検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

実物描写

ひらがな
じつぶつびょうしゃ
名詞
日本語の意味
実物をそのままの形や姿で描写すること。また、その描写。 / 現実に存在する対象を、誇張や抽象化を抑えて忠実に表現した描写。 / モデルや被写体を観察し、細部まで再現する写実的な描写。
やさしい日本語の意味
ほんものをみたとおりにえやことばでくわしくあらわすこと
中国語(簡体)
对实物进行描绘 / 从模特或真实对象进行写生 / 写生绘画
このボタンはなに?

His painting is very good at model drawing.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画在写实描绘方面非常出色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肉食動物

ひらがな
にくしょくどうぶつ
名詞
日本語の意味
動物の肉を主な食物とする動物。ライオンやオオカミなど。 / 他者を犠牲にして利益を得ようとする、たとえとしての人や集団。
やさしい日本語の意味
にくをたべるどうぶつ。ほかのどうぶつをたべていきる。
中国語(簡体)
以肉为食的动物 / 主要捕食其他动物的动物
このボタンはなに?

A lion is a type of carnivore.

中国語(簡体字)の翻訳

狮子是一种肉食动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

名物

ひらがな
めいぶつ
名詞
日本語の意味
名物、特産品
やさしい日本語の意味
そのところでとくにゆうめいなもの。たべものやつくったものなど。
中国語(簡体)
名产 / 特产 / 当地特色食品或商品
このボタンはなに?

Many tourists visit this prefecture to try its local specialty: thin, fragrant rice crackers.

中国語(簡体字)の翻訳

许多游客都是为了该县的名产——薄薄香脆的仙贝而来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古生物学

ひらがな
こせいぶつがく
名詞
日本語の意味
大昔に存在した生物の化石などを研究し、当時の生態系や進化の過程を明らかにしようとする学問 / 地層に含まれる化石を手がかりに、地球や生命の歴史を探る自然科学の一分野
やさしい日本語の意味
むかしの生きもののほねやあとをしらべて、その生き方を研究する学問
中国語(簡体)
研究古代生物及其化石的科学 / 通过化石探究生物演化与古环境的学科 / 以化石为证据重建生物历史的学科
このボタンはなに?

He is an expert in paleontology.

中国語(簡体字)の翻訳

他是古生物学专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軟体動物学

ひらがな
なんたいどうぶつがく
名詞
日本語の意味
軟体動物学(なんたいどうぶつがく):軟体動物(貝類・イカ・タコなど)を対象とする動物学の一分野。分類・形態・生態・進化・分布などを研究する学問。
やさしい日本語の意味
たこやいかやかいなどの体がやわらかい生き物についてしらべる学問
中国語(簡体)
研究软体动物的学科 / 研究软体动物(如贝类、头足类)的科学
このボタンはなに?

He is an expert in malacology, focusing particularly on the study of snails.

中国語(簡体字)の翻訳

他是软体动物学专家,尤其专注于蜗牛的研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

副産物

ひらがな
ふくさんぶつ
名詞
日本語の意味
ある生産過程や行為の結果として、主目的のものとは別に、付随的に生じる産物。 / ある行為や現象に伴って、意図せずに生じる結果や影響。
やさしい日本語の意味
何かを作るときに、ついでにできてしまうべつのもの
中国語(簡体)
副产品 / 附带产物 / 意外产物
このボタンはなに?

This factory reuses the byproducts produced during the manufacturing process.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂将制造过程中产生的副产品再利用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反芻動物

ひらがな
はんすうどうぶつ
名詞
日本語の意味
食べた植物を一度胃に送った後、再び口の中に戻してよく噛み直す習性をもつ哺乳類。ウシ・ヒツジ・ヤギ・シカ・キリンなど。 / 反芻(はんすう)を行う動物の総称。
やさしい日本語の意味
いったん食べた草を口にもどして、なんどもかんでから飲みこむどうぶつ
中国語(簡体)
具有多室胃并能将食物反刍再咀嚼的哺乳动物 / 通过反刍消化植物的草食性动物,如牛、羊、鹿等
このボタンはなに?

Ruminants have the characteristic of re-chewing food after swallowing it once.

中国語(簡体字)の翻訳

反刍动物的特点是吞下食物后再咀嚼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

理論物理学

ひらがな
りろんぶつりがく
名詞
日本語の意味
物理現象を数学的・抽象的な理論枠組みで記述し、自然界の根本法則を解明しようとする物理学の一分野 / 実験結果を説明・予測するための理論モデルや法則を構築・検証することを主な目的とする物理学 / 量子力学や相対性理論など、自然現象を支配する基本原理を体系的に扱う理論中心の物理学 / 観測・実験よりも、数理的手法や論理的推論を重視して自然を理解しようとする物理学の研究分野
やさしい日本語の意味
このよのなかのきまりを、かずやすうしでかんがえてあきらかにするぶんや
中国語(簡体)
以数学模型和抽象理论研究物理规律的学科 / 与实验物理相对的物理分支
このボタンはなに?

He is an expert in theoretical physics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是理论物理学的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

噴出物

ひらがな
ふんしゅつぶつ
名詞
日本語の意味
噴出して外に出た物質。火山や噴水などから勢いよく吹き出した固体・液体・気体の総称。 / 比喩的に、内部にたまっていた感情や勢いが一度に表にあらわれたもの。
やさしい日本語の意味
つよいちからでふきだして、とびちったどろやこななどのもの
中国語(簡体)
由火山、爆炸等喷射出的物质 / 撞击事件形成的坑外抛散物 / 被迅速排出或抛射的碎屑与尘埃
このボタンはなに?

The ejecta from the volcano plays an important role in shaping the terrain.

中国語(簡体字)の翻訳

火山喷发物在地形形成中起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同一人物

ひらがな
どういつじんぶつ
名詞
日本語の意味
同一である人物。同じ人。全く同じ人であることを強調していう語。
やさしい日本語の意味
ある人と全くおなじ人であることを言うことば
中国語(簡体)
同一个人 / 同一人
このボタンはなに?

He and his brother look so alike, they seem like the very same person.

中国語(簡体字)の翻訳

他和他哥哥长得很像,简直像同一个人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★