検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ういた

翻訳する

なりたくうこう

漢字

成田空港

固有名詞

成田空港: (colloquial) Narita airport, officially Narita International Airport

日本語の意味

千葉県成田市に位置する、日本を代表する国際拠点空港。正式名称は「成田国際空港」。

やさしい日本語の意味

ちばけんにあるおおきなくうこう。おもにかいがいへいくひこうきがでたりついたりする。

このボタンはなに？

私は明日、なりたくうこうからアメリカに飛びます。

翻訳する

I will fly to America from Narita Airport tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

我明天从成田机场飞往美国。

中国語（繁体字）の翻訳

我明天將從成田機場飛往美國。

韓国語訳

저는 내일 나리타 공항에서 미국으로 날아갑니다.

インドネシア語訳

Saya akan terbang ke Amerika dari Bandara Narita besok.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi sẽ bay từ sân bay Narita đến Mỹ.

タガログ語訳

Bukas, lilipad ako mula sa Paliparang Narita papuntang Amerika.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Narita Kūkō

（ romanization ）

詳細

うこん

漢字

鬱金

名詞

鬱金: turmeric

日本語の意味

ウコン科の多年草。またはその根茎を乾燥させた香辛料・生薬。 / 黄色の染料をとるために用いる材料。 / （色名として）くすんだ黄色、黄土色に近い色。

やさしい日本語の意味

うこんはきいろいねっこをつかうしょくぶつ。りょうりのいろやあじをつける。

このボタンはなに？

うこんは健康に良いと言われています。

翻訳する

It is said that turmeric is good for health.

中国語（簡体字）の翻訳

姜黄被认为对健康有益。

中国語（繁体字）の翻訳

薑黃被認為對健康有益。

韓国語訳

울금은 건강에 좋다고 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Kunyit dikatakan baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Nghệ được cho là tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Sinasabing mabuti sa kalusugan ang luyang dilaw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

うこん

（ canonical ）

ウコン

（ canonical ）

ukon

（ romanization ）

詳細

四頭筋

ひらがな

しとうきん

名詞

略語異表記

Short for 大腿四頭筋 (daitai shitōkin, “quadriceps muscle”).

日本語の意味

四つの頭を持つ、または四つの部分からなる筋肉を指す語で、通常は大腿四頭筋（太ももの前面にある大きな筋肉群）を略していう。

やさしい日本語の意味

ももおやの　まえがわにある　おおきくて　つよい　きんにくの　あつまり

このボタンはなに？

彼は四頭筋を鍛えるために毎日ジムに通っています。

翻訳する

He goes to the gym every day to train his quadriceps.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天去健身房锻炼股四头肌。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了鍛鍊股四頭肌，每天都去健身房。

韓国語訳

그는 대퇴사두근을 단련하기 위해 매일 헬스장에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke gym setiap hari untuk melatih otot paha depannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đi tập gym hàng ngày để rèn cơ tứ đầu đùi.

タガログ語訳

Pumupunta siya sa gym araw-araw para sanayin ang kanyang mga kalamnan sa hita.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)頭 (とう)筋

（ canonical ）

shitōkin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

内臓筋

ひらがな

ないぞうきん

名詞

(anatomy) a visceral muscle

日本語の意味

身体の内部にある臓器や組織に存在する筋肉。例えば、胃腸や血管、子宮、膀胱などの壁を構成し、自律神経の支配を受けて不随意的に働く平滑筋など。

やさしい日本語の意味

ないぞうのかべにあるきんにくで、じどうてきにうごき、しょくべつやちをおくる

このボタンはなに？

内臓筋は、、体の内部の臓器を動かすための筋肉です。

翻訳する

Visceral muscles are muscles that move the internal organs of the body.

中国語（簡体字）の翻訳

内脏肌是用来移动身体内部器官的肌肉。

中国語（繁体字）の翻訳

內臟肌是用來使身體內部器官活動的肌肉。

韓国語訳

내장 근육은 신체 내부의 장기를 움직이기 위한 근육입니다.

インドネシア語訳

Otot viseral adalah otot yang menggerakkan organ-organ di dalam tubuh.

ベトナム語訳

Cơ nội tạng là những cơ giúp vận động các cơ quan nội tạng bên trong cơ thể.

タガログ語訳

Ang mga kalamnan ng panloob na organo ay mga kalamnan na nagpapagalaw sa mga organo sa loob ng katawan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

内 (ない)臓 (ぞう)筋

（ canonical ）

naizōkin

（ romanization ）

naizaukin

（ romanization ）

ないざうきん

（ hiragana historical ）

きん

（ hiragana ）

詳細

児童婚

ひらがな

じどうこん

名詞

child marriage

日本語の意味

児童婚とは、18歳未満の子どもが結婚すること、または結婚を強いられることを指す。しばしば人権侵害やジェンダー不平等、貧困などと結びついて問題視される。

やさしい日本語の意味

おさないこどもがけっこんさせられることをいうことば

このボタンはなに？

児童婚は、、世界中でで問題ととなってているいる社会的なな現象ですです。。

翻訳する

Child marriage is a social phenomenon that is a problem all over the world.

中国語（簡体字）の翻訳

童婚是一个在全球范围内成为问题的社会现象。

中国語（繁体字）の翻訳

兒童婚姻是全球正在成為問題的社會現象。

韓国語訳

아동 결혼은 전 세계적으로 문제가 되고 있는 사회적 현상입니다.

