検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とっこ

漢字
独鈷
名詞
日本語の意味
独鈷, 独股, 独古: 密教で用いられる法具の一種で、金剛杵(こんごうしょ)の一形態。両端またはいずれかの端に三つまたは五つの爪状の突起を持ち、煩悩を打ち砕く金剛力を象徴する。そこから派生した、独鈷形を連ねた文様(独鈷繋ぎ)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みつのがっしょうのときにてにもつ、ほうぐのひとつ。またそのかたちのもよう。
中国語(簡体字)の意味
金刚杵(密教法器,又称“独股”“独古”) / 独股纹(织物图案,由交错“独股”形组成)
中国語(繁体字)の意味
密教法器金剛杵的一種,指兩端單叉的獨鈷杵。 / 由獨鈷紋相互連鎖組成的布料圖案。
韓国語の意味
밀교 의식에서 쓰는 금강저(양쪽에 머리가 있는 홀 모양의 의식구) / 금강저 모양이 서로 맞물려 반복되는 직물 무늬
ベトナム語の意味
chùy kim cang hai đầu dùng trong nghi lễ Mật tông / họa tiết vải gồm các hình chùy kim cang lồng ghép
タガログ語の意味
vajra (dorje); ritwal na setro na may dalawang ulo sa esoterikong Budismo / padron sa tela na binubuo ng nag-uugnayang hugis-tokko
このボタンはなに?

He started meditating with a vajra in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着とっこ开始冥想。

中国語(繁体字)の翻訳

他手裡拿著「とっこ」,開始冥想。

韓国語訳

그는 토코를 손에 들고 명상을 시작했다.

ベトナム語訳

Anh ấy cầm một chiếc 'tokko' trên tay và bắt đầu thiền.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang tokko sa kanyang kamay at nagsimulang magnilay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎょくへん

漢字
玉篇
固有名詞
日本語の意味
中国の漢字字書『玉篇(ぎょくへん)』。南朝梁の顧野王らが編纂したとされる古い字書の名。
やさしい日本語の意味
むかしの中国でつくられた漢字の本のなまえ
中国語(簡体字)の意味
《玉篇》,中国古代字书名,顾野王编。 / 指这部字书本身或其版本。
中国語(繁体字)の意味
古代漢字字典《玉篇》 / 南朝梁顧野王編纂的字書 / 以部首編排的早期字典
韓国語の意味
중국 양나라에서 편찬된 한자 자전 ‘옥편’(玉篇). / ‘옥편’(玉篇)을 가리키는 일본어 명칭.
ベトナム語の意味
Ngọc thiên (Yupian), sách từ điển chữ Hán cổ. / Tên một bộ từ điển chữ Hán biên soạn vào thế kỷ VI.
タガログ語の意味
Yupian; sinaunang Tsinong diksiyunaryo ng mga karakter / Gyokuhen; katawagan sa ‘Yupian’ sa Hapon
このボタンはなに?

Gyokohen is an ancient Chinese dictionary, also known as Yupian.

中国語(簡体字)の翻訳

「ぎょくへん」是古代中国的一部字典,也称为《玉篇》。

中国語(繁体字)の翻訳

「玉偏」在古代中國的字典中也被稱為「玉篇」。

韓国語訳

ぎょくへん은 고대 중국의 사전으로, 옥편(玉篇)이라고도 불립니다.

ベトナム語訳

Gyokuhen là một cuốn từ điển của Trung Quốc cổ đại, còn được gọi là "Ngọc Biên".

タガログ語訳

Ang Gyokuhen ay isang sinaunang diksyunaryong Tsino, na tinatawag ding 'Yupian'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こっこ

漢字
国庫
名詞
日本語の意味
国が管理する財政上の資金や財産を指す。国家の予算や歳入・歳出などを含む。
やさしい日本語の意味
くにのお金をあずかっておくところや、そのお金そのものをいう
中国語(簡体字)の意味
国家财政资金库 / 国家资金储备 / 国家公共资金的总库
中国語(繁体字)の意味
國家財政資金的總稱 / 管理政府資金收支的機關或帳戶
韓国語の意味
국고 / 국가의 재정 자금 / 국가의 금전 자산
ベトナム語の意味
quốc khố / ngân khố quốc gia / quỹ tài chính nhà nước
タガログ語の意味
kaban ng bayan / kaban ng bansa / pambansang kaban
このボタンはなに?

