検索結果- 日本語 - 英語

悟入

ひらがな
ごにゅう
名詞
日本語の意味
悟りの境地に入ること。また、そのような悟りの状態に達すること。仏教用語として、真理を体得し迷いから解き放たれた境地に入ることを指す。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、さとりのじょうたいにはいること
中国語(簡体)
进入觉悟境界(佛教) / 领悟而入道 / 达到开悟阶段
このボタンはなに?

He pursued the path of Zen and finally achieved enlightenment.

中国語(簡体字)の翻訳

他追求禅道,最终开悟了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悟入

ひらがな
ごにゅう
動詞
日本語の意味
悟りの境地に入ること。真理を深く理解し、心が目覚めること。
やさしい日本語の意味
さとりにはいること
中国語(簡体)
进入觉悟的境界 / 由领悟而入某境界 / 达到开悟之境
このボタンはなに?

After many years of training, he finally entered a stage of enlightenment.

中国語(簡体字)の翻訳

他经过多年的修行,终于开悟了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

先入

ひらがな
せんにゅうかん
漢字
先入観
名詞
日本語の意味
preconception / prejudice
やさしい日本語の意味
まえからきめているかんがえやきもち。ほんとうのことをよくみないでかんがえること。
中国語(簡体)
先入之见 / 成见 / 偏见
このボタンはなに?

He discarded his preconceptions and accepted a new way of thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他抛弃了先入为主的观念,接受了新的思维方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

算入

ひらがな
さんにゅう
名詞
日本語の意味
ある金額や数量、要素などを計算に入れること。 / 税務・会計などで、特定の費用や収入を課税所得や計算基礎に含めること。
やさしい日本語の意味
おかねやひようなどを、けいさんにくわえること
中国語(簡体)
计入 / 纳入计算 / 包括在计算之中
このボタンはなに?

That plan is one that factors in risk.

中国語(簡体字)の翻訳

该计划已将风险计入。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

編入

ひらがな
へんにゅう / へんにゅうする
動詞
日本語の意味
学校・団体・組織などに新たに加えること。既存の組織体系に組み入れること。 / 大学などで、他の学校からの転入生として所属させること。 / 既存の体系・構成物に外部の要素を取り込んで一体化させること。
やさしい日本語の意味
べつのくみやがっこうにうつって、そのなかにはいること。また、ものやひとをくわえいれること。
中国語(簡体)
并入;纳入某一体系或编制 / (学生)转入、插班(学校) / 收编并入某机构或单位
このボタンはなに?

He was able to transfer to the University of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

他得以转入东京大学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

算入

ひらがな
さんにゅう
動詞
日本語の意味
ある数量や項目を計算や評価の対象に入れること。 / 金額・数量などを合計に加え入れること。
やさしい日本語の意味
おかねやすうじなどをけいさんにいれること
中国語(簡体)
计入 / 纳入计算 / 包括在内
このボタンはなに?

She factored that element into the overall plan.

中国語(簡体字)の翻訳

她将该要素纳入了综合计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

甲虫

ひらがな
こうちゅう
名詞
日本語の意味
甲虫は、コウチュウ目(甲虫目)に属する昆虫の総称で、硬い前翅(鞘翅)を持ち、世界中に多様な種が存在する。 / 一般にはカブトムシ、クワガタムシ、テントウムシ、ホタルなど、固い外骨格と鞘翅をもつ昆虫を指す。
やさしい日本語の意味
からだのうえをかたいはねがおおうむしのなかま。
中国語(簡体)
鞘翅目昆虫的统称 / 前翅硬化成鞘的昆虫(如金龟子、独角仙)
このボタンはなに?

A beetle is a type of insect.

中国語(簡体字)の翻訳

甲虫是一种昆虫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豆乳

ひらがな
とうにゅう
名詞
日本語の意味
大豆から作られる植物性の乳状飲料。豆を水とともにすり潰し、煮てからこした液体で、料理や飲料として用いられる。
やさしい日本語の意味
だいずからつくるしろいのみもの。ぎゅうにゅうのかわりにつかうこともある。
中国語(簡体)
豆浆 / 豆奶 / 以黄豆制成的乳状饮品
このボタンはなに?

I drink soy milk every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上喝豆浆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幼蟲

ひらがな
ようちゅう
漢字
幼虫
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 幼虫 (“larva”)
やさしい日本語の意味
むしの こどもで まだ おとなに なっていない すがた
中国語(簡体)
昆虫的幼体阶段 / 尚未化为成虫的虫体 / 生物发育早期的幼体(尤指昆虫)
このボタンはなに?

What kind of insect is this larva?

中国語(簡体字)の翻訳

这是什么昆虫的幼虫?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

突入

ひらがな
とつにゅう
名詞
日本語の意味
勢いよく中に入ること、攻め入ること
やさしい日本語の意味
いきおいよくなかにはいること。とつぜんはいるようす。
中国語(簡体)
冲入 / 闯入 / 强行进入
このボタンはなに?

The police rushed into the criminal's hideout.

中国語(簡体字)の翻訳

警察突入了犯人的藏身处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★