検索結果- 日本語 - 英語

どんぶらこ

副詞
擬音語
日本語の意味
川や水の上を、大きく揺れながら流れていくさまを表す擬態語・擬音語。特に、重みのあるものが水に浮かんで上下に揺れつつ流れる様子。
やさしい日本語の意味
おもたいものが みずに ゆれて うかんで いるようすを あらわす ことば
中国語(簡体)
形容在水中沉重地起伏漂浮 / (拟声)在水里一沉一浮地漂流 / 沉甸甸地在水面上下晃动
このボタンはなに?

The boat was bobbing heavily in the waves.

中国語(簡体字)の翻訳

船在波涛中咚咚地摇晃着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いそこっこ

名詞
八丈語
日本語の意味
いそこっこ: 八丈方言で「イソヒヨドリ(磯鵯)」を指す語。海岸の岩場などに生息するヒタキ科の野鳥。オスは青みがかった体色をもち、さえずりが美しい。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまなどにいる あおい色の 小さい とりの なまえ
中国語(簡体)
蓝矶鸫 / 一种栖于岩岸的鸫科鸟
このボタンはなに?

I saw a Hachijō blue rock thrush on Hachijō Island.

中国語(簡体字)の翻訳

我在八丈岛看到了海边的孩子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょぬー

ひらがな
きょにゅう / きょぬう
漢字
巨乳
名詞
インターネット 異表記 別形 俗語
日本語の意味
巨乳を意味するネットスラング。主に若者文化やインターネット上で使われる。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなむねのことをくだけたいいかたでいうことば
中国語(簡体)
巨乳(网络语) / 大胸 / 胸部丰满的女性
このボタンはなに?

She is proud of her kyonyu.

中国語(簡体字)の翻訳

她以自己的巨乳自豪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

もやしっこ

漢字
もやしっ子
名詞
くだけた表現
日本語の意味
ひ弱で、体力や気力が乏しい子どもや若者をややからかう、または自嘲気味にいう俗な表現。大抵は華奢で色白、運動が苦手といったイメージを伴う。
やさしい日本語の意味
からだがよわくうんどうがにがてなこどもをさすことば
中国語(簡体)
瘦弱的孩子 / 弱不禁风的孩子 / 病怏怏的孩子
このボタンはなに?

He is a weakling, so he needs to build up his body.

中国語(簡体字)の翻訳

他很瘦弱,所以需要锻炼身体。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

えいぞくてき

漢字
永続的
形容詞
日本語の意味
長く続くさま / 終わりなく継続するさま
やさしい日本語の意味
ずっとつづいていて、終わりがないようすをあらわす言葉
中国語(簡体)
永久的 / 持久的 / 持续的
このボタンはなに?

This project will have a perpetual impact.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目将产生持久的影响。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

ほくぶ

漢字
北部
名詞
日本語の意味
ある地域や国の、北側の部分。北の地域。
やさしい日本語の意味
くにやちいきのきたがわのへんや、そのあたりのところ
中国語(簡体)
北部 / 北方地区 / 北部地区
このボタンはなに?

I live in the northern part of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在日本的北部。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうばこずわり

漢字
香箱座り
名詞
日本語の意味
香箱座り: sitting in a catloaf pose
やさしい日本語の意味
ねこが前あしを下にかくしてからだを丸くしてすわっているすがた
中国語(簡体)
(猫的)香箱坐姿 / 猫的“面包趴”姿势 / 猫把前爪收起的坐姿
このボタンはなに?

My cat often sleeps in a catloaf pose.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫经常以香箱坐的姿势睡觉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

むしこぶ

漢字
虫瘤
名詞
日本語の意味
植物の葉や枝にできる、虫などの寄生によって生じるこぶ状のふくらみ。虫瘤。 / 比喩的に、表面にぽこっと盛り上がった小さなこぶ状のもの。
やさしい日本語の意味
きやくさなどのえだやはがにできるまるいふくらみでむしがすみかにするもの
中国語(簡体)
植物因昆虫寄生或刺激形成的瘿瘤 / 植物表面的虫瘿(瘤状突起)
このボタンはなに?

He was surprised to find a beetle.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一个虫瘿,感到很惊讶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうきょ

漢字
同居
名詞
日本語の意味
同じ家や部屋などでいっしょに住むこと。 / 特に、家族以外の人と一緒に生活を共にすること。
やさしい日本語の意味
なかのよい人と おなじ いえや へやに いっしょに くらすこと
中国語(簡体)
同居 / 合住 / 共同居住
このボタンはなに?

I ended up cohabiting with him.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他要同居了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きびなご

漢字
黍魚子
名詞
日本語の意味
日本近海に生息するニシン科の小型の海水魚。体は細長く、銀白色の体側に一本の縦縞が入っている。食用とされ、刺身、天ぷら、煮物、干物などに利用される。
やさしい日本語の意味
きらきらひかる小さなさかなで、しおややきざかなにして食べることが多いです
中国語(簡体)
银带圆鲱(蓝小鲱),一种小型海水鱼,体侧具银色条纹 / 日本称“黍鱼子/キビナゴ”的食用小鱼
このボタンはなに?

I ate kibinago sushi for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次吃了银丝鱼寿司。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★