ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

おきな

漢字
名詞
日本語の意味
年老いた男性 / 老人 / 年配の男性 / 老翁
やさしい日本語の意味
としをとったおとこのひとをていねいによぶことば
このボタンはなに?

That old man takes a walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那位老人每天都在公园散步。

中国語(繁体字)の翻訳

那位老翁每天都在公園散步。

韓国語訳

그 노인은 매일 공원에서 산책을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Pria tua itu berjalan-jalan di taman setiap hari.

ベトナム語訳

Ông lão ấy đi dạo ở công viên mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw naglalakad sa parke ang matandang iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おき

漢字
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「沖」「隠岐」「大木」など、さまざまな漢字表記がある。 / (地名)日本各地に見られる地名。例:沖(おき)、隠岐(おき/おきのしま)など。
やさしい日本語の意味
にほんのせいでんでつかわれるなまえのひとつ
このボタンはなに?

Mr. Oki is my neighbor.

中国語(簡体字)の翻訳

奥木先生是我的邻居。

中国語(繁体字)の翻訳

Oki先生是我的鄰居。

韓国語訳

오키 씨는 제 이웃입니다.

インドネシア語訳

Oki-san adalah tetangga saya.

ベトナム語訳

Oki là hàng xóm của tôi.

タガログ語訳

Si Oki ang kapitbahay ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おき

漢字
置き
動詞
連用形 活用形 語幹
日本語の意味
stem or continuative form of おく (oku) [godan]
やさしい日本語の意味
なにかをあとでつかえるように、あらかじめならべたりおいたりするときに使うかたち
このボタンはなに?

Every night, I choose my clothes for the next day before going to bed.

中国語(簡体字)の翻訳

每晚睡前,我会挑好明天要穿的衣服。

中国語(繁体字)の翻訳

每晚睡前,我會事先挑好明天要穿的衣服。

韓国語訳

매일 밤,, 자기 전에에 내일의의 옷을을 골라 둡니다..

インドネシア語訳

Setiap malam, sebelum tidur, saya memilih pakaian untuk besok.

ベトナム語訳

Mỗi tối trước khi đi ngủ, tôi chọn quần áo cho ngày mai.

タガログ語訳

Tuwing gabi, bago matulog, pinipili ko na ang mga damit ko para bukas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おきざり

漢字
置き去り
形容動詞
日本語の意味
人や物をその場所に残したまま、置いていくこと。 / 取り残された状態になること。
やさしい日本語の意味
人や物をその場にのこしたままにして、ひとりで行ってしまうこと
このボタンはなに?

He left me behind and went somewhere.

中国語(簡体字)の翻訳

他把我抛下,去了某个地方。

中国語(繁体字)の翻訳

他把我拋下,跑到某個地方去了。

韓国語訳

그는 나를 내버려 둔 채 어디론가 가 버렸다.

インドネシア語訳

Dia meninggalkanku dan pergi entah ke mana.

ベトナム語訳

Anh ấy bỏ tôi lại một mình rồi đi mất.

タガログ語訳

Iniwan niya ako at umalis siya nang hindi ko alam kung saan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

おきる

漢字
起きる
動詞
日本語の意味
起きる: wake up; happen / 熾きる: to be kindled
やさしい日本語の意味
ねていてめをさますこと。できごとがおこることや、ひがつくこと。
このボタンはなに?

I set two alarm clocks so I wake up at 6 every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

为了每天早上六点起床,我设置了两个闹钟。

中国語(繁体字)の翻訳

為了每天早上六點能起床,我會設兩個鬧鐘。

韓国語訳

매일 아침 여섯 시에 일어나기 위해 알람을 두 개 맞춰 놓고 있다.

インドネシア語訳

Saya memasang dua alarm agar bangun setiap pagi jam enam.

ベトナム語訳

Tôi đặt hai chiếc đồng hồ báo thức để thức dậy lúc sáu giờ mỗi sáng.

タガログ語訳

Nagse-set ako ng dalawang alarm clock para gumising ng alas-sais tuwing umaga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

寝起き

ひらがな
ねおき
動詞
日本語の意味
睡眠状態から目覚めて起きること / ある人や場所と共に暮らす、または滞在すること
やさしい日本語の意味
ねていた人がめをさましておきること。または人のいえでいっしょにすごすこと。
このボタンはなに?

He is very grumpy when he gets up.

中国語(簡体字)の翻訳

他起床后脾气很差。

中国語(繁体字)の翻訳

他起床時心情非常差。

韓国語訳

그는 잠에서 깨면 매우 기분이 안 좋다.

インドネシア語訳

Dia susah sekali bangun tidur.

ベトナム語訳

Anh ấy rất khó tỉnh dậy.

タガログ語訳

Masungit siya kapag bagong gising.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

寝起き

ひらがな
ねおき
名詞
日本語の意味
寝起き
やさしい日本語の意味
ねているじょうたいから、めをさましておきたばかりのときやようす
このボタンはなに?

He always looks sleepy when he gets up.

中国語(簡体字)の翻訳

他一醒来总是显得很困。

中国語(繁体字)の翻訳

剛睡醒的他總是看起來很困。

韓国語訳

잠에서 깬 그는 항상 졸려 보여요.

インドネシア語訳

Dia selalu terlihat mengantuk saat bangun.

ベトナム語訳

Khi mới tỉnh dậy, anh ấy lúc nào cũng trông buồn ngủ.

タガログ語訳

Palagi siyang mukhang antok pag-gising.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

起き抜け

ひらがな
おきぬけ
名詞
日本語の意味
ある動作や状態が始まった直後の時期・タイミングを表す語として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ねていて、めをさましたばかりのじかんやようすのこと
このボタンはなに?

It's my daily routine to drink coffee just after waking up.

中国語(簡体字)の翻訳

一起床就喝咖啡是我的日常。

中国語(繁体字)の翻訳

一起床就喝咖啡是我的日課。

韓国語訳

일어나자마자 커피를 마시는 것이 일과입니다.

インドネシア語訳

Rutinitas saya adalah minum kopi segera setelah bangun.

ベトナム語訳

Thói quen của tôi là uống cà phê ngay khi vừa thức dậy.

タガログ語訳

Araw-araw, umiinom ako ng kape pagkagising.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

起世

ひらがな
きせい / きせ / きよ
固有名詞
日本語の意味
人名としての「起世」は、主に日本語の男性の下の名前(名)として用いられる固有名詞である。漢字の構成から、「世を起こす」「新しい時代を切り開く」といった、世の中を良い方向へ変えていく願いやイメージが込められていることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、よいよのなかになるようにとねがってつけるなまえ
このボタンはなに?

Kise is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

起世是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

起世是我的摯友。

韓国語訳

기세는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

起世 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Kisei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 起世 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沖繩

ひらがな
おきなわ
漢字
沖縄
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 沖縄 (“Okinawa”)
やさしい日本語の意味
おきなわをむかしのじでかいたなまえ。にほんのみなみにあるしまのなまえ。
このボタンはなに?

I am planning to go to Okinawa next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算下周去冲绳。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週預計去沖繩。

韓国語訳

저는 다음 주에 오키나와에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Okinawa minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi Okinawa vào tuần tới.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa Okinawa sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★