検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

気を取られる

動詞
慣用表現
日本語の意味
他のことに注意・関心を奪われてしまうこと / 目の前のことに集中できなくなること
やさしい日本語の意味
ほかのことにむちゅうになって、いまするべきことをわすれてしまうようす
このボタンはなに?

I got so distracted by the street performance in front of the station that I missed my train.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

独股

名詞
異表記 別形
日本語の意味
独鈷: 密教で用いられる法具。金剛杵(こんごうしょ)の一種で、中央の握りの部分から両端またはいずれか一端に突起(刃)が出たものをいう。煩悩を打ち砕く力を象徴する。転じて、その形を図案化した文様を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みこくしんこうでつかうてのなかにもつほこやそのかたちのもよう
このボタンはなに?

He offered a prayer with a vajra in his hand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独鈷

名詞
日本語の意味
仏教において用いられる法具の一種で、主に金属製の短い杵状の器具。煩悩を打ち砕く金剛杵の一形態。 / 独鈷形を連続・連結させて構成した、織物や染物などに用いられる紋様・文様。
やさしい日本語の意味
ぶつどうでつかう、てにもっていのるための、かたいほこやつえのようなもの
このボタンはなに?

He swung the vajra around in a Buddhist ceremony.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

突兀

形容詞
日本語の意味
高くそびえ立っているさま。鋭く突き出ているさま。 / 周囲から不自然に浮き上がって目立つさま。 / (比喩的に)言動や態度などが、周囲から極端にかけ離れて目立つさま。
やさしい日本語の意味
山や岩などがまわりよりとても高くつき出ていて、いきなり目立っているようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

独古

名詞
異表記 別形
日本語の意味
独鈷(どっこ)の異体字。密教法具の一つである独鈷杵(とっこしょ/どっこしょ)などを指すことがある。 / 独鈷形(とっこがた)の文様をあしらった、織物や染織の模様。
やさしい日本語の意味
みつのぶつきょうでつかうきんぞくのどうぐのなまえ。またそのかたちのもよう。
このボタンはなに?

He held the vajra in his hand and offered a prayer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

とって

接続詞
日本語の意味
ある物事を基準・前提として、それに関連する評価・判断・立場を表す語句。「〜にとって」の形で使われ、「〜の側から見れば」「〜の立場から言えば」の意。 / 年齢などを数えるときに、その年齢に達することを表す表現。「〜歳にとって」のように用いられ、「その年齢になると」「その年齢に達すると」の意。
やさしい日本語の意味
人やものごとを考える立場から見たときという意味をあらわすことば
このボタンはなに?

He will attain the age of 30 next year and join the ranks of adults.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あとり

名詞
日本語の意味
あとり(花鶏)とは、スズメ目アトリ科に属する小型の渡り鳥で、冬鳥として日本に飛来する。体の一部が橙色を帯びた羽色をしているのが特徴。 / また、「花鶏」「臘子鳥」「獦子鳥」などと漢字で表記されることがある。
やさしい日本語の意味
すずめくらいの小さいとりで、むねにぶちもようがあり、山やもりにすむ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

とりせつ

名詞
略語 異表記
日本語の意味
「取扱説明書」の略で、製品や機器などの使い方や注意事項を説明した文書。 / (比喩的に)人の性格や扱い方を説明したもの。
やさしい日本語の意味
もののつかいかたや、そうじのしかたなどがくわしくかいてあるほん
このボタンはなに?

Please read the instruction manual for this new smartphone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

としをとる

動詞
日本語の意味
年齢を重ねること / 老いていくこと / 時間の経過とともに若さが失われていくこと
やさしい日本語の意味
ねんれいがふえて、おじいさんやおばあさんにちかづくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

とろ

名詞
日本語の意味
川の流れがよどんで深くなっている所。流れの緩やかなふちや淀み。
やさしい日本語の意味
かわの ながれが おそくて ふかく なっている ばしょの みずたまり
このボタンはなに?

I like swimming in the pool of the river.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★