検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
水原
ひらがな
すいげん
固有名詞
古風
日本語の意味
大韓民国京畿道の都市「水原(スウォン)」を指す固有名詞。日本語では主に歴史的文脈や古い表記として用いられる。 / 朝鮮半島の地名「水原」に由来する姓・氏名、またはそれに関連する固有名。 / 漢字「水」と「原」から成る日本の姓・地名などの固有名の一つ。
やさしい日本語の意味
かんこくにあるまちのむかしのなまえ。いまはべつのなまえがつかわれる。
中国語(簡体)
(旧称)韩国城市水原 / 韩国京畿道首府水原
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
弦楽器
ひらがな
げんがっき
名詞
日本語の意味
弦をはじいたりこすったりして音を出す楽器の総称。バイオリン、ギター、ハープなど。
やさしい日本語の意味
ほそいひものようなものをゆみでこすったりはじいて音を出すがっき
中国語(簡体)
以弦为发声体的乐器 / 有弦的乐器 / 拉弦或拨弦的乐器
関連語
病原体
ひらがな
びょうげんたい
名詞
日本語の意味
病気を引き起こす微生物やウイルスなどの総称。病気の原因となる生物学的因子。
やさしい日本語の意味
人やどうぶつの病気のもとになる、めにみえない小さなもの。
中国語(簡体)
引起疾病的微生物或生物体 / 致病因子(如细菌、病毒、真菌、寄生虫) / 病原
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
痴話喧嘩
ひらがな
ちわげんか
名詞
日本語の意味
恋人同士のささいなけんか。愛情があるがゆえに起こる口論や言い合い。 / 夫婦や恋人など、親密な関係にある者同士の感情的なもめごと。
やさしい日本語の意味
こいびとどうしがつまらないことでけんかすること
中国語(簡体)
情侣吵架 / 夫妻拌嘴 / 小两口斗嘴
関連語
玄孫
ひらがな
やしゃご
名詞
日本語の意味
子や孫から数えて四代下にあたる子孫。ひ孫の子。 / 自分から見て四世代後の子孫を指す称。
やさしい日本語の意味
まごのまごのこ
中国語(簡体)
曾孙的子女 / 第四代子孙
関連語
名言
ひらがな
めいげん
名詞
日本語の意味
人々に広く知られ、特に優れていると評価されている言葉や文章。格言や名句など。 / 簡潔で巧みな言い回しによる印象的な言葉。 / 有名人などが発した、含蓄や教訓に富んだ言葉。
やさしい日本語の意味
ひとのこころにのこる、みじかくてふかいことば。ゆうめいなひとのことば。
中国語(簡体)
著名的言论;名句 / 精辟的格言;金句 / 妙语;机智的话
関連語
元老
ひらがな
げんろう
名詞
日本語の意味
年をとった経験豊かな政治家。また、国家や組織で大きな影響力を持つ長老的な人物。 / 明治後期から第二次世界大戦期にかけて、天皇の補佐・助言にあたったごく少数の有力政治家の称号。
やさしい日本語の意味
むかしの にほんで、てんのうに いけんを つたえた えらい せいじの ひと
中国語(簡体)
德高望重的资深政治家;国家元勋 / (日本近代史)明治后期至二战期间辅佐天皇的顾问集团成员
関連語
流言
ひらがな
りゅうげん
名詞
日本語の意味
事実かどうかはっきりしないうわさ話。根拠のないうわさ。 / 世間に広まっている真偽不明の情報。風評。
やさしい日本語の意味
ひとからひとへひろがるほんとうかはっきりしないうわさ
中国語(簡体)
谣言 / 无根据的传闻 / 风言风语
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
現行犯
ひらがな
げんこうはん
名詞
日本語の意味
犯罪を行っているところ、または行った直後の者。 / 現に違法行為や不正行為をしている、またはした直後であること。
やさしい日本語の意味
わるいことをしているときに そのばで みつかったひとや そのこと。
中国語(簡体)
当场作案者 / 当场被抓的犯人 / 现行犯罪被逮捕者
関連語
loading!
Loading...