検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうげきてきだ

Google翻訳 / DeepL翻訳

降灰

ひらがな

こうはい / こうかい

名詞

異表記別形

Alternative form of 降灰 (kōkai)

日本語の意味

火山の噴火によって空から降ってくる灰。火山灰。

やさしい日本語の意味

火山のふんかでそらからふってくるつぶつぶのはい

中国語（簡体）

火山灰降落 / 落下的灰烬

このボタンはなに？

火山の噴火により、町全体が降灰で覆われました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The entire town was covered in volcanic ash due to the eruption of the volcano.

中国語（簡体字）の翻訳

由于火山喷发，整个城镇被火山灰覆盖。

このボタンはなに？

詳細

関連語

降 (こう)灰

（ canonical ）

kōhai

（ romanization ）

kaufafi

（ romanization ）

かうはひ

（ hiragana historical ）

はい

（ hiragana ）

詳細

降灰

ひらがな

こうはい

動詞

異表記別形

Alternative form of 降灰 (kōkai)

日本語の意味

火山の噴火などにより、空から灰が降ること。 / 比喩的に、多数の細かいものが空中から舞い落ちてくること。

やさしい日本語の意味

火山から出たこなや石が空からぱらぱらとふってくること

中国語（簡体）

火山灰降落 / 灰尘落下

このボタンはなに？

火山からの降灰が町を覆った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The town was covered with volcanic ash.

