検索結果- 日本語 - 英語
紐育
ひらがな
にゅうようく
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国の都市「ニューヨーク」を指す、漢字表記および歴史的かなづかいによる表記。「紐育」と書いて「ニューヨーク」と読む。主に明治〜大正期の文献などに見られる。
やさしい日本語の意味
むかしの日本での書き方で、アメリカのまちニューヨークの名前
中国語(簡体)
日文中“纽约”的旧式写法 / 纽约(旧式拼写)
関連語
ランプシェード
ひらがな
らんぷしぇえど
名詞
日本語の意味
ランプの光源を覆い、光を和らげたり、方向を調整したりするためのおおい。 / 装飾を兼ねた照明器具のかさの部分。
やさしい日本語の意味
でんきスタンドのあかりをおおって、まぶしくないようにするかざりのぶひん
中国語(簡体)
灯罩 / 灯具遮光罩
関連語
ハンドボール
ひらがな
はんどぼおる
漢字
送球
名詞
日本語の意味
ハンドボールは、2つのチームがボールを手で扱い、相手ゴールに投げ入れて得点を競う球技。主に屋内コートで行われる。 / ハンドボール競技で使用されるボール。
やさしい日本語の意味
てでボールをなげたりうけたりしててきのゴールにいれるチームスポーツ
中国語(簡体)
手球(团体运动) / 手球比赛用球
関連語
ランゲージ
ひらがな
らんげえじ
関連語
レターボックス
ひらがな
れたあぼっくす
名詞
日本語の意味
映画や映像を、上下に黒い帯(黒枠)を付けて横長の画面比率のまま表示する方式。また、その表示状態。
やさしい日本語の意味
えいがをよこにひろくうつすため、がめんのうえとしたがくろくなっているじょうたい
中国語(簡体)
影片转为视频时采用上下加黑边的显示方式 / 带上下黑边的画面比例(信箱格式) / 信箱式画幅
関連語
アーキオロジー
ひらがな
あーきおろじー
漢字
考古学
名詞
日本語の意味
考古学。人類の過去の文化や生活を、遺跡・遺物などの物的資料を通じて研究する学問。
やさしい日本語の意味
昔の人のくらしや文化を、土の中から出るものを調べて研究する学問
中国語(簡体)
考古学 / 研究人类过去物质遗存的学科
関連語
アドバイザー
ひらがな
あどばいざあ
漢字
顧問
名詞
日本語の意味
助言や指導を行う人、顧問、相談役。特に専門的な知識や経験に基づいてアドバイスを提供する役割の人。
やさしい日本語の意味
人にやり方や考えかたをていねいに教えるしごとの人
中国語(簡体)
顾问(万智牌中的生物类别)
関連語
テレポート
ひらがな
てれぽおと
名詞
日本語の意味
物体や人が、通常の移動手段を介さずに、瞬時に別の場所へ移動すること。SFやファンタジー作品などで描かれる概念。
やさしい日本語の意味
ものやひとが、一秒よりみじかいあいだに、とおい場所へうつること
中国語(簡体)
瞬间移动 / 瞬移 / 瞬间传送
関連語
テレポート
ひらがな
てれぽおと
動詞
日本語の意味
ある地点から別の地点へ、瞬時に移動すること。 / 物体や人を、通常の移動手段を用いずに、離れた場所へ一瞬で移動させること。
やさしい日本語の意味
からだを動かさずに、そのばからべつのばへいきなりいどうすること
中国語(簡体)
瞬间移动 / 瞬移 / 传送(到他处)
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
テレポート
ひらがな
てれぽおと
名詞
広義
日本語の意味
遠隔地間を結ぶ通信の中継拠点、または通信港。特に衛星通信などで、送受信設備を集中させた基地。
やさしい日本語の意味
たくさんのでんぱをあつめておくおおきなところで、ほかのばしょへつたえるしせつ
中国語(簡体)
电信枢纽(用于卫星或其他传输) / 卫星通信地面站群 / 通信中心(连接卫星与其他传输网络)
関連語
loading!
Loading...