検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

雲を霞

ひらがな
くもをかすみ
名詞
日本語の意味
物体や存在が突然見えなくなること、跡形もなく消える状態
やさしい日本語の意味
きゅうにすがたが見えなくなり、どこに行ったか分からないようす
このボタンはなに?

His figure disappeared as if it had vanished into thin air like a cloud.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
かすみ / かす
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
霧、靄 / 前光または残光
やさしい日本語の意味
しめった空気で、遠くがぼんやり見えるようになること。あさやゆうに空がほのかに明るいようす。
このボタンはなに?

The mist is covering the mountain.

このボタンはなに?

ひらがな
かすみ
名詞
広義 口語 略語 異表記
日本語の意味
大気中に細かな水滴や微粒子が浮かんで、遠くの景色がぼんやりとかすんで見える現象。また、そのような状態や景色。 / (比喩的に)物事がはっきり見えない・わからないさま。 / 空に淡く差す光。朝焼けや夕焼けのように、柔らかく広がる光のニュアンスを含むことがある。 / (俗に)酒類、特に日本酒などのアルコール飲料を指していう表現。 / 酒や酢を温めたときに立ちのぼる湯気や蒸気。
やさしい日本語の意味
しめったくうきにうかぶ、うすいもや。とおくがぼんやりしろくみえる。
このボタンはなに?

The mist is covering the mountain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かすみ / かすみがせき
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
大気中に細かい水滴や塵が漂って、遠くの景色がぼんやりと見える現象。また、そのような状態の空気や景色を指す。 / 比喩的に、物事がはっきりしないさまや、先行きが見通せない状況を表す言葉。
やさしい日本語の意味
かすみがせき の みじかい いいかた。ひとの なまえや みょうじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くも
名詞
広義
日本語の意味
雲(空気中に浮遊する水滴などの目に見える塊) / 空に雲のように広がっているもの / 曇っていたり、霧がかかっていたり、暗いもの / 空、天空
やさしい日本語の意味
そらにうかぶしろいうすいもの。ちいさなみずのつぶがたくさんあつまってできる。
このボタンはなに?

A large cloud is slowly drifting across the sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くも
固有名詞
日本語の意味
気象現象としての雲。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえやみょうじのひとつです
このボタンはなに?

Kumo went to school cheerfully today as well.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くも / うん / ぐも / いずも
接辞
比喩的用法 略語 異表記 歴史的
日本語の意味
雲は、雷雲や雨雲など、空に浮かぶ気体の粒の集まりを指す。比喩的に、遠く高いところや、はるか隔たった場所・状態を表すこともある。歴史的には、出雲国を指す略称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、くものいみをそえる。たかい、とういのたとえや、れきしてきにいずもをさすこともある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くも
名詞
稀用
日本語の意味
大気中の水蒸気が凝結してできる、空に浮かぶ集合体(気象現象)
やさしい日本語の意味
そらにうかぶしろいふわふわしたもの。みずのちいさいつぶがあつまってできるもの。
このボタンはなに?

There is a cloud in the sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くも
固有名詞
日本語の意味
日本語の「雲(くも)」は、空に浮かぶ水滴や氷の粒が集まってできた気象現象を指す語で、ここから派生して、はっきりしない・つかみどころがない状態や、多数が群がるさまを比喩的に表すこともある。また、人名や苗字として用いられる場合には、自然現象としての雲のイメージ(自由、広がり、変化など)に由来する姓・名として機能する。
やさしい日本語の意味
くもとよむひとのみょうじのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
うん
訓読み
くも / そら
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
そらにうかんでいるしろいやまのようなもの。みずのつぶやこおりでできている。
このボタンはなに?

White clouds are floating in the sky.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★