The national treasury is an important part of managing the country's finances.

中国語(簡体字)の翻訳

こっこ是管理国家财政的重要组成部分。

中国語(繁体字)の翻訳

這裡是管理國家財政的重要一環。

韓国語訳

꼬꼬는 국가의 재정을 관리하는 중요한 부분입니다.

ベトナム語訳

Kokko là một bộ phận quan trọng trong việc quản lý tài chính quốc gia.

タガログ語訳

Ang こっこ ay isang mahalagang bahagi ng pamamahala ng pananalapi ng bansa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とっこつ

ひらがな
とっこつ / とつこつ
漢字
突兀
形容詞
日本語の意味
山などが周囲から急に高くそびえ立っているさま / 物が鋭く、急に突き出ているさま / 目立って異様なさま、不自然に際立っているさま
やさしい日本語の意味
山やいしなどがまわりよりたかく、きゅうにぐんとつき出ているようす
中国語(簡体字)の意味
高耸的 / 陡峭突出的 / 突兀的
中国語(繁体字)の意味
高聳巍峨 / 陡立而突出 / 突起顯眼
韓国語の意味
우뚝 솟은 / 높이 치솟은 / 불쑥 튀어나온
ベトナム語の意味
cao sừng sững, vươn cao / nhô ra đột ngột, lồi bật
タガログ語の意味
matayog / napakataas / nakausli nang matalas
このボタンはなに?

That mountain is towering loftily.

中国語(簡体字)の翻訳

那座山突兀地耸立着。

中国語(繁体字)の翻訳

那座山突兀地聳立著。

韓国語訳

그 산은 우뚝 솟아 있다.

ベトナム語訳

Ngọn núi đó sừng sững vươn lên.

タガログ語訳

Ang bundok na iyon ay matayog na nakatayo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

きとんぼ

漢字
黄蜻蛉
名詞
日本語の意味
黄蜻蛉: a yellow darter
やさしい日本語の意味
からだがきいろい とんぼの なまえ
中国語(簡体字)の意味
黄蜻蜓 / 一种黄色的蜻蜓(常指赤蜻蜓属的种类)
中国語(繁体字)の意味
黃蜻蜓 / 黃色蜻蜓的一種
韓国語の意味
노란 잠자리 / 황색 잠자리
ベトナム語の意味
chuồn chuồn vàng / loài chuồn chuồn có màu vàng
タガログ語の意味
tutubing dilaw / uri ng tutubi na kulay dilaw
このボタンはなに?

I found a yellow darter in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里发现了黄蜻蜓。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園發現了一隻蜻蜓。

韓国語訳

공원에서 노란 잠자리를 발견했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một con chuồn chuồn ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng isang kitonbo sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

きたりす

漢字
北栗鼠
名詞
日本語の意味
北半球の森林地帯に生息する赤褐色の毛をもつリスの一種。主にヨーロッパからアジアにかけて分布し、ふさふさした尾と耳の房毛が特徴。 / 「きたりす」を漢字で書いた表記「北栗鼠」。
やさしい日本語の意味
きたのもりなどにいる、しっぽがふさふさしたちゃいろの小さなりす
中国語(簡体字)の意味
赤松鼠 / 欧亚红松鼠
中国語(繁体字)の意味
歐亞紅松鼠 / 赤松鼠 / 紅松鼠
韓国語の意味
붉은다람쥐 / 유럽붉은다람쥐 / 유라시아에 서식하는 붉은 털의 다람쥐
ベトナム語の意味
sóc đỏ (Sciurus vulgaris) / sóc đỏ châu Âu
タガログ語の意味
pulang ardilya / Europeong pulang ardilya / karaniwang pulang ardilya
このボタンはなに?

I saw a red squirrel in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只松鼠。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到了一隻松鼠。

韓国語訳

공원에서 다람쥐를 봤어요.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con sóc ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng ardilya sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

そくとうこつ

漢字
側頭骨
名詞
日本語の意味
側頭骨: temporal bone
やさしい日本語の意味
あたまのよこのほうにあるほねで、あたまのかたちをささえるほね
中国語(簡体字)の意味
颞骨 / 颅骨的一部分,位于头部两侧 / 包围中耳和内耳的骨骼
中国語(繁体字)の意味
顳骨 / 頭部兩側的顱骨
韓国語の意味
머리뼈에서 측두 부위를 이루는 뼈 / 귀 주변과 관자놀이를 형성하며 중이·내이를 포함하는 두개골의 부분
ベトナム語の意味
xương thái dương / xương bên đầu (thuộc hộp sọ)
タガログ語の意味
butong temporal / buto ng sentido / bahagi ng bungo sa may tainga at sentido
このボタンはなに?

