検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
テイクバック
ひらがな
ていくばっく
名詞
日本語の意味
ゴルフや野球などで、スイングを始動する際のクラブやバットの引き(振り)上げ動作のこと。 / テニスなどのラケットスポーツで、打つ前のラケットを後方へ引く予備動作。
やさしい日本語の意味
やきゅうやゴルフで、スイングのまえにバットやクラブをうしろにひくうごき
中国語(簡体)
后挥杆(高尔夫、棒球) / 起杆(高尔夫)
関連語
ばんこくのろうどうしゃよ、だんけつせよ
ひらがな
ばんこくのろうどうしゃよだんけつせよ
漢字
万国の労働者よ、団結せよ
名詞
日本語の意味
英語のスローガン「Workers of the world, unite!」に対応する日本語訳で、世界中の労働者が団結して資本家階級や抑圧に立ち向かうべきだという呼びかけ。 / マルクス主義や社会主義運動、労働運動などで用いられるスローガン・標語。
やさしい日本語の意味
せかいじゅうのはたらくひとが、ちからをあわせて、いっしょにたたかおうというよびかけ
中国語(簡体)
口号:全世界工人,联合起来! / 呼吁全球劳动者团结的政治标语 / 马克思主义经典标语
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
宕
音読み
とう / どう
訓読み
ほしいまま / ほらあな
性同一性障害
ひらがな
せいどういつせいしょうがい
名詞
日本語の意味
性同一性障害とは、生物学的な性と自認する性が一致しないことによって、強い違和感や苦痛を感じる状態、またはその診断名を指す。
やさしい日本語の意味
こころのせいべつと、からだのせいべつが、ちがうと感じて、つらくなるじょうたい
中国語(簡体)
性别认同障碍 / 因自身性别认同与生理性别不一致而产生显著痛苦或功能受损的状态 / 旧称,现多称“性别焦虑”
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
動物園
ひらがな
どうぶつえん
名詞
日本語の意味
動物を展示して一般に公開する施設。
やさしい日本語の意味
たくさんのどうぶつをかっていてひとがみることができるばしょ。
中国語(簡体)
饲养并展示各种动物的公园或机构 / 供公众观赏与科普教育的动物场所
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
導
音読み
ドウ
訓読み
みちびく
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
指示する、導く、指揮する
やさしい日本語の意味
みちびくといういみのもじ。ひとやものをよいほうへつれていくこと。
中国語(簡体)
引导 / 指导 / 传导
現金自動預払機
ひらがな
げんきんじどうあずけばらいき
漢字
現金自動預け払い機
名詞
日本語の意味
現金自動預払機
やさしい日本語の意味
ぎんこうやみせにあるきかいで、おかねをいれたり、だしたり、のこりをみたりできる
中国語(簡体)
自动取款机 / 自动柜员机
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
大陸間弾道ミサイル
ひらがな
たいりくかんだんどうみさいる
漢字
大陸間弾道弾
名詞
日本語の意味
複数の大陸間を飛行できる長距離射程の弾道ミサイル。通常、核弾頭を搭載し、大陸間の標的に対する戦略攻撃に用いられる兵器。
やさしい日本語の意味
とても遠い国までとどくように作られた 大きな じどうの まるい ばくだん
中国語(簡体)
射程可跨洲的弹道导弹 / 以弹道轨迹进行远程打击的战略导弹
関連語
国際労働者協会
ひらがな
こくさいろうどうしゃきょうかい
固有名詞
日本語の意味
国際労働者協会は、19世紀後半に設立された労働者の国際的な連帯組織で、社会主義・共産主義・アナーキズムなどさまざまな潮流の活動家が参加した団体。一般に「第一インターナショナル」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
むかしのよのなかで、はたらくひとのみかたをするおおきなあつまりのなまえ
中国語(簡体)
国际工人协会;第一国际 / 由社会主义者、共产主义者、无政府主义者参与的19世纪国际组织
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
有酸素運動
ひらがな
ゆうさんそうんどう
名詞
日本語の意味
酸素を十分に取り入れながら持続的に行う運動のこと。ウォーキング、ジョギング、水泳など、心肺機能を高め、脂肪燃焼や持久力向上に効果がある運動を指す。
やさしい日本語の意味
からだをうごかしながら、ゆっくりと長い時間つづけてするうんどう。
中国語(簡体)
有氧运动 / 以提高心肺耐力的持续性中等强度锻炼 / 供氧充分、主要依靠有氧代谢的运动
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...