検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くもがくれされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

目礼

ひらがな

もくれい

名詞

a nod as a greeting

日本語の意味

あいさつとして軽く頭を下げること。言葉を交わさず、目と軽い会釈だけで行う礼。 / 遠くから、視線を合わせて軽くうなずくことで相手に敬意や親愛の情を示す礼儀作法。

やさしい日本語の意味

こえをださずに、かるくうなずいてあいさつすること

このボタンはなに？

彼は私に目礼をして通り過ぎた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He nodded to me as a greeting and passed by.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (もく)礼

（ canonical ）

mokurei

（ romanization ）

目禮

（ kyūjitai ）

れい

（ hiragana ）

詳細

黙礼

ひらがな

もくれい

名詞

a silent bow

日本語の意味

声を出さずに会釈やおじぎをすること。無言のまま礼をすること。

やさしい日本語の意味

こえをださずにしずかにあたまをさげてれいをすること

このボタンはなに？

彼は先生の前で黙礼をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a silent bow in front of the teacher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黙 (もく)礼

（ canonical ）

mokurei

（ romanization ）

默禮

（ kyūjitai ）

れい

（ hiragana ）

詳細

黙礼

ひらがな

もくれいする

漢字

黙礼する

動詞

to give a silent bow, to greet with a silent bow

日本語の意味

声を出さずに、軽く頭を下げてあいさつすること。 / 言葉を交わさず、会釈やおじぎだけで礼をすること。

やさしい日本語の意味

こえをださないで、あたまをさげてあいさつする。

このボタンはなに？

全員が一斉に黙礼をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone gave a silent bow at the same time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黙 (もく)礼 (れい)する

（ canonical ）

mokurei suru

（ romanization ）

黙 (もく)礼 (れい)し

（ stem ）

黙 (もく)礼 (れい)した

（ past ）

默禮

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

黙礼し

（ imperfective stem ）

もくれいし

（ imperfective stem ）

mokurei shi

（ imperfective ）

黙礼し

（ continuative stem ）

もくれいし

（ continuative stem ）

mokurei shi

（ continuative ）

黙礼する

（ stem terminative ）

もくれいする

（ stem terminative ）

mokurei suru

（ terminative ）

黙礼する

（ attributive stem ）

もくれいする

（ attributive stem ）

mokurei suru

（ attributive ）

黙礼すれ

（ hypothetical stem ）

もくれいすれ

（ hypothetical stem ）

mokurei sure

（ hypothetical ）

黙礼せよ

（ imperative literary stem ）

黙礼しろ

（ colloquial imperative stem ）

もくれいせよ

（ imperative literary stem ）

もくれいしろ

（ colloquial imperative stem ）

mokurei seyo

（ imperative literary ）

mokurei shiro

（ colloquial imperative ）

黙礼される

（ passive ）

もくれいされる

（ passive ）

mokurei sareru

（ passive ）

黙礼させる

（ causative ）

黙礼さす

（ causative ）

もくれいさせる

（ causative ）

もくれいさす

（ causative ）

mokurei saseru

（ causative ）

mokurei sasu

（ causative ）

黙礼できる

（ potential ）

もくれいできる

（ potential ）

mokurei dekiru

（ potential ）

黙礼しよう

（ volitional ）

もくれいしよう

（ volitional ）

mokurei shiyō

（ volitional ）

黙礼しない

（ negative ）

もくれいしない

（ negative ）

mokurei shinai

（ negative ）

黙礼せず

（ continuative negative ）

もくれいせず

（ continuative negative ）

mokurei sezu

（ continuative negative ）

黙礼します

（ formal ）

もくれいします

（ formal ）

mokurei shimasu

（ formal ）

黙礼した

（ perfective ）

もくれいした

（ perfective ）

mokurei shita

（ perfective ）

黙礼して

（ conjunctive ）

もくれいして

（ conjunctive ）

mokurei shite

（ conjunctive ）

黙礼すれば

（ conditional hypothetical ）

もくれいすれば

（ conditional hypothetical ）

mokurei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

目礼

ひらがな

もくれい

動詞

to greet with a nod

日本語の意味

会釈や軽いおじぎであいさつをすること。目で合図するようにしてあいさつすること。

やさしい日本語の意味

めをあわせてあたまをすこしさげてことばをつかわずにあいさつする

このボタンはなに？

彼は私に目礼をして通り過ぎた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He greeted me with a nod and passed by.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (もく)礼 (れい)する

