検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぎょうてんすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

禁漁

ひらがな

きんりょう

名詞

prohibition on fishing

日本語の意味

法律や条例などにより、一定期間や特定区域で漁をすることを禁止すること、またはその期間・区域。

やさしい日本語の意味

さかなやかいなどをとってはいけないときやきまりのこと

このボタンはなに？

この海域は禁漁区域に指定されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sea area has been designated as a no-fishing zone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

禁 (きん)漁

（ canonical ）

kingyo

（ romanization ）

ぎょ

（ hiragana ）

詳細

人形劇

ひらがな

にんぎょうげき

名詞

puppet show (theatrical performance with puppets)

日本語の意味

人形を用いて行う劇や芝居。操り人形や指人形、影絵など、さまざまな人形を使って物語を演じる舞台芸術。

やさしい日本語の意味

にんぎょうをつかって　えんぎをする　げきや　みせもののこと

このボタンはなに？

私たちは週末に人形劇を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We went to see a puppet show over the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (にん)形 (ぎょう)劇

（ canonical ）

ningyōgeki

（ romanization ）

げき

（ hiragana ）

詳細

魚油

ひらがな

ぎょゆ

名詞

fish oil

日本語の意味

魚の体からとった油 / 魚を原料として製造された油脂 / 栄養補助食品として用いられる油

やさしい日本語の意味

さかなからとれるあぶらで、からだのけんこうにいいといわれるあぶら

このボタンはなに？

私は毎日魚油のサプリメントを摂取しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I take fish oil supplements every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

魚 (ぎょ)油

（ canonical ）

gyoyu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

漁夫

ひらがな

ぎょふ

名詞

fisherman

日本語の意味

魚や貝などをとることを職業とする人。漁師。 / 漁をする人一般。

やさしい日本語の意味

うみやかわでさかなやかいなどをとるしごとをしているひと

このボタンはなに？

彼は漁夫として生活しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living as a fisherman.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漁 (ぎょ)夫

（ canonical ）

gyofu

（ romanization ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

行幸

ひらがな

ぎょうこう / みゆき

名詞

to set out on a journey (of an emperor)

日本語の意味

天皇などの外出や旅行。また、その外出・旅行のこと。 / 神仏が現れること、または神仏の巡行。

やさしい日本語の意味

てんのうがとくべつなばしょへでかけることをうやまっていうことば

このボタンはなに？

昔の天皇は行幸のために京都を離れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The emperor in the old days left Kyoto to set out on a journey.

このボタンはなに？

詳細

関連語

行 (ぎょう)幸

（ canonical ）

gyōkō

（ romanization ）

gyōgō

（ romanization ）

こうごう

（ hiragana ）

詳細

杜父魚

ひらがな

かじか

漢字

鰍

名詞

a Japanese fluvial sculpin (species Cottus pollux), more commonly known as 鰍 (kajika)

日本語の意味

日本各地の河川に生息するカジカ科の淡水魚。体長は約10〜15センチで、頭が大きく体は側扁し、川底の石の間などに棲む。一般に「カジカ（鰍）」と呼ばれる魚を指す。 / 転じて、川魚全般、または小型の川魚を指すこともある。

やさしい日本語の意味

かわのそこにすみ　からだがひらべったく　あしもとにいることがおおいさかな

このボタンはなに？

私は杜父魚を釣りに行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will go fishing for grouper.

このボタンはなに？

詳細

関連語

杜 (と)父 (ふ)魚

（ canonical ）

tofugyo

（ romanization ）

ぎょ

（ hiragana ）

詳細

鰱魚

ひらがな

れんぎょ

名詞

fish of the genus Hypophthalmichthys

日本語の意味

コイ科ハクレン属（Hypophthalmichthys）に属する淡水魚の総称。ハクレン・コクレンなどを含む。

やさしい日本語の意味

かわやみずうみにいる　こまかいこなを　たくさんたべてそだつ　おおきなさかな

このボタンはなに？

鰱魚はヒポフタルミクティス属の魚で、中国原産です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The silver carp is a fish of the genus Hypophthalmichthys, native to China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鰱 (れん)魚

（ canonical ）

rengyo

（ romanization ）

ぎょ

（ hiragana ）

詳細

通暁

ひらがな

つうぎょう

名詞

thorough knowledge of something

日本語の意味

物事についてよく知っていること。精通していること。

やさしい日本語の意味

ある分野や物事について、とてもよく知っていること

このボタンはなに？

彼はコンピューターサイエンスに通暁している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a thorough knowledge of computer science.

このボタンはなに？

詳細

関連語

通 (つう)暁

（ canonical ）

tsūgyō

（ romanization ）

tūgeu

（ romanization ）

通曉

（ kyūjitai ）

つうげう

（ hiragana historical ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

レンギョ

ひらがな

れんぎょ

漢字

鰱魚

名詞

鰱魚: fish of the genus Hypophthalmichthys

日本語の意味

レンギョ: コイ科に属する魚で、特にハクレン・ソウギョなど、Hypophthalmichthys 属に分類される淡水魚の総称。食用や養殖魚として利用される。

やさしい日本語の意味

こいのなかまのさかなでみずうみやかわにすみよくたいりょうにふえる

このボタンはなに？

レンギョは淡水魚の一種で、中国原産です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Rengyo is a type of freshwater fish, originally from China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rengyo

（ romanization ）

詳細

通暁

ひらがな

つうぎょうする

漢字

通暁する

動詞

to be well versed in something, to be thoroughly acquainted with something

日本語の意味

ある事柄について非常によく知っていること。精通していること。

やさしい日本語の意味

ある分野のことを、とてもよくしっていて、こまかいことまでわかっている

このボタンはなに？

彼は数学を通暁しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is well versed in mathematics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

通 (つう)暁 (ぎょう)する

（ canonical ）

tsūgyō suru

（ romanization ）

tūgeu

（ romanization ）

通 (つう)暁 (ぎょう)し

（ stem ）

通 (つう)暁 (ぎょう)した

（ past ）

通曉

（ kyūjitai ）

つうげう

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する