検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きょうきした

Google翻訳 / DeepL翻訳

きし

漢字

岸 / 騎士 / 棋士 / 己巳 / 旗幟 / 季子

名詞

己巳: Earth Snake in Chinese zodiac / 岸: bank; coast; shore / 騎士: knight / 棋士: professional shogi player; professional go player / 旗幟: flag; emblem / 季子: last child

日本語の意味

岸: 河川や海など水域に面した陸地の縁。ほとり。/ 騎士: 馬に乗って戦う武士。また、中世ヨーロッパで君主に仕えた戦士身分。/ 棋士: 将棋や囲碁の対局を職業とする人。/ 己巳: 干支の一つ。十干の「己」と十二支の「巳」が組み合わさった年・日。/ 旗幟: 旗や旗印。比喩的に、態度や主義主張。/ 季子: 末の子。いちばん年下の子。

やさしい日本語の意味

かわやうみのみずとつちのさかいにあるところ

このボタンはなに？

私の母はきし（己巳）年生まれです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother was born in the year of the Earth Snake.

このボタンはなに？

関連語

kishi

（ romanization ）

きしべ

固有名詞

岸辺: a male given name

日本語の意味

川や海などの水辺の陸地の端。岸のほとり。 / 日本の姓・名字、または男性の名。「岸辺○○」などの形で用いられることがある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、きしのちかくをいみすることばからきたなまえ

このボタンはなに？

きしべさんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kishibe is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Kishibe

（ romanization ）

きしべ

名詞

岸辺: shore, bank

日本語の意味

川や湖、海などの水域に接する陸地のへりの部分 / 比喩的に、物事の境目や限界付近 / （固有名詞）岸辺という姓、または地名・作品名などに用いられる語

やさしい日本語の意味

みずうみやかわやうみのよこで、みずとつちがあうあたりのばしょ

このボタンはなに？

私たちはきしべでピクニックをしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We had a picnic on the shore.

このボタンはなに？

関連語

kishibe

（ romanization ）

岸邊

（ kyūjitai ）

岸川

ひらがな

きしかわ / きしがわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ。「岸」と「川」という漢字から成る固有名詞。 / 地形・地名由来の姓で、川の岸辺・川沿いの土地と結びついた家系を示すことが多いと考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。おもにきしかわとよむ。

このボタンはなに？

岸川さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kishikawa is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

岸 (きし)川

（ canonical ）

Kishikawa

（ romanization ）

かわ

（ hiragana ）

洋鬼子

ひらがな

ようきし

名詞

古風蔑称

(dated, derogatory) Literally, “western devil”: term used in China to refer disparagingly to westerners.

日本語の意味

中国語で、西洋人・欧米人をさげすんで呼ぶ蔑称。文字通りには「西洋の悪魔」の意。主に近代中国において、侵略的な西欧列強の人々を指して用いられた歴史的表現。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくでせいようのひとをばかにしてよぶむかしのひどいことば。

このボタンはなに？

彼は洋鬼子と呼ばれることに慣れていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was used to being called a foreign devil.

このボタンはなに？

関連語

洋 (よう)鬼 (き)子

（ canonical ）

yōkishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

棋士

ひらがな

きし

名詞

professional shogi player; professional go player

日本語の意味

将棋や囲碁などの棋技を職業とする人。プロの将棋指しや囲碁打ち。 / 盤上で行う対局において、高度な技術と知識を持つ競技者。

やさしい日本語の意味

しょうぎやいごをしごとにしているひと

このボタンはなに？

彼は若くして棋士になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became a professional shogi player at a young age.

このボタンはなに？

関連語

棋 (き)士

（ canonical ）

kishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

騎士

ひらがな

きし

名詞

knight (warrior, especially of the Middle Ages)

日本語の意味

中世ヨーロッパにおいて主君に仕える武装した騎馬戦士 / 主君や理想のために勇敢に戦う武人や守護者 / （ファンタジーなどで）鎧をまとった騎馬戦士・戦士階級 / チェスの駒の一つ「ナイト」 / 勲章として与えられる「ナイト」の称号を持つ人

やさしい日本語の意味

むかし、うまにのってたたかうひと。おうさまやひとびとをまもる。

このボタンはなに？

彼は真の騎士のように振る舞った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He behaved like a true knight.

このボタンはなに？

関連語

騎 (き)士

（ canonical ）

kishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

騎士団

名詞

(history) an order of chivalry

日本語の意味

中世ヨーロッパなどで、騎士によって組織された集団や組織。騎士修道会や騎士階級の団体を指す。

やさしい日本語の意味

きしとよばれるぶしが、ひとつのおきてやめいれいにしたがってあつまったなかまのくみ

このボタンはなに？

彼は中世の騎士団に所属していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He belonged to a medieval order of chivalry.

このボタンはなに？

関連語

騎 (き)士 (し)団

（ canonical ）

kishidan

（ romanization ）

騎士團

（ kyūjitai ）

だん

（ hiragana ）

己巳

名詞

the sixth term of the Chinese sexagenary cycle

日本語の意味

己巳：十干十二支で6番目の組み合わせ。「己」は十干の6番目、「巳」は十二支の6番目で、この2つが組み合わさった干支を指す。年・月・日・時刻などを表すのに用いられる。

やさしい日本語の意味

じゅうにしとじゅうかんをくみあわせた六十このならびで六ばんめのなまえ

このボタンはなに？

今年は己巳の年です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year is the year of the sixth term of the Chinese sexagenary cycle.

このボタンはなに？

関連語

己 (き)巳

（ canonical ）

kishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

季子

名詞

last child

日本語の意味

季節の子。転じて、ある季節に生まれた子どもを指すことがあるが、一般的な語ではない。 / 人名・苗字として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

いちばんあとにうまれたこどもをさすこと

このボタンはなに？

季子は家族の中で一番年下です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kiko is the youngest in the family.

このボタンはなに？

関連語

季 (き)子

（ canonical ）

kishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★