いんしん（心に残る感じを与えること）とは - 日本語 - 英語

leave an impression

かなりやさしい日本語

ひとのこころにつよくのこるように、かんじさせる。

日本語の意味

心に残る感じを与えること / 相手の記憶や評価に影響を与えること

彼のスピーチは私に深い印象を残した。

翻訳する

His speech left a deep impression on me.

中国語（簡体字）の翻訳

他的演讲给我留下了深刻的印象。

中国語（繁体字）の翻訳

他的演講給我留下了深刻的印象。

韓国語訳

그의 연설은 나에게 깊은 인상을 남겼다.

インドネシア語訳

Pidatonya meninggalkan kesan mendalam pada saya.

ベトナム語訳

Bài phát biểu của anh ấy đã để lại ấn tượng sâu sắc đối với tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang talumpati ay nag-iwan ng malalim na impresyon sa akin.

詳細

関連語

印 (いん)象 (しょう)する

（ canonical ）

inshō suru

（ romanization ）

印 (いん)象 (しょう)し

（ stem ）

印 (いん)象 (しょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

印象し

（ imperfective stem ）

いんしょうし

（ imperfective stem ）

inshō shi

（ imperfective ）

印象し

（ continuative stem ）

いんしょうし

（ continuative stem ）

inshō shi

（ continuative ）

印象する

（ stem terminative ）

いんしょうする

（ stem terminative ）

inshō suru

（ terminative ）

印象する

（ attributive stem ）

いんしょうする

（ attributive stem ）

inshō suru

（ attributive ）

印象すれ

（ hypothetical stem ）

いんしょうすれ

（ hypothetical stem ）

inshō sure

（ hypothetical ）

印象せよ

（ imperative literary stem ）

印象しろ

（ colloquial imperative stem ）

いんしょうせよ

（ imperative literary stem ）

いんしょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

inshō seyo

（ imperative literary ）

inshō shiro

（ colloquial imperative ）

印象される

（ passive ）

いんしょうされる

（ passive ）

inshō sareru

（ passive ）

印象させる

（ causative ）

印象さす

（ causative ）

いんしょうさせる

（ causative ）

いんしょうさす

（ causative ）

inshō saseru

（ causative ）

inshō sasu

（ causative ）

印象できる

（ potential ）

いんしょうできる

（ potential ）

inshō dekiru

（ potential ）

印象しよう

（ volitional ）

いんしょうしよう

（ volitional ）

inshō shiyō

（ volitional ）

印象しない

（ negative ）

いんしょうしない

（ negative ）

inshō shinai

（ negative ）

印象せず

（ continuative negative ）

いんしょうせず

（ continuative negative ）

inshō sezu

（ continuative negative ）

印象します

（ formal ）

いんしょうします

（ formal ）

inshō shimasu

（ formal ）

印象した

（ perfective ）

いんしょうした

（ perfective ）

inshō shita

（ perfective ）

印象して

（ conjunctive ）

いんしょうして

（ conjunctive ）

inshō shite

（ conjunctive ）

印象すれば

（ conditional hypothetical ）

いんしょうすれば

（ conditional hypothetical ）

inshō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

だいいんしん

漢字

大陰唇

大陰唇: labia majora

かなりやさしい日本語

おんなのひとのせいきのうち、そとがわにあるふたつのおおきなふくらみのぶぶん

日本語の意味

外陰部の一部で、外側に位置する大きな皮膚のひだ。陰核や小陰唇、膣口などを保護する役割を持つ。

女性の生殖器の一部であるだいいんしんは、外部から見える部分を覆っています。

翻訳する

The labia majora, which is a part of the female reproductive system, covers the parts that are visible from the outside.

中国語（簡体字）の翻訳

作为女性生殖器的一部分，大阴唇覆盖着从外部可见的部分。

中国語（繁体字）の翻訳

作為女性生殖器的一部分，大陰唇覆蓋著從外部可見的部分。

韓国語訳

여성의 생식기의 일부인 대음순은 외부에서 보이는 부분을 덮고 있습니다.

インドネシア語訳

Labia mayor, yang merupakan bagian dari organ reproduksi wanita, menutupi bagian yang terlihat dari luar.

ベトナム語訳

Môi lớn, một phần của cơ quan sinh dục nữ, che phủ những phần có thể nhìn thấy từ bên ngoài.

タガログ語訳

Ang mga labia majora, na bahagi ng mga organong reproduktibo ng babae, ay sumasaklaw sa mga bahagi na nakikita mula sa labas.

