検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おきまどはさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

あしどり

名詞

gait / trace of the movements of a criminal

日本語の意味

歩きぶり。歩くときの足の運び方やリズム。また、その人の歩く様子の特徴。 / 犯人などの行動のあとに残された手がかりや経路。移動の経過が分かる痕跡。

やさしい日本語の意味

人があるいてうごくようすや、あるいたあとにのこるあとやきろく

このボタンはなに？

彼のあしどりはとても軽やかだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His gait is very light.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ashidori

（ romanization ）

足取り:

（ canonical ）

詳細

道中記

名詞

travel journal

日本語の意味

旅の間の出来事や見聞を記録した文章や書物 / 旅路の様子を記した紀行文 / 旅の道すがらの出来事を書き留めた日記

やさしい日本語の意味

りょこうのあいだにあったことを日ごとに書いたきろくや本のこと

このボタンはなに？

彼は旅行の道中記を書き始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started writing a travel journal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

道 (どう)中 (ちゅう)記

（ canonical ）

dōchūki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

土瓶

名詞

traditional Japanese clay teapot

日本語の意味

伝統的な日本の土製の急須。主に番茶やほうじ茶などを入れて用いられる。 / 素焼きまたは釉薬をかけた陶器で作られた注ぎ口と取っ手の付いた湯沸かし用・湯注ぎ用の容器。

やさしい日本語の意味

ちゃをわかしたりそそいだりするための、つちでできたふといとってつきのいれもの

このボタンはなに？

この土瓶は、、伝統的な日本の茶道で使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This traditional Japanese clay teapot is used in the traditional Japanese tea ceremony.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)瓶

（ canonical ）

dobin

（ romanization ）

どびん

（ hiragana historical ）

びん

（ hiragana ）

詳細

ドゥランゴ

固有名詞

Durango (a state of Mexico)

日本語の意味

メキシコ合衆国北西部に位置する州の名称。州都は同名のドゥランゴ市。 / アメリカ合衆国コロラド州にある都市名。 / 自動車や列車など、各種の名称として用いられる固有名。

やさしい日本語の意味

メキシコのちゅうおうにあるしずかなところで、やまやもりが多いしゅうの名前

このボタンはなに？

ドゥランゴはメキシコの美しい州です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Durango is a beautiful state in Mexico.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Durango

（ romanization ）

詳細

土民

名詞

文語

(literary) local; native

日本語の意味

土地の人。また、その土地に古くから住んでいる人。土着の民。 / （差別的に）文明化されていないとみなした土地の人々。

やさしい日本語の意味

ある土地にむかしからすんでいる人たちのこと

このボタンはなに？

彼はこの地域の土民と友達になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became friends with the locals of this area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)民

（ canonical ）

domin

（ romanization ）

どみん

（ hiragana historical ）

みん

（ hiragana ）

詳細

同府

名詞

the aforementioned 府 (fu) – 京都府 (Kyoto), 総督府 (colonial Taiwan), etc.

日本語の意味

同じ府。また、前に述べた府。書簡などで、相手が住んでいる府や、すでに話題に出た府を指す語。

やさしい日本語の意味

前に出たおなじふをさすことばで、そのふじたいをもういちどいうときに使う

このボタンはなに？

同府の観光地はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tourist spots in the aforementioned prefecture (Kyoto) are very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)府

（ canonical ）

dōfu

（ romanization ）

doufu

（ romanization ）

どうふ

（ hiragana historical ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

土日

名詞

the weekend, Saturday and Sunday

日本語の意味

週末にあたる土曜日と日曜日の総称。また、その二日間を含む期間。

やさしい日本語の意味

どようびとにちようびをあわせた日で、しごとやがっこうがやすみのことが多い日

このボタンはなに？

土日は家族と過ごす時間が多いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I spend a lot of time with my family on the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)日

（ canonical ）

donichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

石凝姥

固有名詞

日本語

日本語の意味

日本神話に登場する女神。天照大御神を天岩戸から誘い出すために用いられた八咫鏡を鋳造・制作したとされる神。鋳物・金属工芸に関わる技術の神格化とされる。

やさしい日本語の意味

にほんのでんせつにでてくるかみで、あまてらすをさそうためのかがみをつくったかみ

このボタンはなに？

石凝姥は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ishigyoubo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

石 (いし)凝 (こり)姥

（ canonical ）

Ishikoridome

（ romanization ）

どめ

（ hiragana ）

詳細

土左衛門

名詞

蔑称俗語

(derogatory, slang) drowned corpse

日本語の意味

水中で溺れて死亡し、膨れ上がって水面に浮かんだ人の死体を指す俗語・差別的表現。

やさしい日本語の意味

人がおぼれて死んで水にうかった死体をさげすんでいうことば

このボタンはなに？

彼は土左衛門のように振る舞っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is behaving like a bumpkin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)左 (ざ)衛 (え)門

（ canonical ）

dozaemon

（ romanization ）

もん

（ hiragana ）

詳細

ドミノ

名詞

domino (a block use in the game of dominoes) / dominoes (game)

日本語の意味

ドミノ：長方形の駒を使って遊ぶテーブルゲーム、またはその駒そのもの。ドミノ倒しなどにも用いられる。

やさしい日本語の意味

ちいさいしかくい木のかたまりであそぶあそびや、その木のかたまりのなまえ

このボタンはなに？

私はドミノを並べて遊ぶのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to play by lining up dominoes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

domino

（ romanization ）

詳細

Webで検索する