検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(きん)景

Google翻訳 / DeepL翻訳

景

ひらがな

けい / かげ

名詞

異表記別形

vista, view, scene / counter for scenes (in a play) / Alternative form of 影

日本語の意味

眺めや風景を表す語。目に映る景色。 / 劇や映画などで、場面の一区切りを数えるときに用いる助数詞。 / 「影（かげ）」の異体字として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ながめやけしきをあらわすことば。しばいのばめんのかずをかぞえることばでもありかげのべつのかきかた。

このボタンはなに？

この山からの景色は息をのむほど美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The vista from this mountain is breathtakingly beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

kage

（ romanization ）

かげ

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

景

音読み

けい / えい

訓読み

なし

文字

scenery / view / landscape

日本語の意味

景色

やさしい日本語の意味

山や町などのながめや、目にうつるようすをあらわす文字

このボタンはなに？

この風景は本当に美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This scenery is really beautiful.

このボタンはなに？

詳細

麁景

ひらがな

そけい

漢字

粗景

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 粗景

日本語の意味

Alternative spelling of 粗景

やさしい日本語の意味

えのうつりがあらくてきれいでないけしきやばめんのようす

このボタンはなに？

彼の絵は麁景を描いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His painting depicts a coarse landscape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

麁 (そ)景

（ canonical ）

sokei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

景致

ひらがな

けいち

名詞

scenery, scene, view

日本語の意味

自然などの景色や眺め。また、その趣きや風情を備えたながめ。 / 土地・庭園などの見た目の美しさや風趣。

やさしい日本語の意味

うつくしいけしきやながめのこと。しずかでおもむきのあるふうけいをいう。

このボタンはなに？

この山からの景致は息をのむほど美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scenery from this mountain is breathtakingly beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

景 (けい)致

（ canonical ）

keichi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

景斗

ひらがな

けいと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「景」は景色や光景を意味し、「斗」は北斗七星など星に由来する文字で、名前に用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。

このボタンはなに？

景斗は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Keito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

景 (けい)斗

（ canonical ）

Keito

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

景觀

ひらがな

けいかん

漢字

景観

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 景観 (“scenery”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 景観 (“scenery”)

やさしい日本語の意味

まわりのけしきやながめのこと

このボタンはなに？

この公園の景觀は素晴らしいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scenery of this park is wonderful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

景 (けい)觀

（ canonical ）

keikan

（ romanization ）

景観

（ shinjitai ）

かん

（ hiragana ）

詳細

小景

ひらがな

しょうけい

名詞

a bit of scenery (especially that leaves an impression on someone) / a small landscape painting

日本語の意味

小さな景色や眺め、印象的な風景の一部、またはそれを切り取って描いた絵。 / 全体の中の一場面として切り取られた、情緒や雰囲気を感じさせる光景。

やさしい日本語の意味

こころにのこるような　ちいさな　けしき　または　ちいさくかいた　ふうけいの　え

このボタンはなに？

小景の美しさに心を奪われました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was captivated by the beauty of the small scenery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)景

（ canonical ）

shōkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

きんしょう

漢字

僅少

形容詞

僅少:

日本語の意味

ごくわずかであるさま / 数量・程度が非常に少ないこと

やさしい日本語の意味

とてもすくないようすをあらわすこと

このボタンはなに？

この地域では、きんしょうな水源しかありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this area, there are only a few water sources.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kinshō

（ romanization ）

きんしょうな

（ adnominal ）

きんしょうに

（ adverbial ）

詳細

きんしょう

漢字

謹承

動詞

謹承: / 焮衝:

日本語の意味

謹んでお受けすること。

やさしい日本語の意味

とてもていねいに、こころからうけたまわると相手に伝えること

このボタンはなに？

あなたのご意見をきんしょういたします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will respectfully accept your opinion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きんしょうする

（ canonical ）

kinshō suru

（ romanization ）

きんしょうし

（ stem ）

きんしょうした

（ past ）

詳細

きんしょう

漢字

金賞 / 金将 / 僅少 / 近称 / 金章 / 均称 / 筋鞘 / 菌症 / 謹承

名詞

近称: proximal pronoun / 金性: / 金将: gold general / 金章: / 金賞: / 金賞: / 菌症: / 焮衝: / 筋鞘: sarcolemma / 僅少: / 擒縦: / 謹承:

日本語の意味

近称: proximal pronoun / 金性: / 金将: gold general / 金章: / 金賞: / 金賞: / 菌症: / 焮衝: / 筋鞘: sarcolemma / 僅少: / 擒縦: / 謹承:

やさしい日本語の意味

とても少ないようすをあらわすことばで、量や数がわずかなこと

このボタンはなに？

きんしょうを使うと、話し手が話している場所や時間に近いものを指すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

By using a proximal pronoun, you can refer to something close to the location or time the speaker is talking about.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kinshō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する