検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

休眠

ひらがな
きゅうみんする
漢字
休眠する
動詞
日本語の意味
眠った状態になること。 / 活動や成長を一時的に止めた状態になること。 / 表立った行動をやめ、時期が来るまで静かに待つこと。
やさしい日本語の意味
いきものが ねむるように しばらく うごきを とめて やすむこと
中国語(簡体)
进入睡眠状态 / 暂时停止活动,处于不活跃状态 / (计算机)进入休眠模式
このボタンはなに?

For hibernation, bears go into a long sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

熊为了过冬,会进入长时间的冬眠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休眠

ひらがな
きゅうみん
名詞
日本語の意味
活動や成長を一時的に止めて静止した状態にあること / 企業や組織・口座などが、表向きは存続しているが実際には利用・活動されていない状態 / 生物が不利な環境条件を避けるために代謝や活動を著しく低下させている状態
やさしい日本語の意味
いきもの や しょくぶつ が しばらく ねむった ように なる こと
中国語(簡体)
睡眠 / 休眠状态 / 设备的睡眠模式
このボタンはなに?

For hibernation, bears have a long sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

熊为了冬眠,会长时间休眠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休館

ひらがな
きゅうかん
名詞
日本語の意味
図書館や博物館などの公共施設が、一定期間、利用者向けのサービスを停止し、建物を閉めている状態のこと。主に休業日や工事、点検などの理由によるもの。
やさしい日本語の意味
としょかんや びじゅつかんが やすむこと
中国語(簡体)
闭馆(指图书馆、博物馆等暂停开放) / 闭馆日 / 暂停开放(馆舍)
このボタンはなに?

Tomorrow, the library is closed.

中国語(簡体字)の翻訳

明天、、图书馆是是休馆日。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休職

ひらがな
きゅうしょく
名詞
日本語の意味
勤めている職を一定期間やめていること。また、その状態。 / 病気や私傷病、出産・育児、留学、自己啓発などの理由で、在職したまま業務から離れること。 / 会社・団体などが、従業員との雇用関係を維持したまま職務の執行を止めること。
やさしい日本語の意味
かいしゃではたらくひとがしごとをやめるのではなく、しばらくやすむこと。
中国語(簡体)
停职 / 暂时离岗 / 暂停职务
このボタンはなに?

He was forced to take a leave of absence due to health reasons.

中国語(簡体字)の翻訳

他因健康原因被迫休职。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休心

ひらがな
きゅうしん / きゅうしんする
動詞
日本語の意味
安心して心配をやめること。気を休めること。
やさしい日本語の意味
しんぱいがとれて、こころがおちつく
中国語(簡体)
放心 / 安心 / 不再担心
このボタンはなに?

Please rest assured that you will return safely.

中国語(簡体字)の翻訳

请放心,你会安全回家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休心

ひらがな
きゅうしん
名詞
日本語の意味
心配や不安がなく、心が安らいでいること。安心。 / 心を休めること。気をゆるめること。
やさしい日本語の意味
しんぱいがなくて、こころがおだやかなこと。
中国語(簡体)
安心 / 安心感 / 放下忧虑的心情
このボタンはなに?

Knowing that you are safe, I was able to rest assured.

中国語(簡体字)の翻訳

知道你平安,我就放心了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

球菌

ひらがな
きゅうきん
名詞
日本語の意味
球菌:球形(球状)の細菌。連鎖状やブドウ房状など、さまざまな配列形態をとることがあり、レンサ球菌やブドウ球菌などが含まれる。
やさしい日本語の意味
まるいかたちをしたばいきんのこと。ひとやどうぶつにびょうきをおこすことがある。
中国語(簡体)
球状细菌 / 呈球形的细菌
このボタンはなに?

This coccus is resistant to antibiotics.

中国語(簡体字)の翻訳

这种球菌对抗生素具有耐药性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

休載

ひらがな
きゅうさいする
漢字
休載する
動詞
日本語の意味
連載している作品が一時的に掲載を休むこと。 / 新聞・雑誌などで、予定されていた掲載を取りやめること。
やさしい日本語の意味
しんぶんや ざっしで きじや まんがを しばらく のせない
中国語(簡体)
暂停刊载 / 暂不刊登 / 停止连载
このボタンはなに?

His new manga was kept from publication for some reason.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新漫画因某种原因停载了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休職

ひらがな
きゅうしょくする
漢字
休職する
動詞
日本語の意味
仕事を一時的にやめること / 勤務している職場を離れて一定期間休むこと
やさしい日本語の意味
つとめているしごとをきかんをきめてしばらくやすむ
中国語(簡体)
暂时离开工作岗位(因病、进修等) / 申请休职;处于休职状态
このボタンはなに?

He had to take a leave of absence from his job due to health reasons.

中国語(簡体字)の翻訳

他因健康原因将休职。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休載

ひらがな
きゅうさい
名詞
日本語の意味
休載とは、連載中の作品や記事などの掲載を一時的に中断することを指す。 / 主に雑誌・新聞・ウェブ連載などで、作者の事情や編集上の都合などにより、予定されていた回が掲載されない状態。 / 決して連載終了(打ち切り)を意味するものではなく、あくまで一時的な中断を表す語。
やさしい日本語の意味
まんがやきじのつづきものをしばらくのせないこと
中国語(簡体)
暂停刊载 / 暂停连载 / 暂停发表
このボタンはなに?

The manga will be suspended from publication next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周的漫画将暂停连载。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★