検索結果- 日本語 - 英語

胸膜

ひらがな
きょうまく
名詞
日本語の意味
胸腔(きょうくう)をおおう薄い膜状の組織。肺の表面と胸壁の内側を覆い、肺の保護や胸腔内圧の維持などに関与する。医学・解剖学で用いられる専門用語。
やさしい日本語の意味
はいとむねのあいだにあるうすいうすまくで、むねのないぶをおおっているぶぶん
中国語(簡体)
胸腔的浆膜 / 覆盖胸腔壁与肺表面的薄膜 / 由壁层和脏层构成的双层膜
このボタンはなに?

He is suffering from pleurisy.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有胸膜炎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現況

ひらがな
げんきょう
名詞
日本語の意味
現在のありさまや状態。現在の状況・コンディション。
やさしい日本語の意味
いまのようすやじょうたいのこと。いまどのようになっているかということ。
中国語(簡体)
现状 / 当前状况 / 目前情况
このボタンはなに?

Please explain the current state of this building in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

请详细说明这座建筑的现状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

巴旦杏

ひらがな
はたんきょう
名詞
日本語の意味
巴旦杏(はたんきょう)は、アーモンドの木やその実を指す言葉で、特にシナアーモンド(中国由来のアーモンド)を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かたいからをもつ しろっぽい たねで、あまいおかしや りょうりに つかわれる くだものの たね
中国語(簡体)
扁桃(杏属植物) / 扁桃仁;甜杏仁 / 扁桃树的果实
このボタンはなに?

I eat almonds for breakfast every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上早餐吃巴旦杏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

難境

ひらがな
なんきょう
名詞
日本語の意味
困難な状況や立場。切り抜けるのが難しい苦しい状態。
やさしい日本語の意味
とてもこまっているじょうたい。にげることがむずかしいつらいばめん。
中国語(簡体)
困境 / 艰难处境 / 困难局面
このボタンはなに?

He is in a difficult situation, but he never gives up.

中国語(簡体字)の翻訳

他处于困境,但绝不放弃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

唐鏡

ひらがな
とうきょう
名詞
日本語の意味
平安時代以降、日本に伝わった中国・唐の様式の銅鏡のこと。唐風の意匠・技法を持つ鏡。 / 唐様式の鏡を模して作られた鏡。転じて、異国風・舶来風の鏡一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしの中国ふうの かがみのこと。主にうらに もようが ある はがねの かがみ。
中国語(簡体)
唐代的青铜镜 / 中国唐朝风格或制作的铜镜
このボタンはなに?

This Tang mirror is a gift from China.

中国語(簡体字)の翻訳

这面唐镜是来自中国的礼物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

西京

ひらがな
さいきょう
名詞
日本語の意味
西方にある首都、都。特に、かつての都を指すことがある。 / 日本では、かつて京都を指して用いられた呼称の一つ。 / 中国史などで、西側に位置する都、あるいはかつて首都であった都市を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
むかしに、くにのにしのほうにあった、だいじなみやこやまちのなまえ
中国語(簡体)
西部的都城 / 多座城市的旧称
このボタンはなに?

He is planning to go to the western capital.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在计划去西京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

狭隘

ひらがな
きょうあい
形容詞
日本語の意味
せまくて余裕がないさま / 心が狭く度量が小さいさま
やさしい日本語の意味
心がせまくてゆとりがないようす または場所がせまくてきゅうくつなようす
中国語(簡体)
空间狭小、逼仄 / 心胸狭窄、不宽容 / 见识短浅、思维偏狭
このボタンはなに?

This room is small and cramped, making it hard to move around.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间很狭窄,行动不便。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

狭隘

ひらがな
きょうあい
名詞
日本語の意味
空間がせまく、ゆとりがないこと / 心がせまく、他人の意見や立場を受け入れられないこと
やさしい日本語の意味
心や考えがせまくて、あいてのちがう考えをゆるさないこと
中国語(簡体)
狭小、局促的状态 / 偏狭、不宽容的态度
このボタンはなに?

This room is cramped and hard to move in.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间狭窄,行动不便。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殉教

ひらがな
じゅんきょうする
漢字
殉教する
動詞
日本語の意味
宗教的・思想的な信念のために自らの生命を犠牲にすること。また、そのようにして死ぬこと。 / ある大義や主義のために、身を捧げて死ぬこと。
やさしい日本語の意味
しんこうやかみをまもるために、いのちをすててしぬこと
中国語(簡体)
为宗教信仰牺牲生命 / 为信仰而殉身
このボタンはなに?

He was martyred for his faith.

中国語(簡体字)の翻訳

他为信仰殉教。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

殉教

ひらがな
じゅんきょう
名詞
日本語の意味
殉教とは、宗教的信念や信仰を守るために自らの命を犠牲にすること、またはその行為によって命を落とすこと。また、そのようにして亡くなった人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しんこうのために、いのちをすててしぬことを、かみやひとがたたえること
中国語(簡体)
因宗教信仰而牺牲生命 / 为信仰遭杀害的行为
このボタンはなに?

He suffered martyrdom for his faith.

中国語(簡体字)の翻訳

他为信仰殉道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★