検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天然痘

ひらがな
てんねんとう
名詞
日本語の意味
ウイルスによって引き起こされる急性の感染症で、高熱や全身の発疹、膿疱を特徴とし、かつては世界的に流行し多くの死者を出したが、ワクチン接種により自然界での流行は根絶された病気。英語で smallpox。
やさしい日本語の意味
ひどいうつるびょうきで、からだにぶつぶつができ、たかいねつがでる。いまはほとんどない。
中国語(簡体)
天花 / 由天花病毒引起的急性传染病,伴有高热和皮疹 / 已被全球消灭的严重传染病
このボタンはなに?

Smallpox is a disease that caused a lot of suffering in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

天花在过去曾使许多人受苦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

闘技

ひらがな
とうぎ
名詞
日本語の意味
闘いや競技を行うこと。特に、技や力を競い合う場面での戦い。
やさしい日本語の意味
たたかうわざをつかい、あいてとちからをくらべてかちまけをきめること。
中国語(簡体)
竞赛 / 比赛 / 格斗对决
このボタンはなに?

He won in the competition.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛中获得了冠军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頭蓋骨

ひらがな
ずがいこつ
名詞
日本語の意味
頭部の骨格を構成する骨全体。脳を保護し、顔面の形を形作る。 / (比喩的に)人間の頭部、特に知能や思考力を象徴的に指す表現。
やさしい日本語の意味
あたまをつくるかたいほね。のうをまもる。
中国語(簡体)
颅骨 / 头骨 / 颅
このボタンはなに?

He is interested in the shape of the skull.

中国語(簡体字)の翻訳

他对颅骨的形状感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頭髪

ひらがな
とうはつ
名詞
日本語の意味
頭に生えている毛のこと。髪の毛。
やさしい日本語の意味
ひとのあたまにはえているかみのけのこと
中国語(簡体)
头发 / 头上的毛发
このボタンはなに?

She takes great care of her hair.

中国語(簡体字)の翻訳

她非常注重头发的护理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

奮闘

ひらがな
ふんとう
動詞
日本語の意味
苦労する
やさしい日本語の意味
つらくてもちからいっぱいがんばる
中国語(簡体)
奋力拼搏 / 艰苦斗争 / 努力奋斗
このボタンはなに?

Despite facing competition in the new market, they struggled to achieve maximum results with minimal resources, and their determination left a deep impression on many investors.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在面对新市场的竞争时,尽力以最少的资源取得最大的成果,这种态度给许多投资者留下了深刻印象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

統合

ひらがな
とうごうする
漢字
統合する
動詞
日本語の意味
いくつかのものを一つにまとめること。統一して全体にすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものをひとつにまとめること
中国語(簡体)
整合 / 合并 / 统一
このボタンはなに?

We need to combine these data.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要整合这些数据。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

到着

ひらがな
とうちゃくする
漢字
到着する
動詞
日本語の意味
ある場所に着くこと / 目的地や約束の場所に達すること
やさしい日本語の意味
ばしょやえきに、つく。
中国語(簡体)
到达 / 抵达
このボタンはなに?

He arrived in Tokyo yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨天到达了东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

とほう

漢字
途方
名詞
日本語の意味
途方: way, reason
やさしい日本語の意味
ものごとの みちすじや ほうほうの こと。
中国語(簡体)
方法;途径 / 头绪;方策
このボタンはなに?

He was at a loss for what to do.

中国語(簡体字)の翻訳

他茫然不知所措。

このボタンはなに?
関連語

romanization

配当

ひらがな
はいとうする
漢字
配当する
動詞
日本語の意味
利益や収益などを分けて与えること。分配すること。
やさしい日本語の意味
もうけやおかねをみんなにわけてわたす
中国語(簡体)
分配收益 / 发放红利 / 派发股息
このボタンはなに?

The company distributed the profits to the shareholders.

中国語(簡体字)の翻訳

公司把利润分配给股东。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

配当

ひらがな
はいとう
名詞
日本語の意味
株式などの出資に対して企業が利益の一部を出資者に分配する金銭や株式 / 利益・成果などを関係者に分け与えること、またはその分け前
やさしい日本語の意味
会社がもうけたお金の一部を、会社にお金を出した人に分けてわたすこと
中国語(簡体)
股息 / 红利 / 分红
このボタンはなに?

My company plans to issue a high dividend this year.

中国語(簡体字)の翻訳

我的公司今年计划发放高额股息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★