インドネシア語訳

Pernikahan anak adalah fenomena sosial yang menjadi masalah di seluruh dunia.

ベトナム語訳

Hôn nhân trẻ em là một hiện tượng xã hội đang là vấn đề trên toàn thế giới.

タガログ語訳

Ang pag-aasawa ng mga bata ay isang panlipunang suliranin sa buong mundo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

児 (じ)童 (どう)婚

（ canonical ）

jidōkon

（ romanization ）

こん

（ hiragana ）

詳細

自己相関

ひらがな

じこそうかん

名詞

(statistics, signal processing) autocorrelation

日本語の意味

自己相関

やさしい日本語の意味

ある時の値と少し前や少し後の値が、どれくらい似ているかを表すこと

このボタンはなに？

統計学では、、自己相関のの概念はは非常にに重要です。です。。

翻訳する

In statistics, the concept of autocorrelation is very important.

中国語（簡体字）の翻訳

在统计学中，自相关的概念非常重要。

中国語（繁体字）の翻訳

在統計學中，自相關的概念非常重要。

韓国語訳

통계학에서는、、자기상관의의 개념은는 매우매우 중요합니다.입니다。。

インドネシア語訳

Dalam statistik, konsep autokorelasi sangat penting.

ベトナム語訳

Trong thống kê, khái niệm tự tương quan rất quan trọng.

タガログ語訳

Sa estadistika, napakahalaga ang konsepto ng awtokorelasyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)己 (こ)相 (そう)関

（ canonical ）

jikosōkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

濃紺

ひらがな

のうこん

名詞

dark blue

日本語の意味

とても濃い紺色、黒に近い深い青色を指す色名。服飾やデザインなどで用いられる。

やさしい日本語の意味

とてもこいあおいろのこと。あさぎよりもくらくて、くろにちかいあおいろ。

このボタンはなに？

彼の新しいスーツは濃紺色で、とても格好良く見えました。

翻訳する

His new suit was dark blue, and it looked very stylish.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新西装是深蓝色的，看起来非常帅。

中国語（繁体字）の翻訳

他的新西裝是深藍色，看起來非常帥氣。

韓国語訳

그의 새 정장은 진한 남색이어서 매우 멋있어 보였습니다.

インドネシア語訳

Jas barunya berwarna biru tua dan terlihat sangat keren.

ベトナム語訳

Bộ vest mới của anh ấy màu xanh đậm, trông rất bảnh bao.

タガログ語訳

Ang bago niyang suit ay kulay navy at napakagandang tingnan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濃 (のう)紺

（ canonical ）

nōkon

（ romanization ）

こん

（ hiragana ）

詳細

這子

ひらがな

ほうこ / はいこ

名詞

稀用

a crawling baby / a protective charm for babies, made as a doll in the form of a baby, and intended to take on any misfortune in the real baby's stead

日本語の意味

はいはいする赤ん坊 / 身代わりとなって赤ん坊の災厄を引き受けるよう願って作られた、はいはいする赤子の姿の人形のお守り

やさしい日本語の意味

はいはいをするあかちゃんや、そのぶんのわざわいをうけてまもるあかちゃんのにんぎょう

このボタンはなに？

這子がリビングルームで遊んでいます。

翻訳する

The crawling baby is playing in the living room.

中国語（簡体字）の翻訳

这个孩子正在客厅里玩。

中国語（繁体字）の翻訳

這個孩子正在客廳玩耍。

韓国語訳

이 아이가 거실에서 놀고 있습니다.

インドネシア語訳

Anak ini sedang bermain di ruang tamu.

ベトナム語訳

Đứa trẻ này đang chơi trong phòng khách.

タガログ語訳

Naglalaro ang batang ito sa sala.

このボタンはなに？

詳細

関連語

這 (はう)子

（ canonical ）

hauko

（ romanization ）

fafuko

（ romanization ）

はふこ

（ hiragana historical ）

こ

（ hiragana ）

詳細

相子

ひらがな

あいこ

固有名詞

a female given name / a female given name

日本語の意味

あいこ / 日本人の女性の名前。主に「愛子」「相子」などと表記される。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです

このボタンはなに？

相子は私の親友です。

翻訳する

Aiko is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

相子是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

相子是我的親友。

韓国語訳

아이코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Aiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Aiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Aiko ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

相 (しょう)子

（ canonical ）

Shōko

（ romanization ）

syauko

（ romanization ）

しやうこ

（ hiragana historical ）

こ

（ hiragana ）

相 (そう)子

（ canonical ）

Sōko

（ romanization ）

sauko

（ romanization ）

さうこ

（ hiragana historical ）

こ

（ hiragana ）

詳細

浮田

ひらがな

うきた

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に西日本を中心に分布する。 / 地名として用いられることがある名称。低地や水田が多い地域に由来する場合がある。

やさしい日本語の意味

うきたという　なまえの　みょうじ。ひとの　なまえの　ひとつ。

このボタンはなに？

浮田さんは私の親友です。

翻訳する

Mr. Ukitada is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

浮田是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

浮田是我的摯友。

韓国語訳

우키타 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ukita adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Ukita-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ukita ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

浮 (うき)田

（ canonical ）

Ukita

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する