検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しもふり

漢字
霜降り
名詞
日本語の意味
霜が降りたように白い斑点や筋が入っていること / 肉などに脂肪が細かく入っている状態 / 衣類や表面に白っぽい粉や斑点が付いたように見える状態
やさしい日本語の意味
しろいぶぶんがすこしまじったようすや、にくなどをさっとおゆでゆでること
このボタンはなに?

His black coat was speckled with white, and it was very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

金城湯池

ひらがな
きんじょうとうち
名詞
慣用表現 広義
日本語の意味
堅固で守りが固く、簡単には攻め落とせない城や要塞。また転じて、他者が容易に入り込めない、非常に優位で安定した立場や分野のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもまもりがつよいしろやくにで、ほかのものが入りこみにくいこと
このボタンはなに?

Kinsen Yuchi is a famous place in Okinawa Prefecture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

近処

ひらがな
きんじょ
漢字
近所
名詞
異表記 別形
日本語の意味
近いところ。付近。きんじょ。
やさしい日本語の意味
じぶんのいえからあるいていけるくらいのちかいばしょ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

今上

ひらがな
きんじょう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
現在在位している天皇を指す語。多く「今上天皇」の形で用いられるが、「今上」とだけ言っても通じる。 / 転じて、現在その地位・役職にある人を指すこともあるが、一般には天皇について用いる。
やさしい日本語の意味
いまのてんのうのこと。
このボタンはなに?

I pray for the health of the current Emperor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禁じ得ない

ひらがな
きんじえない
形容詞
日本語の意味
こらえようとしても、自然にそうなってしまうさま。抑えようとしても、抑えきれないさま。
やさしい日本語の意味
きもちなどをがまんしたりおさえたりできないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

近似値

ひらがな
きんじち
名詞
日本語の意味
数学などで、真の値に完全には一致しないが、それにかなり近いとみなせる値。おおよその値。
やさしい日本語の意味
ほんとうの値にとてもちかい数で、だいたいの値としてつかう数
このボタンはなに?

It is difficult to calculate the approximation of this problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

金時草

ひらがな
きんじそう
名詞
日本語の意味
金時草(きんじそう)は、キク科の多年草で、主に葉を食用とする野菜。別名「水前寺菜(すいぜんじな)」「式部草(しきぶそう)」とも呼ばれ、葉の表は緑色、裏は鮮やかな紫色をしている。おひたし、和え物、天ぷら、味噌汁の具などに利用される。 / 特に石川県(金沢)などでよく食べられる伝統野菜で、独特のぬめりとほろ苦さ、紫色の色素(アントシアニン)を特徴とする葉物野菜。
やさしい日本語の意味
きんぱくがついたような赤むらさきのはをもつ、やさいのなまえ。おひたしなどにしてたべる。
このボタンはなに?

In this park, a lot of Kintoki grass is blooming.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

~を禁じ得ない

ひらがな
をきんじえない
文法
日本語の意味
抑えられない
やさしい日本語の意味
ある気持ちやなみだなどを、自分の力でおさえることがむずかしいようす
このボタンはなに?

When I see her smile, I can't help but feel my heart race.

このボタンはなに?

今上天皇

ひらがな
きんじょうてんのう
名詞
尊敬語
日本語の意味
今の天皇。現帝。現職にある天皇をさす尊敬語的な表現。
やさしい日本語の意味
いま日本でくらしている天皇の、ていねいなよびかた。れいぎただしいことば。
このボタンはなに?

The current Emperor is considered the symbol of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

近所

ひらがな
きんじょ
名詞
日本語の意味
近所
やさしい日本語の意味
いえのちかくのあたりのこと。ふだんいくみせやみちがあるちかいばしょ。
このボタンはなに?

I take a walk every morning in the neighborhood park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★