検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

近景

ひらがな
きんけい
名詞
日本語の意味
遠景に対する、手前に見える景色。前景。 / 写真や映画などで、被写体に近い部分の景色。
やさしい日本語の意味
しゃしんやえで、見る人にちかいところにうつっているばめん
中国語(簡体)
前景(靠近观者的景物) / 影视、摄影中的近景镜头
このボタンはなに?

His painting depicts flowers in the foreground and mountains in the background.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画近景描绘着花,远景描绘着山。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

経済対策

ひらがな
けいざいたいさく
名詞
日本語の意味
政府や自治体などが、景気の安定や雇用の維持、物価の安定などを目的として講じる具体的な経済上の措置や政策の総称。 / 経済状況の悪化や不況に対応するために編成される補正予算や、減税・給付金・公共事業などを含む一連の政策パッケージ。
やさしい日本語の意味
くにやじちたいが、おかねのうごきやくらしをよくするためにおこなうほうほうやはたらきかけ
中国語(簡体)
经济对策 / 经济措施 / 预算方案
このボタンはなに?

The government has announced a new budget plan.

中国語(簡体字)の翻訳

政府宣布了新的经济对策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一型アクセント

ひらがな
いちがたあくせんと
名詞
日本語の意味
日本語の音韻論における、特定の方言で見られるピッチアクセントを欠くアクセント型。すべての語が同一のアクセントパターンを持つ。
やさしい日本語の意味
どのことばも同じようなこえのたかさでいうはつおんのしくみ
中国語(簡体)
(音系学)指某些日语方言中不具有音位性高低重音的类型 / 无重音型;所有词重音模式相同的日语方言类型
このボタンはなに?

Words with a first-type accent are particularly difficult in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

带有一型重音的词在日语中尤其难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

弁慶の泣き所

ひらがな
べんけいのなきどころ
名詞
日本語の意味
弁慶の泣き所
やさしい日本語の意味
ひざのしたの かたい ほねが ある ところ。また よわい ところや にがてな ぶぶん。
中国語(簡体)
小腿胫骨(迎面骨) / 致命弱点(比喻)
このボタンはなに?

He injured his calf bone while playing soccer.

中国語(簡体字)の翻訳

他在踢足球时伤到了胫骨处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自由刑

ひらがな
じゆうけい
名詞
日本語の意味
自由を制限する刑罰。主に懲役・禁錮・拘留など、受刑者を刑事施設に収容して身体の自由を奪う刑罰の総称。
やさしい日本語の意味
つみをおかした人を、けいむしょなどに入れて、外に出られなくするばつ
中国語(簡体)
剥夺或限制犯罪人人身自由的刑罚 / 以监禁、拘役等方式限制行动自由的处罚 / 监禁刑
このボタンはなに?

He received a custodial sentence and was sentenced to five years in prison.

中国語(簡体字)の翻訳

他被判处有期徒刑,入狱服刑五年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

刎頸

ひらがな
ふんけい
名詞
略語 異表記
日本語の意味
首をはねること。斬首。転じて「刎頸の交わり」の略として、非常に親密で生死をも共にするほどの友情・交際を指す。
やさしい日本語の意味
くびをはねることをあらわすことばで、とてもふかいゆうじょうのたとえにもつかわれる
中国語(簡体)
斩首;断头 / “刎颈之交”的略称,指生死与共的至交
このボタンはなに?

He is studying about the beheading punishment in the Middle Ages.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究中世纪的斩首刑罚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

携番

ひらがな
けいばん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
携帯番号の略称。携帯電話の電話番号。 / 主に口語・ネットスラング的に用いられる「携帯電話の番号」の意味。
やさしい日本語の意味
けいたいのでんわばんごうをみじかくしたことば
中国語(簡体)
手机号码 / 移动电话号码
このボタンはなに?

Could you tell me your mobile number?

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我你的手机号码好吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

茎状

ひらがな
けいじょう
名詞
限定用法
日本語の意味
茎に似た形や性質をもつこと。また、そのような状態。 / (解剖学)茎状突起に似た形・性質をもつこと。
やさしい日本語の意味
ほそくてかたいえだやくきのようなかたちや、そういうかたちをもつようす
中国語(簡体)
茎突样性 / 茎突状特征 / 茎样性
このボタンはなに?

His shaft fracture has completely healed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的茎状骨折已完全愈合。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

警備隊

ひらがな
けいびたい
名詞
日本語の意味
人や施設、物品などを守るために配置された隊。警備を専門に行う組織や部隊。
やさしい日本語の意味
人や建物をまもるために、見はりをする人たちの集まり
中国語(簡体)
负责警戒与保卫的部队 / 守卫部队 / 驻防部队
このボタンはなに?

The security team is guarding the bank all night.

中国語(簡体字)の翻訳

警卫队整夜守护着银行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

経腹

ひらがな
けいふく
名詞
日本語の意味
腹部(おなか)を通して行うこと、または腹部を経由することを表す医学用語。例:経腹超音波検査(腹部の表面から行う超音波検査)。
やさしい日本語の意味
おなかの外から中にむかって行うこと
中国語(簡体)
经腹途径 / 经腹方式 / 通过腹壁进行
このボタンはなに?

She underwent a transabdominal surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

她接受了经腹手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★