検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かいめいされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁明

ひらがな

べんめい

動詞

to apologize, to explain

日本語の意味

自分に不利な事柄について事情や理由を説明して理解を求めること / 非難や疑いに対して、誤解を解こうとして説明すること

やさしい日本語の意味

自分のしたことについて言いわけをして、わかってもらおうと話すこと

このボタンはなに？

彼は自分の過ちを弁明しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He apologized for his mistake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弁 (べん)明 (めい)する

（ canonical ）

benmei suru

（ romanization ）

弁 (べん)明 (めい)し

（ stem ）

弁 (べん)明 (めい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

弁明し

（ imperfective stem ）

べんめいし

（ imperfective stem ）

benmei shi

（ imperfective ）

弁明し

（ continuative stem ）

べんめいし

（ continuative stem ）

benmei shi

（ continuative ）

弁明する

（ stem terminative ）

べんめいする

（ stem terminative ）

benmei suru

（ terminative ）

弁明する

（ attributive stem ）

べんめいする

（ attributive stem ）

benmei suru

（ attributive ）

弁明すれ

（ hypothetical stem ）

べんめいすれ

（ hypothetical stem ）

benmei sure

（ hypothetical ）

弁明せよ

（ imperative literary stem ）

弁明しろ

（ colloquial imperative stem ）

べんめいせよ

（ imperative literary stem ）

べんめいしろ

（ colloquial imperative stem ）

benmei seyo

（ imperative literary ）

benmei shiro

（ colloquial imperative ）

弁明される

（ passive ）

べんめいされる

（ passive ）

benmei sareru

（ passive ）

弁明させる

（ causative ）

弁明さす

（ causative ）

べんめいさせる

（ causative ）

べんめいさす

（ causative ）

benmei saseru

（ causative ）

benmei sasu

（ causative ）

弁明できる

（ potential ）

べんめいできる

（ potential ）

benmei dekiru

（ potential ）

弁明しよう

（ volitional ）

べんめいしよう

（ volitional ）

benmei shiyō

（ volitional ）

弁明しない

（ negative ）

べんめいしない

（ negative ）

benmei shinai

（ negative ）

弁明せず

（ continuative negative ）

べんめいせず

（ continuative negative ）

benmei sezu

（ continuative negative ）

弁明します

（ formal ）

べんめいします

（ formal ）

benmei shimasu

（ formal ）

弁明した

（ perfective ）

べんめいした

（ perfective ）

benmei shita

（ perfective ）

弁明して

（ conjunctive ）

べんめいして

（ conjunctive ）

benmei shite

（ conjunctive ）

弁明すれば

（ conditional hypothetical ）

べんめいすれば

（ conditional hypothetical ）

benmei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

明記

ひらがな

めいき

名詞

writing clearly / clear specification in a document

日本語の意味

はっきりと書き記すこと。文書などにおいて内容・条件・事項などを明確に示すこと。 / 文書などにおいて、明確に書き示された記述や事項そのもの。

やさしい日本語の意味

ぶんしょうのなかで、たいせつなことをはっきりとことばでしめすこと

このボタンはなに？

契約書にはすべての詳細が明記されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

All the details are clearly written in the contract.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (めい)記

（ canonical ）

meiki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

メイト

ひらがな

めいと

名詞

mate, a friend or partner

日本語の意味

仲間 / 友達 / 相棒 / 配偶者 / つがいの片方

やさしい日本語の意味

なかよしのともだちや、いっしょに何かをするなかまのこと

このボタンはなに？

彼は私の最高のメイトです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is my best mate.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meito

（ romanization ）

詳細

明記

ひらがな

めいき

動詞

write clearly / specify, spell out

日本語の意味

文章や文書などに、はっきりと書き記すこと。 / あいまいさを避けるために、条件・内容・事項などを具体的に書いて示すこと。

やさしい日本語の意味

だれにでもわかるように、たいせつなことをはっきりと書いてのこす

このボタンはなに？

彼はレポートに詳細を明記しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He clearly wrote the details in the report.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (めい)記 (き)する

