検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

甘草

ひらがな
かんぞう
名詞
日本語の意味
カンゾウ科の多年草。またはその根。甘味料や生薬として用いる。 / リコリス(甘草)から作られる甘味料。 / 甘草の根を乾燥させた生薬で、漢方薬の原料。
やさしい日本語の意味
あまみがあるしょくぶつのねっこ。おかしやくすりのあまみにつかわれる。
中国語(簡体)
一种豆科植物,根部味甜,可入药 / 由甘草提取物制成的甜味剂或糖果
このボタンはなに?

I love the taste of licorice.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢甘草的味道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

本官

ひらがな
ほんかん
名詞
日本語の意味
警察官や役人などが、自分の立場を示しつつ自称する語。公的な立場にある自分自身。
やさしい日本語の意味
けいさつかんがじぶんをさすときにいうことば。むかしはほんらいのやくしょくのいみもある。
中国語(簡体)
官职;官方职位 / (官员或警察的自称)我,本人
このボタンはなに?

He assumed that official position.

中国語(簡体字)の翻訳

他就任了该职务。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二極管

ひらがな
にきょくかん
名詞
日本語の意味
電極が2つだけの真空管または半導体素子。主に一方向に電流を流す整流作用を持つ。 / 電子回路において、電流の流れる向きを制御するために用いられる基本素子。整流・検波などに利用される。
やさしい日本語の意味
二つのぶぶんがあるかんで、でんきを一つのむきだけにながれるようにする。
中国語(簡体)
只允许电流单向导通的半导体器件 / 用于将交流电整流为直流电的电子管(整流管)
このボタンはなに?

This diode only allows current to flow in one direction.

中国語(簡体字)の翻訳

这个二极管只允许电流向一个方向流动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

満足感

ひらがな
まんぞくかん
名詞
日本語の意味
ある事柄や状態に対して、望みがかなったと感じて心が満ち足りているという感情や心理状態。
やさしい日本語の意味
やりたいことができてこころがみたされてうれしいきもち
中国語(簡体)
满足感 / 满意的感觉
このボタンはなに?

The feeling of satisfaction after completing this job is irreplaceable.

中国語(簡体字)の翻訳

完成这项工作后的满足感无可替代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

簡素化

ひらがな
かんそか
名詞
日本語の意味
単純化すること。複雑なものをわかりやすくすること。 / 内容や形式をそぎ落として、無駄をなくすこと。 / 手続きや仕組みなどを、扱いやすいように簡略に整えること。
やさしい日本語の意味
むずかしくてこまかいものごとを、もっとかんたんですくない形にすること
中国語(簡体)
简化 / 简洁化 / 朴素化
このボタンはなに?

We are aiming for the simplification of the project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们致力于简化项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

簡素化

ひらがな
かんそかする
漢字
簡素化する
動詞
日本語の意味
物事を簡単にすること / 複雑なものを単純にすること
やさしい日本語の意味
ものごとをむずかしくない形にして、へらしたり分かりやすくしたりすること
中国語(簡体)
简化 / 使简洁朴素 / 去繁就简
このボタンはなに?

We need to simplify this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要简化这个项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

館内着

ひらがな
かんないぎ
名詞
日本語の意味
宿泊施設や温浴施設などの建物内で着用するために用意された衣類。浴衣や作務衣、スウェットなどが含まれる。
やさしい日本語の意味
おゆやホテルのなかでだけきる、らくなふく
中国語(簡体)
在馆内穿的衣服 / 设施内提供的便服(如旅馆、温泉) / 室内服
このボタンはなに?

In this hotel, it is mandatory to wear indoor clothing.

中国語(簡体字)の翻訳

在本酒店,必须穿着馆内服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

完訳

ひらがな
かんやくする
漢字
完訳する
動詞
日本語の意味
完全に訳すこと。また、訳したもの。 / 原文の内容を余すところなく他の言語に移すこと。
やさしい日本語の意味
もとのぶんをはぶかずに、すべてきちんとほかのことばにうつすこと
中国語(簡体)
彻底翻译 / 完整翻译 / 全译
このボタンはなに?

He completely translated the book.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那本书全部翻译完了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

完訳

ひらがな
かんやく
名詞
日本語の意味
原文の内容・形式をできるだけ忠実に再現した翻訳、またはそのようにして訳すこと
やさしい日本語の意味
もとの文章を、ぬけがなくすべてことばにうつしたほんやく
中国語(簡体)
全译 / 完整翻译 / 完整译本
このボタンはなに?

The complete translation of this book has been published.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的完整译本已经出版了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ブラカン

ひらがな
ぶらかん
固有名詞
日本語の意味
フィリピンの地方行政区画であるブラカン州、または同州内にあるブラカン町(ムニシパリティ)の名称。
やさしい日本語の意味
フィリピンにあるブラカンしゅうと その中のブラカンまちの なまえ
中国語(簡体)
布拉干省(菲律宾) / 布拉干(布拉干省的一个市镇)
このボタンはなに?

My friend is from Bulacan, a province in the Philippines.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自菲律宾的布拉干省。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★