詳細

関連語

daiinshin

（ romanization ）

詳細

インストール

ひらがな

いんすとおる

(computing) installation

かなりやさしい日本語

パソコンなどにあたらしいソフトをいれて、つかえるようにすること

日本語の意味

コンピューターなどのシステムにソフトウェアや機器を組み込んで使える状態にすること / 機器や設備などを所定の場所に据え付けて使用できるようにすること

新しいソフトウェアをインストールする必要があります。

翻訳する

You need to install the new software.

中国語（簡体字）の翻訳

需要安装新软件。

中国語（繁体字）の翻訳

需要安裝新的軟體。

韓国語訳

새 소프트웨어를 설치해야 합니다.

インドネシア語訳

Anda perlu menginstal perangkat lunak baru.

ベトナム語訳

Bạn cần cài đặt phần mềm mới.

タガログ語訳

Kailangan mong i-install ang bagong software.

詳細

関連語

insutōru

（ romanization ）

詳細

インストール

ひらがな

いんすとーる

(computing) to install

かなりやさしい日本語

パソコンの中にあたらしいソフトをいれて、つかえるようにする

日本語の意味

コンピューターやスマートフォンなどの機器に、ソフトウェアやアプリケーション、プログラムなどを組み込んで使えるようにすること。 / 機械や装置、機器などを所定の場所に取り付けて、使用できる状態にすること。

新しいソフトウェアをインストールする必要があります。

翻訳する

You need to install the new software.

中国語（簡体字）の翻訳

需要安装新的软件。

中国語（繁体字）の翻訳

需要安裝新的軟體。

韓国語訳

새로운 소프트웨어를 설치해야 합니다.

インドネシア語訳

Anda perlu menginstal perangkat lunak baru.

ベトナム語訳

Bạn cần cài đặt phần mềm mới.

タガログ語訳

Kailangan mong i-install ang bagong software.

詳細

関連語

インストールする

（ canonical ）

insutōru suru

（ romanization ）

インストールし

（ stem ）

インストールした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

インストールし

（ imperfective stem ）

insutōru shi

（ imperfective stem ）

インストールし

（ continuative stem ）

insutōru shi

（ continuative stem ）

インストールする

（ stem terminative ）

insutōru suru

（ stem terminative ）

インストールする

（ attributive stem ）

insutōru suru

（ attributive stem ）

インストールすれ

（ hypothetical stem ）

insutōru sure

（ hypothetical stem ）

インストールせよ

（ imperative literary stem ）

インストールしろ

（ colloquial imperative stem ）

insutōru seyo

（ imperative literary stem ）

insutōru shiro

（ colloquial imperative stem ）

インストールされる

（ passive ）

insutōru sareru

（ passive ）

インストールさせる

（ causative ）

インストールさす

（ causative ）

insutōru saseru

（ causative ）

insutōru sasu

（ causative ）

インストールできる

（ potential ）

insutōru dekiru

（ potential ）

インストールしよう

（ volitional ）

insutōru shiyō

（ volitional ）

インストールしない

（ negative ）

insutōru shinai

（ negative ）

インストールせず

（ continuative negative ）

insutōru sezu

（ continuative negative ）

インストールします

（ formal ）

insutōru shimasu

（ formal ）

インストールした

（ perfective ）

insutōru shita

（ perfective ）

インストールして

（ conjunctive ）

insutōru shite

（ conjunctive ）

インストールすれば

（ conditional hypothetical ）

insutōru sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

因数分解

ひらがな

いんすうぶんかい

(mathematics) factorization

かなりやさしい日本語

かけ算でできた形を見つけて、数や式をかける形になおすこと

日本語の意味

数学において、多項式や整数を、それ以上分解できない因数（要素）の積の形に表すこと。 / 複雑な事柄を、より基本的な要素や要因に分けて考えることのたとえ。

数学の授業で因数分解の方法を学びました。

翻訳する

I learned the method of factorization in math class.

中国語（簡体字）の翻訳

在数学课上我学会了因式分解的方法。

中国語（繁体字）の翻訳

我在數學課上學習了因式分解的方法。

韓国語訳

수학 수업에서 인수분해하는 방법을 배웠습니다.

インドネシア語訳

Di pelajaran matematika, saya belajar cara melakukan faktorisasi.

ベトナム語訳

Trong giờ học toán, tôi đã học cách phân tích đa thức thành nhân tử.

タガログ語訳

Sa klase ng matematika, natutunan ko kung paano mag-factor.

詳細

関連語

因 (いん)数 (すう)分 (ぶん)解

（ canonical ）

insū bunkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

因数分解

ひらがな

いんすうぶんかい

(mathematics) factor

かなりやさしい日本語

ある数を二つ以上の小さな数のかけ算に直すこと

日本語の意味

数学において、ある式や数を、いくつかの因数（それ以上分解できない要素）の積の形に分けること。 / 物事を成り立たせている要素を洗い出し、構造を整理することのたとえ。

数学の授業で因数分解の方法を学びました。

翻訳する

I learned the method of factoring in math class.

