検索結果- 日本語 - 英語

よしひこ

漢字
芳彦 / 慶彦 / 好彦 / 佳彦
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「芳彦」「慶彦」「好彦」「佳彦」など、さまざまな漢字表記がある。 / 各漢字表記にはそれぞれ異なる意味・願いが込められているが、一般的に「よい・すぐれた男子」や「喜び・繁栄に満ちた男子」といったニュアンスをもつ。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじはちがうことがありいくつかある。
中国語(簡体)
日本男性名,可写作“芳彦”“庆彦”“好彦”“佳彦”等
このボタンはなに?

Yoshihiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

吉彦是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

私利私欲

ひらがな
しりしよく
名詞
日本語の意味
自分の利益や欲望だけを満たそうとする心。公共の利益や他人のことを考えない利己的な欲望。
やさしい日本語の意味
じぶんのとくや、ほしいきもちだけをかんがえるよくないこころ。
中国語(簡体)
个人利益与私欲 / 为一己之私的利益和欲望 / 只顾自身好处与贪欲
このボタンはなに?

He has abandoned his own personal gain and is working for the public good.

中国語(簡体字)の翻訳

他抛弃了私利私欲,为公益而工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

付きが良い

ひらがな
つきがよい / つきがいい
フレーズ
日本語の意味
何かがよく保持される、またはしっかりとくっついている状態を表す。 / 化粧や塗装などが長時間落ちたり剥がれたりしないで持続するさま。 / 物事の運びや結果などが都合よくうまくいくさま。
やさしい日本語の意味
ものがほかのものにしっかりついてはがれにくいようす
中国語(簡体)
附着力好 / 不易脱落,持久 / 易上色、易入味
このボタンはなに?

He stays well because he leads a healthy lifestyle.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着健康的生活,所以运气很好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

十六夜

ひらがな
いざよい
名詞
略語 異表記 広義 第16義 詩語 古語
日本語の意味
月齢16日前後の月。満月の翌日の月で、少し欠け始めた月。 / 陰暦十六日。また、その夜。 / 物事が少しずつ衰え、満ち足りた状態から減じはじめる頃のたとえ。
やさしい日本語の意味
まんげつのつぎのよるのつき。すこしかけはじめたつき。
中国語(簡体)
十六夜的月亮 / 刚过满月、开始亏缺的月亮
このボタンはなに?

The moon on the sixteenth night is beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

十六夜的月亮很美呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

意欲的

ひらがな
いよくてき
形容詞
日本語の意味
進んで物事に取り組もうとする気持ちが強いさま / 高い目標を掲げて達成しようとする意志が強いさま
やさしい日本語の意味
やる気がつよく、むずかしいことでもすすんでやるようす
中国語(簡体)
积极进取的 / 有干劲的 / 雄心勃勃的
このボタンはなに?

He is an ambitious student, always wanting to learn new things.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个有进取心的学生,总是渴望学习新事物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

禁欲主義

ひらがな
きんよくしゅぎ
名詞
日本語の意味
快楽や欲望を慎み、厳しい自己規律のもとで精神的・宗教的な理想を追求しようとする考え方や生活態度。 / 物質的な享楽を避け、質素で禁欲的な生活を善しとする思想・主義。
やさしい日本語の意味
からだやこころのたのしみをがまんして、きびしい生活をする考え方
中国語(簡体)
以自我克制、节制欲望为核心的思想或生活方式 / 提倡苦行、摒弃感官享乐的宗教或哲学学说 / 通过压抑物质欲望以追求精神纯洁的实践
このボタンはなに?

He chose a life of asceticism.

中国語(簡体字)の翻訳

他选择了禁欲的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

処女宮

ひらがな
しょじょきゅう
固有名詞
日本語の意味
おとめ座(Virgo)。十二星座の一つで、黄道十二宮の第六宮。占星術や星占いで用いられる名称。
やさしい日本語の意味
ほしうらないでつかう おとめざという なまえのひとつ
中国語(簡体)
处女座(占星术) / 黄道十二宫的第六宫
このボタンはなに?

Her zodiac sign is Virgo.

中国語(簡体字)の翻訳

她的星座是处女座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

織女星

ひらがな
しょくじょせい
固有名詞
日本語の意味
こと座α星ベガの漢名。七夕伝説の織女(織姫)と同一視される一等星。 / 七夕の物語に登場する織女(織姫)を指す語。
やさしい日本語の意味
ことざわにでてくるおりひめのほしで、よるのそらにかがやくあおしろいほし
中国語(簡体)
天琴座最亮星 / 天琴座α星 / 夏季大三角的成员之一
このボタンはなに?

The Weaver Star is shining in the summer night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

夏夜的天空中,织女星在闪耀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

葦切鮫

ひらがな
よしきりざめ
名詞
日本語の意味
青灰色の体色をもつ温帯・熱帯海域のサメの一種。細長い体と長い胸びれを特徴とし、英名は blue shark。学名は Prionace glauca。
やさしい日本語の意味
あおざめた色をしたほそながいさめのなかまのさかな
中国語(簡体)
蓝鲨 / 鲭鲨科的一种远洋鲨鱼
このボタンはなに?

The blue shark is beautifully blue in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

葦切鮫在海中呈现出美丽的蓝色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

征服欲

ひらがな
せいふくよく
名詞
日本語の意味
ある対象や領域を力で制圧し、自分の支配下に置こうとする強い欲求や願望。
やさしい日本語の意味
ほかのくにやひとをちからで自分のものにしたいとつよくねがうきもち
中国語(簡体)
对他人或事物进行征服的欲望 / 支配、统治的欲望 / 占有与征服的强烈冲动
このボタンはなに?

His lust for conquest made him a powerful leader.

中国語(簡体字)の翻訳

他的征服欲使他成为了一个强大的领导者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★