検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かつぎやう

Google翻訳 / DeepL翻訳

尚

ひらがな

なお / ひさ / たか / しょう

固有名詞

a surname / a male or female given name

日本語の意味

漢字「尚」は、一般に「なお」「いっそう」「まだ」「その上」などの意味を持ち、名前や姓にも用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえやみょうじにつかわれるかんじです。

このボタンはなに？

尚さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nao is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

将

ひらがな

まさ / しょう

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の「将」は、主に人名や役職名などに使われる漢字で、「率いる者」「大将」「将来」などの意味を持つ。「将」という一文字で女性の名前として用いられることもあり、その場合は「しょう」「ゆき」「かな」など多様な読みがありうる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえです

このボタンはなに？

将ちゃんは、ピアノがとても上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sho-chan is very good at playing the piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

将

ひらがな

しょう / まさに / もって

接辞

commander, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future

日本語の意味

command, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future

やさしい日本語の意味

ことばにつきひきいるひとやぐんのくらいをあらわしこれからのいみもある

このボタンはなに？

彼は将軍としての能力を発揮した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He demonstrated his ability as a commander.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

尚

ひらがな

なお / しょう

接辞

esteem, respect / high status / long time / furthermore, still, yet

日本語の意味

なお / さら / いっそう / まだ

やさしい日本語の意味

かたいぶんでつかう。さらにや、まだのいみをあらわす。

このボタンはなに？

尚、彼の意見には敬意を表します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Furthermore, I express my respect for his opinion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

蒋

ひらがな

しょう / じゃん

固有名詞

An orthographic borrowing of the Chinese surname 蔣, Jiang

日本語の意味

中国・韓国などで用いられる姓の一つ。「蒋介石」などに見られる。 / 日本語の人名でまれに使われる漢字。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのみょうじをあらわすかんじ。蔣とおなじいみ。

このボタンはなに？

蒋さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jiang is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

平壤

ひらがな

へいじょう / ぴょんやん

漢字

平壌

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 平壌 (“Pyongyang”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 平壌 (“Pyongyang”)

やさしい日本語の意味

平壤は、いまは平壌と書く字のむかしの書きかた。きたちょうせんのしゅとのまちのなまえ。

このボタンはなに？

私は来週、平壤に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Pyongyang next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Pyon'yan

（ romanization ）

平壌

（ shinjitai ）

ピョンヤン

（ error-unknown-tag ）

reading hiragana へいじょう

（ alternative ）

Heijō

（ Rōmaji ）

へいじやう

（ hiragana historical ）

詳細

夜雨

ひらがな

よさめ

名詞

night rain

日本語の意味

よさみ。夜更けの雨。 / 夜に降る雨。夜の雨。

やさしい日本語の意味

よるにふるあめのこと

このボタンはなに？

夜雨の音が窓ガラスに打ち付けている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sound of the night rain is hitting the window glass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

夜 (や)雨

（ canonical ）

yau

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

詳細

ヤウンデ

ひらがな

やうんで

固有名詞

Yaoundé (the capital of Cameroon)

日本語の意味

カメルーン共和国の首都であり、中央州に位置する都市。政治・行政の中心地で、多くの政府機関や国際機関が置かれている。

やさしい日本語の意味

アフリカのくにカメルーンのしゅとで、くにのちゅうしんのまち

このボタンはなに？

ヤウンデはカメルーンの首都です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yaoundé is the capital of Cameroon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yaunde

（ romanization ）

詳細

すじょう

漢字

素性

名詞

parentage; heritage; origin

日本語の意味

血筋・家柄・出自などを表す名詞で、「親の系統」「家の由来」「生まれの背景」といった意味合いを持つ語。

やさしい日本語の意味

人がどの家や一族から生まれたかというつながり

このボタンはなに？

彼のすじょうは非常に名高い家系から来ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His parentage comes from a very prestigious family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sujō

（ romanization ）

suzyau

（ romanization ）

すじやう

（ hiragana historical ）

詳細

八正道

ひらがな

はっしょうどう

固有名詞

(Buddhism) the noble eightfold path

日本語の意味

仏教における悟りに至るための八つの正しい実践の道筋を示す教え。正見・正思惟・正語・正業・正命・正精進・正念・正定から成る。 / 苦しみを滅し、解脱に到るための八つの実践的な指針の総称。 / 釈迦が説いた四諦のうち、道諦に属する具体的修行法。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうで、人が苦しみからぬけるために行う八つのたいせつな生き方

このボタンはなに？

仏教では、八正道が最も重要な教えの一つとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, the Noble Eightfold Path is considered one of the most important teachings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

八 (はっ)正 (しょう)道

（ canonical ）

Hasshōdō

（ romanization ）

fatusyaudau

（ romanization ）

はつしやうだう

（ hiragana historical ）

どう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する