検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうげきてきなら（ば）

Google翻訳 / DeepL翻訳

黒子

ひらがな

くろこ

名詞

stagehand in kabuki and bunraku (who dresses fully in black)

日本語の意味

舞台裏で黒衣を身に着け、舞台装置の操作や小道具の出し入れ、出演者の補助などを行う係。観客からは存在しないものとして扱われる。 / 表立っては名前が出ず、陰で他人を助けたり、物事を支えたりする人。黒衣の人。 / 囲碁や将棋などで黒い駒・石を持つ方。また、その手番。

やさしい日本語の意味

かぶきやぶんらくで、くろいふくをきて、みえないようにてつだうひと。

このボタンはなに？

黒子のバスケは私のお気に入りのアニメです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kuroko's Basketball is my favorite anime.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuroko

（ romanization ）

黑子

（ kyūjitai ）

くろこ

（ hiragana ）

詳細

汽笛

ひらがな

きてき

名詞

steam whistle

日本語の意味

船舶や機関車などに備え付けられた、蒸気や圧縮空気を利用して大きな音を鳴らす警報用の装置。また、その音。

やさしい日本語の意味

きしゃやふねがならすふえのおとまたはそのふえ

このボタンはなに？

汽笛の音が遠くから聞こえてきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard the sound of a steam whistle from afar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

汽 (き)笛

（ canonical ）

kiteki

（ romanization ）

てき

（ hiragana ）

詳細

抗戦

動詞

to resist and fight

日本語の意味

抵抗して戦うこと。力や圧力に屈せず戦いに臨むこと。 / 侵略・攻撃・強制などに対し、屈服せずに武力・行動で対抗すること。

やさしい日本語の意味

つよいあいてやてきに、あきらめずにたたかいつづけること

このボタンはなに？

彼は最後まで抗戦し続けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continued to resist and fight until the end.

このボタンはなに？

詳細

関連語

抗 (こう)戦 (せん)する

（ canonical ）

kōsen suru

（ romanization ）

抗 (こう)戦 (せん)し

（ stem ）

抗 (こう)戦 (せん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

抗戦し

（ imperfective stem ）

こうせんし

（ imperfective stem ）

kōsen shi

（ imperfective ）

抗戦し

（ continuative stem ）

こうせんし

（ continuative stem ）

kōsen shi

（ continuative ）

抗戦する

（ stem terminative ）

こうせんする

（ stem terminative ）

kōsen suru

（ terminative ）

抗戦する

（ attributive stem ）

こうせんする

（ attributive stem ）

kōsen suru

（ attributive ）

抗戦すれ

（ hypothetical stem ）

こうせんすれ

（ hypothetical stem ）

kōsen sure

（ hypothetical ）

抗戦せよ

（ imperative literary stem ）

抗戦しろ

（ colloquial imperative stem ）

こうせんせよ

（ imperative literary stem ）

こうせんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kōsen seyo

（ imperative literary ）

kōsen shiro

（ colloquial imperative ）

抗戦される

（ passive ）

こうせんされる

（ passive ）

kōsen sareru

（ passive ）

抗戦させる

（ causative ）

抗戦さす

（ causative ）

こうせんさせる

（ causative ）

こうせんさす

（ causative ）

kōsen saseru

（ causative ）

kōsen sasu

（ causative ）

抗戦できる

（ potential ）

こうせんできる

（ potential ）

kōsen dekiru

（ potential ）

抗戦しよう

（ volitional ）

こうせんしよう

（ volitional ）

kōsen shiyō

（ volitional ）

抗戦しない

（ negative ）

こうせんしない

（ negative ）

kōsen shinai

（ negative ）

抗戦せず

（ continuative negative ）

こうせんせず

（ continuative negative ）

kōsen sezu

（ continuative negative ）

抗戦します

（ formal ）

こうせんします

（ formal ）

kōsen shimasu

（ formal ）

抗戦した

（ perfective ）

こうせんした

（ perfective ）

kōsen shita

（ perfective ）

抗戦して

（ conjunctive ）

こうせんして

（ conjunctive ）

kōsen shite

（ conjunctive ）

抗戦すれば

（ conditional hypothetical ）

こうせんすれば

（ conditional hypothetical ）

kōsen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

図工

名詞

(education, art) arts and crafts

日本語の意味

学校教育で行われる「図画工作」や「美術」といった教科・活動の総称。絵を描いたり、工作をしたりして、創造性や表現力を育てることを目的とする。 / 児童・生徒が絵画や彫刻、工作などの創作活動を行うこと。また、その時間。

やさしい日本語の意味

えをかいたり、はさみやのりを使ってものを作ったりする授業

このボタンはなに？

私の子供は図工の時間が一番好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My child likes art class the most.