（ canonical ）

mokurei suru

（ romanization ）

目 (もく)礼 (れい)し

（ stem ）

目 (もく)礼 (れい)した

（ past ）

目禮

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

目礼し

（ imperfective stem ）

もくれいし

（ imperfective stem ）

mokurei shi

（ imperfective ）

目礼し

（ continuative stem ）

もくれいし

（ continuative stem ）

mokurei shi

（ continuative ）

目礼する

（ stem terminative ）

もくれいする

（ stem terminative ）

mokurei suru

（ terminative ）

目礼する

（ attributive stem ）

もくれいする

（ attributive stem ）

mokurei suru

（ attributive ）

目礼すれ

（ hypothetical stem ）

もくれいすれ

（ hypothetical stem ）

mokurei sure

（ hypothetical ）

目礼せよ

（ imperative literary stem ）

目礼しろ

（ colloquial imperative stem ）

もくれいせよ

（ imperative literary stem ）

もくれいしろ

（ colloquial imperative stem ）

mokurei seyo

（ imperative literary ）

mokurei shiro

（ colloquial imperative ）

目礼される

（ passive ）

もくれいされる

（ passive ）

mokurei sareru

（ passive ）

目礼させる

（ causative ）

目礼さす

（ causative ）

もくれいさせる

（ causative ）

もくれいさす

（ causative ）

mokurei saseru

（ causative ）

mokurei sasu

（ causative ）

目礼できる

（ potential ）

もくれいできる

（ potential ）

mokurei dekiru

（ potential ）

目礼しよう

（ volitional ）

もくれいしよう

（ volitional ）

mokurei shiyō

（ volitional ）

目礼しない

（ negative ）

もくれいしない

（ negative ）

mokurei shinai

（ negative ）

目礼せず

（ continuative negative ）

もくれいせず

（ continuative negative ）

mokurei sezu

（ continuative negative ）

目礼します

（ formal ）

もくれいします

（ formal ）

mokurei shimasu

（ formal ）

目礼した

（ perfective ）

もくれいした

（ perfective ）

mokurei shita

（ perfective ）

目礼して

（ conjunctive ）

もくれいして

（ conjunctive ）

mokurei shite

（ conjunctive ）

目礼すれば

（ conditional hypothetical ）

もくれいすれば

（ conditional hypothetical ）

mokurei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

アンクレット

ひらがな

あんくれっと

名詞

anklet

日本語の意味

足首につける装身具 / 足首用のブレスレット

やさしい日本語の意味

あしのくるぶしに　つける　うすくて　かるい　かざりの　わっか

このボタンはなに？

彼女は新しいアンクレットを足首につけていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was wearing a new anklet on her ankle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ankuretto

（ romanization ）

詳細

くもゆき

名詞

direction in which affairs appear to be developing; portent / look of the clouds; forecast of the weather

日本語の意味

くもゆき

やさしい日本語の意味

そらにあるくものようす。また、これからさきのようすや、ものごとのなりゆき。

このボタンはなに？

くもゆきが濃くなってきて、視界が悪くなりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cloudiness has become denser, and the visibility has worsened.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumoyuki

（ romanization ）

くもゆき

（ hiragana historical ）

詳細

くもひとで

名詞

蜘蛛海星, 蜘蛛人手, 蛇尾: a brittle star

日本語の意味

海に生息する棘皮動物の一種で、細長い腕を持つヒトデに似た生物。英語では brittle star と呼ばれる。 / 腕が細くくものような形をしたヒトデの仲間。 / クモヒトデ綱（Ophiuroidea）に属する動物の総称。

やさしい日本語の意味

うみにいる、ほそいあしがたくさんある、ひとでににたいきもの

このボタンはなに？

海底でくもひとでを見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a spider starfish on the seabed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

くもひとで

（ canonical ）

クモヒトデ

（ canonical ）

kumo hitode

（ romanization ）

詳細

くもかすみ

名詞

雲霞: cloud and mist; the condition of a vanishment being into thin air; swarm

日本語の意味

雲や霞のこと。また、それらのように非常に多く集まったものや、一瞬にして姿を消すさまのたとえ。

やさしい日本語の意味

たくさんのひとやものがいちどにあらわれて、あたりをおおうようす

このボタンはなに？

山の頂上はくもかすみに覆われていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The top of the mountain was covered in cloud and mist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumokasumi

（ romanization ）

詳細

くもをかすみ

名詞

雲を霞: the condition of a vanishment being into thin air

日本語の意味

雲や霞のように、姿がはっきりせず消え入りそうなさまをたとえた表現。転じて、人や物事が跡形もなく消えてしまうこと。

やさしい日本語の意味

ひとやものがすっときえてどこへいったかわからなくなること

このボタンはなに？

空にはくもをかすみが広がっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A cloud mist is spreading in the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumo o kasumi

（ romanization ）

詳細

蛇尾

名詞

異表記稀用

Rare spelling of 蜘蛛海星 (“brittle star”).

日本語の意味

蜘蛛のような細長い腕を持つ棘皮動物、クモヒトデ。 / 物事の終わりがあっけなく盛り上がりに欠けること。

やさしい日本語の意味

うみにいる、ほそくて、あしがたくさんあるいきもののまれななまえ

このボタンはなに？

この海で珍しい蛇尾を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a rare snake tail (brittle star) in this sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumo hitode

（ romanization ）

くもひとで

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する