学時代まで地味だった人が、高校入学をきっかけに恋愛やファッションなどに積極的になること。
やさしい日本語の意味
こうこうにはいってから いままでとちがう じぶんになろうとして おしゃれなどをがんばること
中国語(簡体)
高中入学时重塑自我以更显眼、更社交 / 入高中后改头换面、重新包装形象 / 为融入高中生活而进行的形象转型
このボタンはなに?

She successfully made her high school debut.

中国語(簡体字)の翻訳

她成功地完成了高中出道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

孝行

ひらがな
こうこう
名詞
日本語の意味
親孝行
やさしい日本語の意味
おやをだいじにして、てつだうこころやおこない。
中国語(簡体)
孝道;对父母尽孝 / 孝顺的行为 / 行孝
このボタンはなに?

He values filial piety toward his parents and tries to return to his family home at the end of every month.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为对父母尽孝很重要,每到月末都会回趟老家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★