このボタンはなに？

詳細

関連語

図 (ず)工

（ canonical ）

zukō

（ romanization ）

dukou

（ romanization ）

づこう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

コウタイ

名詞

Channa asiatica

日本語の意味

コウタイは、スズキ目タイワンドジョウ科に属する淡水魚「タイワンドジョウ」あるいはその近縁種を指す名称。英名 Channa asiatica。 / 釣りや観賞魚として知られる、中国南部からベトナムなど東アジアに分布するライギョの一種。

やさしい日本語の意味

あたたかいみずにすむさかなのなまえでにほんにはいないあじあのさかな

このボタンはなに？

私の水槽には、コウタイが一匹います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have one Channa asiatica in my aquarium.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōtai

（ romanization ）

詳細

ローマ教皇

固有名詞

pope

日本語の意味

カトリック教会の最高位聖職者であり、バチカン市国の元首でもある人物の称号。正式には「ローマ教皇」と呼ばれ、世界中のカトリック信者の精神的指導者とされる。

やさしい日本語の意味

カトリックきょうかいのいちばん上の人で、せかいのしんじゃをみちびくかしら

このボタンはなに？

ローマ教皇はカトリック教会の最高位に位置づけられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Pope is positioned at the highest rank of the Catholic Church.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ローマ教 (きょう)皇

（ canonical ）

Rōma kyōkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

高性能

形容詞

high-performance

日本語の意味

性能が高いこと。優れた機能や能力を持っているさま。

やさしい日本語の意味

ふつうのものよりよくはたらき、つよくすぐれたはたらきをするようす

このボタンはなに？

この高性能なコンピューターは、、複雑なな計算もも短時間でで処理できできます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This high-performance computer can process complex calculations in a short time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōseinō

（ romanization ）

こうせいのう

（ hiragana ）

詳細

公称

名詞

複合語中

public pronouncement / (in compounds) that which is nominal / publicly-used name

日本語の意味

公に称すること。特に、実際とは異なるが、表向きにそうであるとされていること。また、その値や名称。 / 工学などで、設計や表示上の値として示される数値や寸法。実際の値とは異なることがある。

やさしい日本語の意味

会社や人が、おおやけに「これだ」として出す名前や数字のこと

このボタンはなに？

彼の公称は、、彼が最も優れた科学者であるというものだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His public pronouncement is that he is the most excellent scientist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)称

（ canonical ）

kōshō

（ romanization ）

kousyou

（ romanization ）

こうしよう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

公称

動詞

to pronounce public

日本語の意味

公に称すること。表向きにそうであるとされていること。 / 建築や機械などで、規格上・名目上の寸法や能力として定められている値。実際の値とは必ずしも一致しない。

やさしい日本語の意味

あるものの名前や数を、みんなにそうだとしめしていうこと

このボタンはなに？

彼はそのニュースを公称した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pronounced the news public.

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)称 (しょう)する

（ canonical ）

kōshō suru

（ romanization ）

kousyou

（ romanization ）

公 (こう)称 (しょう)し

（ stem ）

公 (こう)称 (しょう)した

（ past ）

こうしよう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

公称し

（ imperfective stem ）

こうしょうし

（ imperfective stem ）

kōshō shi

（ imperfective ）

公称し

（ continuative stem ）

こうしょうし

（ continuative stem ）

kōshō shi

（ continuative ）

公称する

（ stem terminative ）

こうしょうする

（ stem terminative ）

kōshō suru

（ terminative ）

公称する

（ attributive stem ）

こうしょうする

（ attributive stem ）

kōshō suru

（ attributive ）

公称すれ

（ hypothetical stem ）

こうしょうすれ

（ hypothetical stem ）

kōshō sure

（ hypothetical ）

公称せよ

（ imperative literary stem ）

公称しろ

（ colloquial imperative stem ）

こうしょうせよ

（ imperative literary stem ）

こうしょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kōshō seyo

（ imperative literary ）

kōshō shiro

（ colloquial imperative ）

公称される

（ passive ）

こうしょうされる

（ passive ）

kōshō sareru

（ passive ）

公称させる

（ causative ）

公称さす

（ causative ）

こうしょうさせる

（ causative ）

こうしょうさす

（ causative ）

kōshō saseru

（ causative ）

kōshō sasu

（ causative ）

公称できる

（ potential ）

こうしょうできる

（ potential ）

kōshō dekiru

（ potential ）

公称しよう

（ volitional ）

こうしょうしよう

（ volitional ）

kōshō shiyō

（ volitional ）

公称しない

（ negative ）

こうしょうしない

（ negative ）

kōshō shinai

（ negative ）

公称せず

（ continuative negative ）

こうしょうせず

（ continuative negative ）

kōshō sezu

（ continuative negative ）

公称します

（ formal ）

こうしょうします

（ formal ）

kōshō shimasu

（ formal ）

公称した

（ perfective ）

こうしょうした

（ perfective ）

kōshō shita

（ perfective ）

公称して

（ conjunctive ）

こうしょうして

（ conjunctive ）

kōshō shite

（ conjunctive ）

公称すれば

（ conditional hypothetical ）

こうしょうすれば

（ conditional hypothetical ）

kōshō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

亜綱

名詞

(taxonomy) subclass

日本語の意味

動物分類階級のひとつ。綱をさらに細分した分類群。 / 一般に、大きな分類やグループの下位に位置する区分。

やさしい日本語の意味

どうぶつやしょくぶつを分けるときに使うなまえで、こうのしたの小さなグループ

このボタンはなに？

この生物は哺乳類の亜綱に分類されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This organism is classified under the subclass of mammals.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)綱

（ canonical ）

akō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する