検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

キャプテン

ひらがな
きゃぷてん
名詞
日本語の意味
(海軍)大尉/(スポーツ)キャプテン
やさしい日本語の意味
船の長の人。試合をするなかまをまとめる人。
中国語(簡体)
船长 / 队长
このボタンはなに?

The (naval) captain calmly commanded the ship during the storm.

中国語(簡体字)の翻訳

船长在暴风雨中冷静地指挥着船只。

このボタンはなに?
関連語

romanization

意図的

ひらがな
いとてき
形容詞
日本語の意味
わざと行うさま。計画的であるさま。 / 偶然ではなく、目的や狙いがあって行うさま。
やさしい日本語の意味
もくてきがあってわざとするようす
中国語(簡体)
有意的 / 故意的 / 蓄意的
このボタンはなに?

His actions were intentional.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为是故意的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

苦肉

ひらがな
くにく
名詞
日本語の意味
工夫をこらした、やむを得ない手段や方法。 / 相手をだますために自分が損な役回りを引き受けること。
やさしい日本語の意味
こまって、しかたなくつらいやりかたをとること
中国語(簡体)
苦肉之策 / 迫不得已的手段 / 无奈的最后手段
このボタンはなに?

He took a desperate measure to save the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他采取了苦肉计,试图挽救公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

竜骨

ひらがな
りゅうこつ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
船底の中央を船首から船尾まで縦に通っている構造材。船体の骨組みの要となる部分。 / 鳥類の胸骨の腹側に突き出た板状の部分。翼を動かす筋肉が付着する。
やさしい日本語の意味
ふねのそこをまっすぐささえるながいほねやはりのようなぶぶん
中国語(簡体)
船的龙骨;船体底部的纵向主梁 / (鸟类)胸骨的龙骨突起
このボタンはなに?

This dragon bone is believed to be from an ancient creature.

中国語(簡体字)の翻訳

这根龙骨被认为属于一种古代生物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

吸引力

ひらがな
きゅういんりょく
名詞
日本語の意味
物を吸い寄せたり、引き付けたりする力。吸い込む力。
やさしい日本語の意味
ものや人をぐっとひきよせる力のこと
中国語(簡体)
使人或事物被吸引的力量 / 诱人的魅力 / 使两物体相互吸引的力
このボタンはなに?

His eloquence has a great power of attraction.

中国語(簡体字)の翻訳

他的口才非常有吸引力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キム

ひらがな
きむ
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島に多い姓「金(キム)」のカタカナ表記。 / 英語圏の男女共通の名「Kim(キム)」のカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
おもに海外でつかわれるなまえで おとこにもおんなにもつけるみじかいなまえ
中国語(簡体)
英语中男女通用名“Kim”的日语音译 / “Kim”的日语片假名写法
このボタンはなに?

Kim is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

金先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キム

ひらがな
きむ
漢字
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島を中心に用いられる姓「金(キム/キム氏)」を指す固有名詞。 / 韓国・北朝鮮など、朝鮮系の人名(姓または名)の一部として用いられるカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
かんこくでよくあるみょうじのなまえ。かんじでは金と書くことが多い。
中国語(簡体)
韩国姓氏“金”的日语音译 / 金(韩国姓氏) / 金氏(韩姓)
このボタンはなに?

Kim is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

金先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

抽象的

ひらがな
ちゅうしょうてき
形容詞
日本語の意味
具体的なものから離れて、一般的・概念的にとらえられているさま。 / 現実感や実感から離れていて、わかりにくいさま。
やさしい日本語の意味
形がなくて目に見えないことをあらわす、すこしわかりにくいようす
中国語(簡体)
不具体的;概念性的 / 非具象的;不描绘现实形象的 / 难以直接感知的;抽离具体细节的
このボタンはなに?

His artwork is very abstract, making it difficult to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术作品非常抽象,难以理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

画期的

ひらがな
かっきてき
形容詞
日本語の意味
それまでになかった新しい考え方や方法を示し、その分野の流れを大きく変えるさま。従来の発想や技術を大きく前進させる重要な性質をもつこと。
やさしい日本語の意味
まえにはなかったあたらしいほうほうやものごとで、とてもめだってすぐれているようす
中国語(簡体)
划时代的 / 开创性的 / 突破性的
このボタンはなに?

This is a groundbreaking invention.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一个划时代的发明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

繰り下がる

ひらがな
くりさがる
動詞
日本語の意味
ある基準よりも後ろの位置・時点に移ること / 順位・等級などが一段階下になること / 筆算などで、上の位から必要な数を借りること(繰り下げが行われる状態)
やさしい日本語の意味
よていしていた日やじかんを、あとにずらすこと。または計算で上のけたからかりること。
中国語(簡体)
延后 / 推迟 / (算术)借位
このボタンはなに?

Because of the typhoon, the meeting was moved back by one week.

中国語(簡体字)の翻訳

由于台风的影响,会议日程被推迟了一周。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★