ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

やきざかな

漢字
焼き魚
名詞
日本語の意味
魚を焼いた料理、またはその焼いた魚そのもの。通常、塩焼きや醤油を使ったシンプルな味付けが多い。
やさしい日本語の意味
さかなをあぶって ひをとおして やわらかくした たべもの
このボタンはなに?

The main dish for tonight's dinner is broiled fish.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的晚餐以烤鱼为主。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚的晚餐以烤魚為主。

韓国語訳

오늘 저녁은 구운 생선이 메인입니다.

インドネシア語訳

Makan malam hari ini hidangan utamanya adalah ikan bakar.

ベトナム語訳

Bữa tối hôm nay món chính là cá nướng.

タガログ語訳

Ang inihaw na isda ang pangunahing ulam ngayong gabi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

機材

ひらがな
きざい
名詞
日本語の意味
機械などの設備や装置の総称 / 特定の作業や目的のために使用される器具や装置の一式
やさしい日本語の意味
かんたんな作業や仕事をするときに使う、きかいやどうぐのこと
このボタンはなに?

We decided to introduce new mechanical equipment.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定引进新设备。

中国語(繁体字)の翻訳

我們決定導入新的設備。

韓国語訳

저희는 새로운 장비를 도입하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Kami memutuskan untuk memperkenalkan peralatan baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quyết định đưa vào sử dụng thiết bị mới.

タガログ語訳

Nagpasya kami na magdala ng bagong kagamitan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

焼き魚

ひらがな
やきざかな
名詞
日本語の意味
魚を焼いた料理、またはその焼かれた魚そのものを指す名詞。 / 直火やグリル、網などを用いて魚を炙り、加熱して調理したもの。 / 家庭料理や和食店などで提供される、塩焼き、味噌漬け焼きなど各種の焼き調理を施した魚料理の総称。
やさしい日本語の意味
さかなにしおやたれをつけてやき、あついまま食べる料理のこと
このボタンはなに?

Today's dinner is broiled fish.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚的晚餐是烤鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

今天的晚餐是烤魚。

韓国語訳

오늘 저녁은 생선구이입니다.

インドネシア語訳

Makan malam hari ini adalah ikan bakar.

ベトナム語訳

Bữa tối hôm nay là cá nướng.

タガログ語訳

Ang hapunan ngayong gabi ay inihaw na isda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鴇崎

ひらがな
ときざき / ときさき
固有名詞
日本語の意味
日本語の苗字・姓の一つ。地名や自然物に由来すると考えられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで ひとの なまえに つかわれることば
このボタンはなに?

Mr. Tokisaki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

鴇崎是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

鴇崎是我的摯友。

韓国語訳

토키자키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tokizaki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tokizaki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tokizaki ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気障

ひらがな
きざ
形容動詞
日本語の意味
気取っていていやみなさま。きざなさま。 / 気持ちが悪いこと。むかつくこと。(古い用法)
やさしい日本語の意味
かっこつけていて、えらそうで、見ていていやなようす
このボタンはなに?

He is acting in an affected manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他摆出一副装腔作势的样子。

中国語(繁体字)の翻訳

他擺出裝腔作勢的態度。

韓国語訳

그는 거만한 태도를 취하고 있다.

インドネシア語訳

Dia bersikap sombong.

ベトナム語訳

Anh ta đang tỏ ra kênh kiệu.

タガログ語訳

Nagpapakita siya ng mayabang na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

あきざくら

漢字
秋桜
名詞
日本語の意味
キク科コスモス属の一年草または多年草の総称。一般に観賞用に栽培される草花で、秋に桜のような花を咲かせることからこの名がある。 / コスモスの和名。「秋桜」とも書く。
やさしい日本語の意味
あきに さく うすい ぴんくや しろ の ちいさな はな。たばに して かざる。
このボタンはなに?

The cosmos were beautifully blooming in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里秋樱开得很美。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡的秋櫻開得很美。

韓国語訳

공원에서 아키자쿠라가 아름답게 피어 있었습니다.

インドネシア語訳

Di taman, bunga kosmos mekar dengan indah.

ベトナム語訳

Ở công viên, hoa cosmos nở rực rỡ.

タガログ語訳

Sa parke, maganda ang mga akizakura na namumulaklak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

適材適所

ひらがな
てきざいてきしょ
名詞
日本語の意味
適材適所(てきざいてきしょ)とは、それぞれの人の能力・性格・適性に最も合った地位や仕事、場所に配置・配属すること。また、そのような配置がなされている望ましい状態を指す表現。
やさしい日本語の意味
人のとくいなことや性かくに合わせて、ぴったりな場所や仕事にあてること
このボタンはなに?

He is thriving in the right place.

中国語(簡体字)の翻訳

他在适材适所发挥着作用。

中国語(繁体字)の翻訳

他在適材適所發揮所長。

韓国語訳

그는 적재적소에서 활약하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berperan aktif di posisi yang tepat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang phát huy sở trường ở đúng vị trí.

タガログ語訳

Naglilingkod siya nang mahusay sa posisyong angkop sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

秋桜

ひらがな
あきざくら / こすもす
名詞
日本語の意味
コスモス。キク科コスモス属の一年草で、秋に桜のように美しい花を咲かせることからこの名がある。 / (比喩的)秋の野原に咲くコスモスの花。また、その情景。
やさしい日本語の意味
あきに さく ピンクや しろの はなで うすい はなびらを もつ きれいな はな
このボタンはなに?

The cosmos flowers are swaying in the wind.

中国語(簡体字)の翻訳

秋樱的花在风中摇曳。

中国語(繁体字)の翻訳

秋櫻花在風中搖曳。

韓国語訳

코스모스 꽃이 바람에 흔들리고 있습니다.

インドネシア語訳

Bunga kosmos bergoyang tertiup angin.

ベトナム語訳

Những bông hoa cosmos đung đưa trong gió.

タガログ語訳

Ang mga bulaklak ng kosmos ay umiindayog sa hangin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

romanization

hiragana

旗魚座

ひらがな
かじきざ
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of かじき座 (“Dorado”)
やさしい日本語の意味
みなみのそらにある かじきざ という ほしざの なまえ
このボタンはなに?

Dorado is one of the constellations in the southern hemisphere.

中国語(簡体字)の翻訳

旗鱼座是南半球的一个星座。

中国語(繁体字)の翻訳

旗魚座是南半球的星座之一。

韓国語訳

旗魚座는 남반구의 별자리 중 하나입니다.

インドネシア語訳

旗魚座 adalah salah satu rasi bintang di belahan langit selatan.

ベトナム語訳

Chòm sao Cá buồm là một trong những chòm sao ở bán cầu Nam.

タガログ語訳

Ang 旗魚座 ay isa sa mga konstelasyon sa timog na hemispero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
チョウ
訓読み
きざす / きざ
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
前兆 / 兆、10¹² / 兆候 / 症状
やさしい日本語の意味
なにかがおこりそうだとわかるしるし。かずのたんいで、とてもおおきいかずのなまえ。
このボタンはなに?

His actions are showing a portent of danger.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为显示出危险的迹象。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為顯示出危險的徵兆。

韓国語訳

그의 행동은 위험의 징후를 보여주고 있다.

インドネシア語訳

Tindakannya menunjukkan tanda-tanda bahaya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy cho thấy dấu hiệu nguy hiểm.

タガログ語訳

Ipinapakita ng kanyang kilos ang mga palatandaan ng panganib.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★