検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
病原体
ひらがな
びょうげんたい
名詞
日本語の意味
病気を引き起こす微生物やウイルスなどの総称。病気の原因となる生物学的因子。
やさしい日本語の意味
人やどうぶつの病気のもとになる、めにみえない小さなもの。
中国語（簡体）
引起疾病的微生物或生物体 / 致病因子（如细菌、病毒、真菌、寄生虫） / 病原
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
痴話喧嘩
ひらがな
ちわげんか
名詞
日本語の意味
恋人同士のささいなけんか。愛情があるがゆえに起こる口論や言い合い。 / 夫婦や恋人など、親密な関係にある者同士の感情的なもめごと。
やさしい日本語の意味
こいびとどうしがつまらないことでけんかすること
中国語（簡体）
情侣吵架 / 夫妻拌嘴 / 小两口斗嘴
関連語
原因
ひらがな
げんいん
名詞
日本語の意味
原因（出来事や行動の源または理由）
やさしい日本語の意味
なにかがおこるわけやもとになること
中国語（簡体）
事情发生的理由或起因 / 产生某结果的因素 / 问题的根由或根源
関連語
現行犯
ひらがな
げんこうはん
名詞
日本語の意味
犯罪を行っているところ、または行った直後の者。 / 現に違法行為や不正行為をしている、またはした直後であること。
やさしい日本語の意味
わるいことをしているときに そのばで みつかったひとや そのこと。
中国語（簡体）
当场作案者 / 当场被抓的犯人 / 现行犯罪被逮捕者
関連語
格言
ひらがな
かくげん
名詞
日本語の意味
一般的に広く言い伝えられている、人生の教訓や真理を簡潔に表した言葉。ことわざや教訓的な言い回し。
やさしい日本語の意味
ふるくからひとがたいせつにしてきたおしえをみじかくいったことば
中国語（簡体）
箴言 / 警句 / 谚语
関連語
原子爆弾
ひらがな
げんしばくだん
名詞
日本語の意味
原子の核反応を利用して巨大な爆発力を生じさせる兵器 / 核分裂または核融合によって莫大なエネルギーを放出する爆弾 / 第二次世界大戦中に広島・長崎に投下された核兵器の総称としても用いられる語
やさしい日本語の意味
げんしのちからでとてもおおきなばくはつをおこすばくだんです
中国語（簡体）
原子弹 / 利用核裂变产生爆炸的武器
関連語
病原
ひらがな
びょうげん
名詞
日本語の意味
病気を引き起こす原因。または病気の元となるもの。病因。
やさしい日本語の意味
びょうきをおこすもとやげんいん。
中国語（簡体）
病因 / 致病来源 / 发病机制
関連語
原発
ひらがな
げんぱつ
名詞
略語
異表記
短縮語
限定用法
日本語の意味
原子力発電所、または原子力発電の略称。通常は主に「原子力発電所」を指すことが多い。 / 原子力を利用して電力を生み出すこと。また、そのシステムや施設。
やさしい日本語の意味
げんしりょくで でんきをつくる ばしょ や つくりかたのこと
中国語（簡体）
核电站 / 核能发电
関連語
原子時計
ひらがな
げんしどけい
名詞
日本語の意味
原子のエネルギー遷移（主に電子の遷移）を利用して、非常に高い精度で時刻を計測・維持する時計。国際的な標準時（国際原子時や協定世界時）の基礎となる。 / 電波時計と混同されることが多いが、電波時計は標準電波を受信して時刻を合わせる仕組みであり、自ら高精度な時刻を生成・維持する原子時計とは異なる。
やさしい日本語の意味
原子の小さなうごきをつかってじこくをとても正しくはかるとけい
中国語（簡体）
利用原子振荡频率计时的高精度时钟 / 以原子跃迁频率为基准的时间标准设备
関連語
原子量
ひらがな
げんしりょう
名詞
日本語の意味
原子の質量を表す物理量で，炭素12の質量の1/12を基準として表した相対値。通常，元素記号の右下などに小数で記される。 / 一般的な化学において「atomic weight」と呼ばれてきた量。現在，国際的には「relative atomic mass（相対原子質量）」という呼称が推奨される。
やさしい日本語の意味
げんしひとつの おもさを あらわす すうじ。ちがう げんしの おもさを くらべる ときに つかう。
中国語（簡体）
元素原子的相对质量（以碳-12为基准） / 元素的平均原子质量（考虑同位素丰度） / 相对原子质量的旧称
関連語
loading!
Loading...
