和英辞書

ねとられ

漢字

寝取られ

名詞

寝取られ: (sex) being cuckolded

日本語の意味

配偶者・恋人などの性的パートナーを、第三者に奪われている（奪われた）状態、またはそのシチュエーションを描いたジャンル・性癖を指す語。主に成人向け作品で用いられる。

やさしい日本語の意味

恋人やおっとがほかの人にうばわれてしまうこと

中国語（簡体字）の意味

被戴绿帽 / 伴侣与他人发生性关系的情形（被夺爱） / 以此为主题的作品题材（NTR）

中国語（繁体字）の意味

被戴綠帽 / 伴侶被他人勾引並奪走的情況 / 以此情節為主的情色作品類型

韓国語の意味

애인·배우자를 다른 사람에게 빼앗기는 일 / 성적 맥락에서 연인이 다른 사람과 관계해 당하는 배신 / 그 상황을 다루는 성적 장르

インドネシア語

keadaan dikhianati secara seksual oleh pasangan (cuckold) / genre erotis tentang pasangan yang diselingkuhi oleh orang lain

ベトナム語の意味

tình trạng bị cắm sừng; bạn đời/người yêu quan hệ ngoài luồng / thuật ngữ NTR trong phim/truyện: nhân vật bị cướp người yêu và bị phản bội tình dục

タガログ語の意味

pagiging pinagtaksilan ng asawa o kapareha / inagawan ng asawa/kasintahan ng ibang tao / erotikong genre tungkol sa pangangaliwa at pag-agaw ng kapareha

彼は彼女がねとられた事実を受け入れることができなかった。

He couldn't accept the fact that his girlfriend was cuckolded.

中国語（簡体字）の翻訳

他无法接受她被人夺走的事实。

中国語（繁体字）の翻訳

他無法接受她被別人奪走的事實。

韓国語訳

그는 그녀가 다른 남자에게 빼앗겼다는 사실을 받아들일 수 없었다.

インドネシア語訳

Dia tidak bisa menerima kenyataan bahwa kekasihnya telah direbut orang lain.

ベトナム語訳

Anh ta không thể chấp nhận sự thật rằng cô ấy đã bị người khác cướp mất.

タガログ語訳

Hindi niya matanggap ang katotohanan na inagaw siya ng iba.

意味（1）

寝取られ: (sex) being cuckolded

netorare （ romanization ）