検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
電工
ひらがな
でんこう
名詞
日本語の意味
電気工事や電気設備の施工・保守を行う技術者、またはその職種。 / 電気関係の工事全般を担当する職人。
やさしい日本語の意味
でんきをあつかうしごとをするひと。たてもののでんきそうちをつけたりなおしたりするひと。
中国語（簡体）
从事电气设备安装、检修的工人 / 负责电路布线与维护的技工
関連語
校友
ひらがな
こうゆう
名詞
日本語の意味
同じ学校を卒業した人どうし、または自分と同じ学校の卒業生。特に中国語圏では「同窓」「卒業生」の意味で用いられる。
やさしい日本語の意味
おなじ学校をおなじように 出た人どうしの なかま
中国語（簡体）
同一学校的毕业生 / 毕业于某校的人
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
鑛物
ひらがな
こうぶつ
漢字
鉱物
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 鉱物 (“mineral”)
やさしい日本語の意味
いしやつちのなかにある、ひとつのしゅるいのもの。きんぞくやいわのもとになる。
中国語（簡体）
自然形成的无机固体 / 具有特定化学成分和晶体结构的天然物质 / 构成岩石和矿产的基本单位
関連語
紅毛
ひらがな
こうもう
名詞
日本語の意味
紅色の毛。または赤い髪。 / 江戸時代に、主にオランダ人を指して用いられた呼称。スペイン人やポルトガル人を指す「南蛮」と対比される。
やさしい日本語の意味
あかいかみのいろをさすこと。またむかしにオランダのひとをよんだことば。
中国語（簡体）
红发；红色头发 / 江户时代对荷兰人的称呼（与“南蛮”指西班牙、葡萄牙相对）
関連語
紅白
ひらがな
こうはく
名詞
日本語の意味
赤と白の2色。また、その2色を用いたもの。 / 勝敗・優劣を二組に分けて競わせる形式。また、そのような対抗戦。 / NHKの年末特別番組「NHK紅白歌合戦」の略称。
やさしい日本語の意味
あかとしろの二つのいろのこと。または二つのグループにわかれたこと
中国語（簡体）
红与白（两种颜色） / 红白两色的配色或组合 / 红队与白队（以红、白区分的对立双方）
関連語
纐纈
ひらがな
こうけち
名詞
日本語の意味
纐纈（こうけち）は、日本の伝統的な絞り染めの一種・技法、またはその染め布を指す名詞。布を糸で括ったり、縫い締めたりして防染し、独特の模様を表す染色法。
やさしい日本語の意味
ぬい糸などでふくをしばり、もようをつけてそめるむかしのそめかた
中国語（簡体）
日本传统扎染工艺 / 绞染 / 通过绑扎形成防染纹样的染色法
関連語
朝貢
ひらがな
ちょうこう
名詞
日本語の意味
朝廷や支配者に貢ぎ物をささげること / 臣下や属国が、支配者や宗主国に対して貢物を納め、服従や敬意を示す行為
やさしい日本語の意味
よその国がつよい国にあらそわずにしたがい、みつぎものをおくること
中国語（簡体）
古代属国向宗主国进献贡品、表示臣服的制度或行为 / 向皇帝或上国定期进贡的礼仪
関連語
小學校
ひらがな
しょうがっこう
漢字
小学校
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 小学校 (“elementary school; first school”)
やさしい日本語の意味
おおきくないこどもがいくがっこうで、いちばんはじめのがっこうをいう
中国語（簡体）
小学 / 初等学校 / 初级教育阶段的学校
関連語
後宮
ひらがな
こうきゅう
名詞
日本語の意味
後宮（こうきゅう）: 天皇や君主の住む宮殿の奥に設けられた、妃・女官など女性だけが住む区域。また、そこに仕える女性たちの総称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
王さまやきさきなどの女の人がすむ、宮殿のうちの場所
中国語（簡体）
皇宫的内院、内廷 / 皇帝后妃居住的地方 / 帝王后妃的群体（泛指）
関連語
loading!
Loading...
