検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
虚妄
ひらがな
きょもう
名詞
日本語の意味
実際には存在しないのに、あるかのように見せかけられた事柄。事実や真理に反する考えや説。 / 仏教用語で、人間の妄念や執着によって作り出された、真実でない一切の現象や考え。 / 欺くためにつく、事実と異なる言葉。偽り。
やさしい日本語の意味
ほんとうではないこと。うそや、じっさいにないことをいう
中国語（簡体）
虚假、不真实的事物 / 谎言 / 无根据的妄说
関連語
虚構
ひらがな
きょこう
名詞
日本語の意味
作りごと。事実でないこと。嘘。また、そうしたものを作り上げること。 / 現実には存在しないが、想像や創作によって作り出された物事や世界。フィクション。 / （哲学・思想などで）人間が便宜的に設定した概念・制度・価値など、実体をもたないとされるもの。
やさしい日本語の意味
ほんとうではないことやはなしをつくったもの。
中国語（簡体）
捏造；编造 / 虚构的事物；虚幻设定 / 虚构文学；小说
関連語
虚脱
ひらがな
きょだつする
漢字
虚脱する
動詞
日本語の意味
気力や体力を失い、ぐったりする状態になること。 / 精神的ショックや極度の疲労などで、反応が鈍くなること。
やさしい日本語の意味
からだやこころのちからがなくなり、ぐったりしてたおれそうになる
中国語（簡体）
因极度虚弱而倒下 / 体力不支而昏厥 / 因休克而崩溃
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
虚脱
ひらがな
きょだつ
名詞
日本語の意味
からっぽの状態 / 内容がないこと
やさしい日本語の意味
からだやこころのちからがなくなりぐったりすること
中国語（簡体）
极度疲惫、虚弱 / 体力或精神耗竭导致的崩溃状态 / 医：循环功能不全致血压下降的虚弱状态
関連語
虚無
ひらがな
きょむ
名詞
日本語の意味
存在や価値がまったくない状態。また、何もないこと。 / 人生や世界に意味や目的が見いだせないと感じること。 / 哲学・宗教などで、究極的な無や空白を指す概念。
やさしい日本語の意味
なにもないことを感じるようす。こころがからっぽだと思うこと。
中国語（簡体）
不存在、无实质的状态 / 空无、空洞的境地 / 一切皆为空的观念
関連語
休肝日
ひらがな
きゅうかんび
名詞
日本語の意味
「休肝日」は、肝臓を休ませることを目的としてアルコール飲料の摂取を控える日のこと。健康管理や飲酒量の調整のために意識的に設ける非飲酒日。
やさしい日本語の意味
からだをやすめるためにおさけをのまないひ
中国語（簡体）
不饮酒的日子 / 让肝脏休息的日子 / 休酒日
関連語
虚喝
ひらがな
きょかつ
名詞
日本語の意味
脅しの言葉や態度だけで、実際にはそれを実行する気も能力もないおどし。からおどし。口先だけの脅迫。 / 内容や実効性を伴わない威嚇的な言動全般。
やさしい日本語の意味
ほんとうはしないのにこわがらせるためにことばでおどすこと
中国語（簡体）
空洞的威胁 / 口头上的恫吓 / 没有实际行动的恐吓
関連語
虚栄
ひらがな
きょえい
名詞
日本語の意味
うわべを飾ってよく見せようとする気持ち
やさしい日本語の意味
じぶんをよくみせたいきもち。ひとにほめられたいこころ。
中国語（簡体）
爱慕虚荣的心理 / 追求表面荣耀、炫耀的行为 / 虚假的荣耀感
関連語
虚礼
ひらがな
きょれい
名詞
日本語の意味
うわべだけの形式的な礼儀やあいさつ。心がこもっていない儀礼。 / 形式を整えるためだけに行われる、実質的な意味や必要性の乏しい贈答やあいさつ。
やさしい日本語の意味
かたちだけで、なかみのないれいぎやあいさつのこと。
中国語（簡体）
空洞的礼节 / 虚伪的客套 / 表面化的礼数
関連語
loading!
Loading...
