検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おぶった

翻訳する

とうぶ

漢字

東部 / 頭部

名詞

東部: eastern part / 頭部: head

日本語の意味

東部: 地域や国・組織などの東側の部分。 / 頭部: からだの一番上の部分で、脳や顔面などを含む部分。

やさしい日本語の意味

ひがしのほうのちいきや、からだのあたまのぶぶんをさすことば

このボタンはなに？

私は日本のとうぶに住んでいます。

翻訳する

I live in the eastern part of Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

我住在日本的东部。

中国語（繁体字）の翻訳

我住在日本的東部。

韓国語訳

저는 일본 동부에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di bagian timur Jepang.

ベトナム語訳

Tôi sống ở phía đông Nhật Bản.

タガログ語訳

Nakatira ako sa silangang bahagi ng Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōbu

（ romanization ）

詳細

ニオブ

ひらがな

におぶ

名詞

niobium

日本語の意味

化学元素の一つ。元素記号Nb、原子番号41。銀白色の遷移金属で、超伝導材料や耐熱合金などに用いられる。

やさしい日本語の意味

かたいきんぞくのひとつ。はがねをつよくしたりでんきのきかいにつかわれる。

このボタンはなに？

ニオブは高温に強い金属で、スーパーコンダクターの製造によく使われます。

翻訳する

Niobium is a metal that is resistant to high temperatures and is often used in the manufacture of superconductors.

中国語（簡体字）の翻訳

铌是一种耐高温的金属，常用于制造超导体。

中国語（繁体字）の翻訳

鈮是一種耐高溫的金屬，常被用於超導體的製造。

韓国語訳

니오브는 고온에 강한 금속으로, 초전도체 제조에 자주 사용됩니다.

インドネシア語訳

Niobium adalah logam yang tahan terhadap suhu tinggi dan sering digunakan untuk pembuatan superkonduktor.

ベトナム語訳

Niobium là một kim loại chịu nhiệt cao, thường được dùng để chế tạo chất siêu dẫn.

タガログ語訳

Ang niobiyo ay metal na matibay sa mataas na temperatura at madalas na ginagamit sa paggawa ng mga superkonduktor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

niobu

（ romanization ）

詳細

オヴム

ひらがな

おゔむ / おぶむ

名詞

ovum; an unfertilized egg.

日本語の意味

卵細胞。受精前の卵子。 / （生物学）卵。特に未受精のもの。

やさしい日本語の意味

めすのからだのなかでつくられるうまれていないたまごのこと

このボタンはなに？

オヴムは生命の始まりです。

翻訳する

The ovum is the beginning of life.

中国語（簡体字）の翻訳

卵子是生命的开始。

中国語（繁体字）の翻訳

卵子是生命的開始。

韓国語訳

난자는 생명의 시작입니다.

インドネシア語訳

Ovum adalah awal kehidupan.

ベトナム語訳

Ovum là khởi đầu của sự sống.

タガログ語訳

Ang ovum ay ang simula ng buhay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ovumu

（ romanization ）

詳細

オブラート

ひらがな

おぶらあと

名詞

oblaat, oblate: a thin wrapper made of edible starch, used to wrap some candies and some powdered medicines

日本語の意味

デンプンを原料として作られた、透明で薄い膜状の食用フィルム。粉薬や割れやすい菓子などを包むために用いられる。味やにおいを抑え、飲み込みやすくする目的がある。

やさしい日本語の意味

くすりやあめをつつむ、とてもうすいたべられるまくのこと

このボタンはなに？

このケーキにはオブラートを使っています。

翻訳する

This cake uses oblaat.

中国語（簡体字）の翻訳

这款蛋糕使用了奥布拉特（可食用淀粉薄膜）。

中国語（繁体字）の翻訳

這個蛋糕使用了藥用薄紙（オブラート）。

韓国語訳

이 케이크에는 오브라트를 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kue ini menggunakan oblaat.

ベトナム語訳

Chiếc bánh này được bọc bằng oblaat.

タガログ語訳

Ang cake na ito ay gumagamit ng oblaat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oburāto

（ romanization ）

詳細

オブジェ

ひらがな

おぶじぇ

名詞

objet d'art (artwork exhibited)

日本語の意味

芸術作品として鑑賞・展示される美術品や装飾品。特に造形的・装飾的な価値を重視した小物類。

やさしい日本語の意味

かざりとしておかれる小さなうつわや人形などのきれいなもの

このボタンはなに？

このオブジェは、非常に高価な芸術作品です。

翻訳する

This objet d'art is a very expensive piece of art.

中国語（簡体字）の翻訳

这件物品是非常昂贵的艺术品。

中国語（繁体字）の翻訳

這件物品是非常昂貴的藝術作品。

韓国語訳

이 오브제는 매우 값비싼 예술 작품입니다.

インドネシア語訳

Objek ini adalah karya seni yang sangat mahal.

ベトナム語訳

Đây là một tác phẩm nghệ thuật rất đắt đỏ.

タガログ語訳

Ang obheto na ito ay isang napakamahal na likhang-sining.

このボタンはなに？

詳細

関連語

obuje

（ romanization ）

詳細

オブジェ

ひらがな

おぶじぇ

名詞

略語異表記

(programming) Abbreviation of オブジェクト (“object”): obj.

日本語の意味

コンピュータプログラミングの分野で「オブジェクト(object)」を略した形で使われる呼称。特にソースコード中の変数名などで用いられる。

やさしい日本語の意味

プログラムでつかうものやことをあらわすことばオブジェクトのみじかいいいかた

このボタンはなに？

このオブジェはとても美しいです。

翻訳する

This object is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

这个物品非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

這個擺飾非常美麗。

韓国語訳

이 오브제는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Objek ini sangat indah.

