ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ねとられ

漢字
寝取られ
名詞
日本語の意味
配偶者・恋人などの性的パートナーを、第三者に奪われている(奪われた)状態、またはそのシチュエーションを描いたジャンル・性癖を指す語。主に成人向け作品で用いられる。
やさしい日本語の意味
恋人やおっとがほかの人にうばわれてしまうこと
このボタンはなに?

He couldn't accept the fact that his girlfriend was cuckolded.

中国語(簡体字)の翻訳

他无法接受她被人夺走的事实。

中国語(繁体字)の翻訳

他無法接受她被別人奪走的事實。

韓国語訳

그는 그녀가 다른 남자에게 빼앗겼다는 사실을 받아들일 수 없었다.

インドネシア語訳

Dia tidak bisa menerima kenyataan bahwa kekasihnya telah direbut orang lain.

ベトナム語訳

Anh ta không thể chấp nhận sự thật rằng cô ấy đã bị người khác cướp mất.

タガログ語訳

Hindi niya matanggap ang katotohanan na inagaw siya ng iba.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あっけにとられる

漢字
呆気に取られる
動詞
日本語の意味
非常に驚いて、言葉を失ってしまう様子。予想外の出来事に接して、呆然とすること。
やさしい日本語の意味
とつぜんのことにとてもおどろいて、ことばが出ないようす
このボタンはなに?

When I heard the news, I was astonished and dumbfounded.

中国語(簡体字)の翻訳

听到那个消息,我愣住了。

中国語(繁体字)の翻訳

聽到那個消息,我愣住了。

韓国語訳

그 소식을 듣고 어안이 벙벙했다.

インドネシア語訳

Mendengar kabar itu, aku tertegun.

ベトナム語訳

Nghe tin đó, tôi sửng sốt.

タガログ語訳

Nang marinig ko ang balitang iyon, ako'y nabigla.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★