中国語（簡体字）の翻訳

来自火山的降灰覆盖了城镇。

このボタンはなに？

詳細

関連語

降 (こう)灰 (はい)する

（ canonical ）

kōhai suru

（ romanization ）

kaufafi

（ romanization ）

降 (こう)灰 (はい)し

（ stem ）

降 (こう)灰 (はい)した

（ past ）

かうはひ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

降灰し

（ imperfective stem ）

こうはいし

（ imperfective stem ）

kōhai shi

（ imperfective ）

降灰し

（ continuative stem ）

こうはいし

（ continuative stem ）

kōhai shi

（ continuative ）

降灰する

（ stem terminative ）

こうはいする

（ stem terminative ）

kōhai suru

（ terminative ）

降灰する

（ attributive stem ）

こうはいする

（ attributive stem ）

kōhai suru

（ attributive ）

降灰すれ

（ hypothetical stem ）

こうはいすれ

（ hypothetical stem ）

kōhai sure

（ hypothetical ）

降灰せよ

（ imperative literary stem ）

降灰しろ

（ colloquial imperative stem ）

こうはいせよ

（ imperative literary stem ）

こうはいしろ

（ colloquial imperative stem ）

kōhai seyo

（ imperative literary ）

kōhai shiro

（ colloquial imperative ）

降灰される

（ passive ）

こうはいされる

（ passive ）

kōhai sareru

（ passive ）

降灰させる

（ causative ）

降灰さす

（ causative ）

こうはいさせる

（ causative ）

こうはいさす

（ causative ）

kōhai saseru

（ causative ）

kōhai sasu

（ causative ）

降灰できる

（ potential ）

こうはいできる

（ potential ）

kōhai dekiru

（ potential ）

降灰しよう

（ volitional ）

こうはいしよう

（ volitional ）

kōhai shiyō

（ volitional ）

降灰しない

（ negative ）

こうはいしない

（ negative ）

kōhai shinai

（ negative ）

降灰せず

（ continuative negative ）

こうはいせず

（ continuative negative ）

kōhai sezu

（ continuative negative ）

降灰します

（ formal ）

こうはいします

（ formal ）

kōhai shimasu

（ formal ）

降灰した

（ perfective ）

こうはいした

（ perfective ）

kōhai shita

（ perfective ）

降灰して

（ conjunctive ）

こうはいして

（ conjunctive ）

kōhai shite

（ conjunctive ）

降灰すれば

（ conditional hypothetical ）

こうはいすれば

（ conditional hypothetical ）

kōhai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

後斜角筋

ひらがな

こうしゃかくきん

名詞

(anatomy) a posterior scalene muscle

日本語の意味

解剖学における頸部の深層筋の一つで、斜角筋群のうち最も後方に位置する筋。頚椎から起こり、第2〜第8肋骨に停止し、頸部の側屈や肋骨の挙上（呼吸の補助）に関与する。

やさしい日本語の意味

くびのうしろがわにある、あばらぼねをうごかす、ほそくてふといきん肉

中国語（簡体）

颈部斜角肌群中位于后方的肌肉 / 起自颈椎横突、止于第二肋，参与颈部侧屈并辅助吸气

このボタンはなに？

後斜角筋を鍛えることで、首や肩の痛みを軽減することができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

By strengthening the posterior scalene muscle, you can reduce neck and shoulder pain.

中国語（簡体字）の翻訳

通过锻炼后斜角肌，可以减轻颈部和肩部的疼痛。

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (こう)斜 (しゃ)角 (かく)筋

（ canonical ）

kōshakakukin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

酵母

ひらがな

こうぼ

名詞

yeast

日本語の意味

微生物の一種で、パンや酒などの発酵に用いられるもの。イースト。

やさしい日本語の意味

ぱんやおさけをつくるときにつかうちいさいいきものでさとうをたべてあわやおさけをつくる

中国語（簡体）

发酵用的单细胞真菌 / 制作面包、酒等的发酵剂 / 酵母菌

このボタンはなに？

パンを作るためには、酵母が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yeast is necessary to make bread.

中国語（簡体字）の翻訳

制作面包需要酵母。

このボタンはなに？

詳細

関連語

酵 (こう)母

（ canonical ）

kōbo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

紅衛兵

ひらがな

こうえいへい

名詞

hongweibing, Red Guards (China)

日本語の意味

中国の文化大革命期に毛沢東を支持して活動した青年層を中心とする政治運動組織、またはその構成員。 / 転じて、特定の指導者や思想を絶対視し、急進的・攻撃的な行動をとる若者の集団。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくで、むかし、わかいひとたちがつくったあつまりのなまえ。くにのかんがえをひろめるためにうごいたひとたち。

中国語（簡体）

中国文化大革命时期以学生为主体的群众组织成员 / 文革期间参与政治运动和斗争的青年群体

このボタンはなに？

彼は若い頃、紅衛兵の一員だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was a member of the Hongweibing when he was young.

中国語（簡体字）の翻訳

他年轻时是红卫兵的一员。

このボタンはなに？

詳細

関連語

紅 (こう)衛 (えい)兵

（ canonical ）

kōeihei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

購買

ひらがな

こうばい

名詞

purchasing / school food shop

日本語の意味

品物やサービスをお金を払って手に入れること。また、そのための活動や手続き。 / 学校内で設けられている、文房具や軽食などを販売する売店。購買部。

やさしい日本語の意味

ものをかうことまたがっこうのなかにあるぶんぼうぐやたべものをうるみせ

中国語（簡体）

采购；购买（行为） / （学校）小卖部；校内食品商店

このボタンはなに？

私は毎週、、スーパーマーケットでで購買をを行いますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I do my purchasing at the supermarket every week.

中国語（簡体字）の翻訳

我每周去超市购物。

このボタンはなに？

詳細

関連語

購 (こう)買

（ canonical ）

kōbai

（ romanization ）

ばい

（ hiragana ）

詳細

公物

ひらがな

こうぶつ

名詞

public property, government property / imperial property, property of the Emperor or Imperial Court

日本語の意味

公的機関や国家などが所有し、一般の人々の利用に供される財産。公共の財産。 / 皇室や天皇家などが所有する財産。

やさしい日本語の意味

くにやまちがもつもの。てんのうのものもふくむ。

中国語（簡体）

公共财产；政府或公共机关的财物 / 皇室财产；帝室所有物

このボタンはなに？

この公園は市の公物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is a public property of the city.