ベトナム語訳

Vật trang trí này rất đẹp.

タガログ語訳

Ang obheto na ito ay napakaganda.

このボタンはなに？

詳細

関連語

obuje

（ romanization ）

詳細

オブジェクト

ひらがな

おぶじぇくと

名詞

(programming) object, in object-oriented programming

日本語の意味

物。対象。目的語。 / オブジェクト指向プログラミングにおいて、データとそれを操作する手続きをひとまとまりにしたもの。 / 哲学などで認識の対象となるもの。客体。

やさしい日本語の意味

あるものをあらわすひとつのまとまり。なまえやかずなどのないようとはたらきがある。

このボタンはなに？

このオブジェクトはどのクラスから生成されましたか？

翻訳する

Which class was this object generated from?

中国語（簡体字）の翻訳

这个对象是由哪个类生成的？

中国語（繁体字）の翻訳

這個物件是由哪個類別產生的？

韓国語訳

이 객체는 어느 클래스에서 생성되었나요?

インドネシア語訳

Objek ini dibuat dari kelas mana?

ベトナム語訳

Đối tượng này được tạo từ lớp nào?

タガログ語訳

Mula sa aling klase nilikha ang object na ito?

このボタンはなに？

詳細

関連語

obujekuto

（ romanization ）

詳細

オブラートに包む

ひらがな

おぶらーとにつつむ / おぶらあとにつつむ

表現

to word something so as to lessen emotional impact; to sugarcoat

日本語の意味

言葉や表現を和らげて、相手が傷つかないように伝えること。 / 直接的・率直な言い方を避け、遠回しで婉曲な表現にすること。 / きつい内容や否定的な事柄を、そのままではなく柔らかく包んで伝えること。

やさしい日本語の意味

きついことをそのまま言わず　やわらかくして　ていねいに言うようにする

このボタンはなに？

彼は失業の知らせを妻に言うとき、オブラートに包むように言い回して傷つけないようにした。

翻訳する

When telling his wife about losing his job, he sugarcoated it to avoid hurting her feelings.

中国語（簡体字）の翻訳

他在告诉妻子自己失业的消息时，措辞委婉，尽量不让她受伤。

中国語（繁体字）の翻訳

他在告訴妻子失業的消息時，措辭委婉，盡量不讓她受傷。

韓国語訳

그는 실직 소식을 아내에게 전할 때, 오브라트에 싸듯이 말해 상처를 주지 않으려 했다.

インドネシア語訳

Ketika memberi tahu istrinya bahwa ia kehilangan pekerjaannya, dia memilih kata-kata yang dibungkus halus agar tidak menyakitinya.

ベトナム語訳

Khi báo cho vợ biết về việc thất nghiệp, anh ấy đã dùng lời lẽ khéo léo để không làm cô ấy tổn thương.

タガログ語訳

Nang sinabi niya sa kanyang asawa na nawalan siya ng trabaho, pinalambot niya ang pananalita upang hindi siya masaktan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

オブラートに包 (つつ)む

（ canonical ）

oburāto ni tsutsumu

（ romanization ）

詳細

バイナリ・ラージ・オブジェクト

ひらがな

ばいなりらあじおぶじぇくと

名詞

binary large object

日本語の意味

データベースなどで扱われる、大きなバイナリデータを格納するためのデータ型やそのデータそのものを指す語。画像、音声、動画、文書ファイルなど多様な非構造化データを保持する際に用いられる。

やさしい日本語の意味

文字ではなく、音やえや動画などの大きなデータをまとめたもの

このボタンはなに？

バイナリ・・ラージ・・オブジェクトははデータベースでで大量ののバイナリ情報情報をを格納するするためためにに使用されされますます。。

翻訳する

Binary large objects are used to store large amounts of binary information in databases.

中国語（簡体字）の翻訳

二进制大对象用于在数据库中存储大量的二进制信息。

中国語（繁体字）の翻訳

二進位大型物件（BLOB）用於在資料庫中儲存大量二進位資料。

韓国語訳

바이너리 라지 오브젝트는 데이터베이스에서 대량의 바이너리 정보를 저장하기 위해 사용됩니다.

インドネシア語訳

Binary Large Object (BLOB) digunakan untuk menyimpan sejumlah besar informasi biner dalam basis data.

ベトナム語訳

Binary Large Object (BLOB) được sử dụng trong cơ sở dữ liệu để lưu trữ một lượng lớn thông tin nhị phân.

タガログ語訳

Ang Binary Large Object ay ginagamit sa database para mag-imbak ng malaking dami ng binary na impormasyon.

このボタンはなに？

詳細

スリー・オブ・ア・カインド

ひらがな

すりーおぶあかいんど

名詞

(card games) a three of a kind

日本語の意味

カードゲームにおける「スリー・オブ・ア・カインド」。同じランクのカードを3枚そろえた役。 / 一般に、3つの同種のもの・同じ種類の要素がそろっている状態。

やさしい日本語の意味

トランプのあそびで　おなじえのかーどが　三まいあつまっている　てのかず

このボタンはなに？

彼はポーカーでスリー・オブ・ア・カインドを手に入れた。

翻訳する

He got a three of a kind in poker.

中国語（簡体字）の翻訳

他在扑克中拿到了三条。

中国語（繁体字）の翻訳

他在撲克拿到了一手三條。

韓国語訳

그는 포커에서 쓰리 오브 어 카인드를 만들었다.

インドネシア語訳

Dia mendapatkan tiga kartu sejenis dalam permainan poker.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có một bộ ba khi chơi poker.

タガログ語訳

Nakakuha siya ng tatlong magkakapareho sa poker.

このボタンはなに？

詳細

関連語

surī obu a kaindo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する