He hit his temporal bone and was taken to the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

他撞到了颞骨,被送往医院。

中国語(繁体字)の翻訳

他撞到尾骨,被送往醫院。

韓国語訳

그는 측두골을 다쳐 병원으로 실려 갔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã va vào xương thái dương và được đưa đến bệnh viện.

タガログ語訳

Natamaan siya sa templo at dinala sa ospital.

このボタンはなに?
関連語

romanization

らっこ

漢字
海獺
名詞
日本語の意味
海にすむ哺乳類の一種で、イタチ科カワウソ属の動物。厚い体毛を持ち、主に北太平洋沿岸に生息し、仰向けに浮かんで貝などを食べる習性で知られる。 / 上記の動物を指す俗称・愛称的な呼び方。
やさしい日本語の意味
うみにすむ どうぶつで、みずにうきながら かおをあらったり えさをたべる
中国語(簡体字)の意味
海獭 / 海生的水獭,北太平洋沿岸分布
中国語(繁体字)の意味
海獺 / 一種生活於北太平洋沿岸的海洋哺乳動物
韓国語の意味
해달 / 바다수달
ベトナム語の意味
rái cá biển
タガログ語の意味
otter ng dagat
このボタンはなに?

I saw a sea otter at the zoo.

中国語(簡体字)の翻訳

我在动物园看到了水獭。

中国語(繁体字)の翻訳

我在動物園看見了一隻水獺。

韓国語訳

저는 동물원에서 해달을 보았습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy rái cá ở sở thú.

タガログ語訳

Nakakita ako ng otter sa zoo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

こめこ

漢字
米粉
名詞
日本語の意味
米をひいて粉状にしたもの。小麦粉などと同様に、料理や菓子作りなどに用いられる食品素材。 / 特に、小麦粉の代替として用いられるグルテンフリーの粉。 / 米から作られた粉全般を指すが、上新粉・白玉粉・上用粉などの総称として使われることもある。
やさしい日本語の意味
こめをひいてこなにしたもの。りょうりやおかしをつくるときにつかう。
中国語(簡体字)の意味
米粉(用大米磨成的粉) / 大米粉 / 粘米粉(非糯米粉)
中国語(繁体字)の意味
米粉(稻米磨成的粉) / 稻米粉
韓国語の意味
쌀가루 / 쌀을 갈아 만든 가루
ベトナム語の意味
bột gạo / bột làm từ gạo
タガログ語の意味
harina ng bigas / pulbos na bigas
このボタンはなに?

I made bread using rice flour.

中国語(簡体字)の翻訳

我用米粉做了面包。

中国語(繁体字)の翻訳

我用米粉做了麵包。

韓国語訳

쌀가루로 빵을 만들었어요.

ベトナム語訳

Tôi đã làm bánh bằng bột gạo.

タガログ語訳

Gumawa ako ng tinapay gamit ang harina ng bigas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆりこ

漢字
百合子 / 由里子
固有名詞
日本語の意味
ゆりこ(百合子・由里子など)は、日本の女性の名前。漢字表記によって異なる意味合いを持ち、「百合のように美しい子」「由緒ある家の子」「理由・由来のある子」などさまざまな解釈ができる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、ゆりというはなからきたなまえ
中国語(簡体字)の意味
日本女性名,常见写法有“百合子”“由里子”等 / 日语人名(女性)
中国語(繁体字)の意味
日本女性名,常見寫作「百合子」「由里子」 / 女性人名(日本)
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 일본식 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ Nhật Bản / tên riêng nữ, đọc là Yuriko / có thể viết bằng các chữ Hán như 百合子, 由里子
タガログ語の意味
pangalan ng babae sa wikang Hapones / Yuriko; maaaring isulat bilang 百合子 o 由里子
このボタンはなに?

Yuriko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由里子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

由里子是我的摯友。

韓国語訳

유리코는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Yuriko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yuriko ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★