中国語（簡体字）の翻訳

这个公园是市政府的公有财产。

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)物

（ canonical ）

kōbutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

氷厚

ひらがな

ひょうこう

名詞

ice thickness

日本語の意味

氷の厚さ / 氷層の厚み

やさしい日本語の意味

氷のあつさのこと

中国語（簡体）

冰层厚度 / 冰的厚度

このボタンはなに？

氷厚が十分でないと、氷上での活動は危険です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If the ice thickness is not sufficient, activities on the ice are dangerous.

中国語（簡体字）の翻訳

冰层厚度不足时，在冰上活动很危险。

このボタンはなに？

詳細

関連語

氷 (ひょう)厚

（ canonical ）

hyōkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

康介

ひらがな

こうすけ / やすすけ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字「康」は「やすらか」「健康」を意味し、「介」は「たすける」「仲立ちをする人」などの意味を持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえでにほんでつかわれるなまえのひとつ

中国語（簡体）

日本男性名字 / 日语男性名

このボタンはなに？

康介は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kosuke is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

康介是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

康 (こう)介

（ canonical ）

Kōsuke

（ romanization ）

すけ

（ hiragana ）

詳細

公言

ひらがな

こうげん

動詞

declare publicly

日本語の意味

人前や公の場ではっきりと言うこと。隠さずに宣言すること。

やさしい日本語の意味

ひみつにせず、みんなのまえで、はっきりいう

中国語（簡体）

公开宣称 / 当众宣布 / 公开表示

このボタンはなに？

彼は自分の立候補を公言した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He declared his candidacy publicly.

中国語（簡体字）の翻訳

他公开宣布将参选。

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)言 (げん)する

（ canonical ）

kōgen suru

（ romanization ）

公 (こう)言 (げん)し

（ stem ）

公 (こう)言 (げん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

公言し

（ imperfective stem ）

こうげんし

（ imperfective stem ）

kōgen shi

（ imperfective ）

公言し

（ continuative stem ）

こうげんし

（ continuative stem ）

kōgen shi

（ continuative ）

公言する

（ stem terminative ）

こうげんする

（ stem terminative ）

kōgen suru

（ terminative ）

公言する

（ attributive stem ）

こうげんする

（ attributive stem ）

kōgen suru

（ attributive ）

公言すれ

（ hypothetical stem ）

こうげんすれ

（ hypothetical stem ）

kōgen sure

（ hypothetical ）

公言せよ

（ imperative literary stem ）

公言しろ

（ colloquial imperative stem ）

こうげんせよ

（ imperative literary stem ）

こうげんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kōgen seyo

（ imperative literary ）

kōgen shiro

（ colloquial imperative ）

公言される

（ passive ）

こうげんされる

（ passive ）

kōgen sareru

（ passive ）

公言させる

（ causative ）

公言さす

（ causative ）

こうげんさせる

（ causative ）

こうげんさす

（ causative ）

kōgen saseru

（ causative ）

kōgen sasu

（ causative ）

公言できる

（ potential ）

こうげんできる

（ potential ）

kōgen dekiru

（ potential ）

公言しよう

（ volitional ）

こうげんしよう

（ volitional ）

kōgen shiyō

（ volitional ）

公言しない

（ negative ）

こうげんしない

（ negative ）

kōgen shinai

（ negative ）

公言せず

（ continuative negative ）

こうげんせず

（ continuative negative ）

kōgen sezu

（ continuative negative ）

公言します

（ formal ）

こうげんします

（ formal ）

kōgen shimasu

（ formal ）

公言した

（ perfective ）

こうげんした

（ perfective ）

kōgen shita

（ perfective ）

公言して

（ conjunctive ）

こうげんして

（ conjunctive ）

kōgen shite

（ conjunctive ）

公言すれば

（ conditional hypothetical ）

こうげんすれば

（ conditional hypothetical ）

kōgen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する