（ canonical ）

meiki suru

（ romanization ）

明 (めい)記 (き)し

（ stem ）

明 (めい)記 (き)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

明記し

（ imperfective stem ）

めいきし

（ imperfective stem ）

meiki shi

（ imperfective ）

明記し

（ continuative stem ）

めいきし

（ continuative stem ）

meiki shi

（ continuative ）

明記する

（ stem terminative ）

めいきする

（ stem terminative ）

meiki suru

（ terminative ）

明記する

（ attributive stem ）

めいきする

（ attributive stem ）

meiki suru

（ attributive ）

明記すれ

（ hypothetical stem ）

めいきすれ

（ hypothetical stem ）

meiki sure

（ hypothetical ）

明記せよ

（ imperative literary stem ）

明記しろ

（ colloquial imperative stem ）

めいきせよ

（ imperative literary stem ）

めいきしろ

（ colloquial imperative stem ）

meiki seyo

（ imperative literary ）

meiki shiro

（ colloquial imperative ）

明記される

（ passive ）

めいきされる

（ passive ）

meiki sareru

（ passive ）

明記させる

（ causative ）

明記さす

（ causative ）

めいきさせる

（ causative ）

めいきさす

（ causative ）

meiki saseru

（ causative ）

meiki sasu

（ causative ）

明記できる

（ potential ）

めいきできる

（ potential ）

meiki dekiru

（ potential ）

明記しよう

（ volitional ）

めいきしよう

（ volitional ）

meiki shiyō

（ volitional ）

明記しない

（ negative ）

めいきしない

（ negative ）

meiki shinai

（ negative ）

明記せず

（ continuative negative ）

めいきせず

（ continuative negative ）

meiki sezu

（ continuative negative ）

明記します

（ formal ）

めいきします

（ formal ）

meiki shimasu

（ formal ）

明記した

（ perfective ）

めいきした

（ perfective ）

meiki shita

（ perfective ）

明記して

（ conjunctive ）

めいきして

（ conjunctive ）

meiki shite

（ conjunctive ）

明記すれば

（ conditional hypothetical ）

めいきすれば

（ conditional hypothetical ）

meiki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

かいさい

漢字

開催

名詞

開催: holding a conference or event

日本語の意味

開催: 会議やイベントなどを行うこと。 / 主催して行事を実施すること。

やさしい日本語の意味

イベントやぎょうじをひらくこと。またはひらくことをきめておこなうこと。

このボタンはなに？

市では来月のかいさいに向けて準備を進めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The city is preparing for the holding of next month's event.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaisai

（ romanization ）

詳細

かいひも

漢字

貝ひも

名詞

scallop mantle (as a food)

日本語の意味

scallop mantle (as a food)

やさしい日本語の意味

ほたてがいのひらひらしたうすいぶぶんで、たべるためにつかったにく

このボタンはなに？

私のお気に入りの料理は、、かいひもの刺身です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite dish is scallop mantle sashimi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaihimo

（ romanization ）

kafifimo

（ romanization ）

かひひも

（ hiragana historical ）

詳細

かいろう

漢字

回廊

名詞

日本語の意味

偕老 / 貝楼 / 回廊, 廻廊 / 戒﨟, 戒臘 / 海老 / 海楼 / 皆労

やさしい日本語の意味

屋内や建物の中をまわってつなぐほそながい通路やろうかのこと

このボタンはなに？

私たちは一緒にかいろうの誓いを立てました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We made a vow to grow old together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kairō

（ romanization ）

詳細

しかいのしし

漢字

鹿猪

名詞

鹿猪: babirusa

日本語の意味

偶蹄目イノシシ科に属する哺乳類の一種で、主にインドネシアのスラウェシ島などに生息する。「鹿猪」とも書き、伸びた牙が特徴的。英語では babirusa と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

あたまに長いきばがあり、ぶたににた　あついくにの　やせたどうぶつ

このボタンはなに？

しかいのししは、、インドネシアにに生息するする特異なな動物です。です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The babirusa is a unique animal that lives in Indonesia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shikainoshishi

（ romanization ）

詳細

かいぞう

漢字

解像 / 改造 / 晦蔵

名詞

日本語の意味

解像: ディスプレイや画像などの細かさや鮮明さを表す度合い。解像度。 / 改造: 既存のものを作り変えたり、構造や機能を変更したりして、よりよい状態や別の用途にすること。 / 晦蔵: 外からは分かりにくい才能や、まだ活用されていない資源・予備の力などが隠れて存在していること。

やさしい日本語の意味

しゃしんやえのこまかさや、もののつくりをあたらしくなおすこと、またはまだつかわれていないかくれた力のこと

このボタンはなに？

このカメラののかいぞう度度は非常にに高いです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The resolution of this camera is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaizō

（ romanization ）

詳細

かいぞう

漢字

改造 / 晦蔵

動詞

改造: to reorganize; to revamp; to remodel / 晦蔵: to hide one's talents

日本語の意味

作りかえたり、造り直したりすること。また、隠すことや才能を表に出さないこと。

やさしい日本語の意味

ものやしくみをなおしたりつくりかえて、べんりにしたりあたらしくすること

このボタンはなに？

彼は部屋をかいぞうすることに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to reorganize his room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

かいぞうする

（ canonical ）

kaizō suru

（ romanization ）

かいぞうし

（ stem ）

かいぞうした

（ past ）

詳細

Webで検索する