検索結果- 日本語 - 英語

監倉

ひらがな
かんそう
名詞
古風 まれ
日本語の意味
刑罰として人を拘禁しておく場所。牢屋。獄舎。 / 被疑者・被告人などを一時的に収容しておく施設。留置場。
やさしい日本語の意味
古い言い方で、つみをおかした人を入れておく小さな牢屋のこと
中国語(簡体)
看守所 / 拘留所 / 监狱
このボタンはなに?

He spent a night in the old warehouse.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一间老旧的牢房里过了一夜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肝移植

ひらがな
かんいしょく
名詞
日本語の意味
患者の肝臓を他人の肝臓や人工肝臓などと取り替える外科的手術のこと。末期肝不全や重度の肝疾患の治療として行われる。
やさしい日本語の意味
こわれたかんぞうをとりだし、べつのひとのげんきなかんぞうをうつすしゅじゅつ
中国語(簡体)
将供体肝脏移植到患者体内的外科手术 / 替换病变或衰竭肝脏的器官移植
このボタンはなに?

He is scheduled to undergo liver transplantation surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他将接受肝脏移植手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カンテラ

ひらがな
かんてら
名詞
日本語の意味
携帯用のランプや灯火具。特に、油や灯油を燃料とし、持ち運びができる小型のランプ。 / スポーツなどで、夜間照明として仮設的に用いられるライト。
やさしい日本語の意味
てにもってつかう、こがたのあかりのどうぐ。やたいなどでつかうランプ。
中国語(簡体)
手提式灯笼 / 便携式油灯 / 手持灯具
このボタンはなに?

He illuminated the darkness with a handheld lantern.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着灯笼照亮了黑暗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

肝蛭

ひらがな
かんてつ
名詞
日本語の意味
肝臓に寄生する吸虫類の総称 / 特にヒツジやウシなどの家畜の肝臓に寄生する寄生虫 / 学名 Fasciola hepatica に代表される吸虫 / 肝臓に寄生し,肝蛭症の原因となる寄生虫
やさしい日本語の意味
ひつじなどのかんぞうにすみつき、ちをすってくらす小さなむし
中国語(簡体)
肝片形吸虫;羊肝吸虫 / 寄生于羊的肝脏的寄生虫 / 感染牛羊等家畜肝脏的吸虫
このボタンはなに?

The sheep liver fluke is a parasite that lives in the liver of sheep.

中国語(簡体字)の翻訳

肝蛭是一种寄生在羊肝脏的寄生虫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肝蛭症

ひらがな
かんてつしょう
名詞
日本語の意味
肝蛭(かんてつ)という寄生虫によって引き起こされる感染症で、主に肝臓や胆管に寄生して起こる疾患。家畜や人にも感染することがある。
やさしい日本語の意味
かんちゅうという きゅうせいちゅうが かんぞうに すみつき おこる びょうき
中国語(簡体)
由肝片形吸虫感染引起的寄生虫病。 / 肝片形吸虫寄生于肝胆系统所致的疾病。
このボタンはなに?

It was found out that he is suffering from fascioliasis.

中国語(簡体字)の翻訳

经证实,他患有肝吸虫病。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

既視感

ひらがな
きしかん
名詞
日本語の意味
すでに見たことがあるように感じること
やさしい日本語の意味
前におなじことを見たように強く感じるふしぎな気持ち
中国語(簡体)
似曾相识的感觉 / 对当前情境仿佛经历过的错觉 / 突然觉得眼前场景曾经发生的体验
このボタンはなに?

When I come to this place, I feel a sense of déjà vu for some reason.

中国語(簡体字)の翻訳

来到这个地方,不知为何会感到既视感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嵌頓包茎

ひらがな
かんとんほうけい
名詞
日本語の意味
陰茎の包皮が亀頭後方で締め付けられ、元に戻らなくなった状態を指す医学用語。血行障害や浮腫を起こし、放置すると壊死などの重篤な合併症を招くことがある。 / 外科・泌尿器科領域で用いられる診断名の一つで、緊急処置や手術を要することが多い。
やさしい日本語の意味
ほうけいの人で、かわがうしろにさがったままもどらず、いたみやはれが出るじょうたい
中国語(簡体)
包皮退回后卡在龟头后方,无法复位的急症。 / 包皮嵌顿致龟头肿胀、缺血的泌尿科疾病。 / 包皮翻至龟头后无法还纳的病状。
このボタンはなに?

He is suffering from the symptoms of paraphimosis.

中国語(簡体字)の翻訳

他正因嵌顿包茎的症状而受苦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブラウン管

ひらがな
ぶらうんかん
漢字
陰極線管
名詞
日本語の意味
ブラウン管は、電子銃から放出された電子ビームを蛍光面に当てることで映像や文字を表示する真空管状の表示装置。テレビ受像機やコンピュータ用ディスプレイなどに用いられてきた。 / 転じて、ブラウン管式テレビ、あるいはその画面そのものを指す俗称。 / 液晶やプラズマなどの薄型ディスプレイと対比される、従来型のテレビ・モニターを指す言い方。
やさしい日本語の意味
昔のテレビやパソコンでつかっていた、うしろがふくらんだがめんのぶひん
中国語(簡体)
阴极射线管 / 显像管
このボタンはなに?

This old TV is still using a cathode ray tube.

中国語(簡体字)の翻訳

这台旧电视仍然使用阴极射线管。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

監護

ひらがな
かんご
名詞
日本語の意味
子どもや被後見人などを保護し、身の回りの世話をしたり生活を管理したりすること。法律用語としては、親権者や施設などが行う保護・養育の責任や権限を指す。
やさしい日本語の意味
子どもや人をそばで見まもり、生活のせわをすること
中国語(簡体)
监护;看护与照料 / (法律)对未成年人等的保管与照料
このボタンはなに?

He fought a court battle to gain custody of his child.

中国語(簡体字)の翻訳

他为获得孩子的监护权而打了官司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

監護

ひらがな
かんごする
漢字
監護する
動詞
日本語の意味
保護しながら管理すること / 監視しつつ世話をすること
やさしい日本語の意味
こどもや人をそばで見まもり、くらしの世話をして守ること
中国語(簡体)
进行监护与照料 / 承担监护责任 / 监管并照料
このボタンはなに?

She undertook the custody and care of the child.

中国語(簡体字)の翻訳

她承担了那个孩子的监护。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★