和英辞書

近景

ひらがな

きんけい

名詞

foreground

日本語の意味

遠景に対する、手前に見える景色。前景。 / 写真や映画などで、被写体に近い部分の景色。

やさしい日本語の意味

しゃしんやえで、見る人にちかいところにうつっているばめん

中国語（簡体字）の意味

前景（靠近观者的景物） / 影视、摄影中的近景镜头

中国語（繁体字）の意味

前景 / 攝影或繪畫中的近處景物

韓国語の意味

전경(그림·사진에서 가까운 앞쪽 부분) / 근경(영화·사진에서 가까운 거리의 장면)

インドネシア語

latar depan / pemandangan dekat / bagian depan gambar

ベトナム語の意味

tiền cảnh (trong ảnh/hội họa) / cảnh gần / phần gần của khung cảnh

タガログ語の意味

unang plano / harapang bahagi / malapitang tanawin

彼の絵は近景に花を描き、遠景に山を描いている。

His painting depicts flowers in the foreground and mountains in the background.

中国語（簡体字）の翻訳

他的画近景描绘着花，远景描绘着山。

中国語（繁体字）の翻訳

他的畫在近景描繪花朵，遠景描繪山。

韓国語訳

그의 그림은 근경에 꽃을 그리고, 원경에 산을 그리고 있다.

インドネシア語訳

Dalam lukisannya, ia melukis bunga di latar depan dan gunung di latar belakang.

ベトナム語訳

Bức tranh của anh ấy vẽ hoa ở tiền cảnh và núi ở hậu cảnh.

タガログ語訳

Sa kanyang larawan, ipininta niya ang mga bulaklak sa unang plano at ang mga bundok sa malayong tanawin.

意味（1）

foreground

近 (きん)景 （ canonical ）

kinkei （ romanization ）

けい （ hiragana ）