中国語（簡体字）の翻訳

我在数学课上学会了因式分解的方法。

中国語（繁体字）の翻訳

在數學課上學到了因式分解的方法。

韓国語訳

수학 수업에서 인수분해 방법을 배웠습니다.

インドネシア語訳

Di pelajaran matematika, saya belajar cara memfaktorkan.

ベトナム語訳

Tôi đã học cách phân tích đa thức trong giờ toán.

タガログ語訳

Sa klase ng matematika, natutunan ko kung paano mag-factor ng mga ekspresyon.

詳細

関連語

因 (いん)数 (すう)分 (ぶん)解 (かい)する

（ canonical ）

insū bunkai suru

（ romanization ）

因 (いん)数 (すう)分 (ぶん)解 (かい)し

（ stem ）

因 (いん)数 (すう)分 (ぶん)解 (かい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

因数分解し

（ imperfective stem ）

いんすうぶんかいし

（ imperfective stem ）

insūbunkai shi

（ imperfective ）

因数分解し

（ continuative stem ）

いんすうぶんかいし

（ continuative stem ）

insūbunkai shi

（ continuative ）

因数分解する

（ stem terminative ）

いんすうぶんかいする

（ stem terminative ）

insūbunkai suru

（ terminative ）

因数分解する

（ attributive stem ）

いんすうぶんかいする

（ attributive stem ）

insūbunkai suru

（ attributive ）

因数分解すれ

（ hypothetical stem ）

いんすうぶんかいすれ

（ hypothetical stem ）

insūbunkai sure

（ hypothetical ）

因数分解せよ

（ imperative literary stem ）

因数分解しろ

（ colloquial imperative stem ）

いんすうぶんかいせよ

（ imperative literary stem ）

いんすうぶんかいしろ

（ colloquial imperative stem ）

insūbunkai seyo

（ imperative literary ）

insūbunkai shiro

（ colloquial imperative ）

因数分解される

（ passive ）

いんすうぶんかいされる

（ passive ）

insūbunkai sareru

（ passive ）

因数分解させる

（ causative ）

因数分解さす

（ causative ）

いんすうぶんかいさせる

（ causative ）

いんすうぶんかいさす

（ causative ）

insūbunkai saseru

（ causative ）

insūbunkai sasu

（ causative ）

因数分解できる

（ potential ）

いんすうぶんかいできる

（ potential ）

insūbunkai dekiru

（ potential ）

因数分解しよう

（ volitional ）

いんすうぶんかいしよう

（ volitional ）

insūbunkai shiyō

（ volitional ）

因数分解しない

（ negative ）

いんすうぶんかいしない

（ negative ）

insūbunkai shinai

（ negative ）

因数分解せず

（ continuative negative ）

いんすうぶんかいせず

（ continuative negative ）

insūbunkai sezu

（ continuative negative ）

因数分解します

（ formal ）

いんすうぶんかいします

（ formal ）

insūbunkai shimasu

（ formal ）

因数分解した

（ perfective ）

いんすうぶんかいした

（ perfective ）

insūbunkai shita

（ perfective ）

因数分解して

（ conjunctive ）

いんすうぶんかいして

（ conjunctive ）

insūbunkai shite

（ conjunctive ）

因数分解すれば

（ conditional hypothetical ）

いんすうぶんかいすれば

（ conditional hypothetical ）

insūbunkai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

飲食物

ひらがな

いんしょくぶつ

food and drink

かなりやさしい日本語

のんだりたべたりするもののこと。のみものとたべものをあわせたことば。

日本語の意味

食べたり飲んだりするものの総称。食物と飲み物。

飲食物は体に必要な栄養を提供します。

翻訳する

Food and drink provide the necessary nutrients to the body.

中国語（簡体字）の翻訳

食物和饮料为身体提供必要的营养。

中国語（繁体字）の翻訳

飲食物為身體提供所需的營養。

韓国語訳

음식과 음료는 신체에 필요한 영양을 제공합니다.

インドネシア語訳

Makanan dan minuman menyediakan nutrisi yang dibutuhkan tubuh.

ベトナム語訳

Thức ăn và đồ uống cung cấp các chất dinh dưỡng cần thiết cho cơ thể.

タガログ語訳

Ang pagkain at inumin ay nagbibigay ng mga sustansyang kailangan ng katawan.

詳細

関連語

飲 (いん)食 (しょく)物

（ canonical ）

inshokubutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

飲食店

ひらがな

いんしょくてん

restaurant

かなりやさしい日本語

ごはんやのみものをおきゃくさんにだして、おかねをもらうみせ

日本語の意味

料理や飲み物を提供する店 / レストランやカフェなど、飲食を目的とした店舗の総称

私たちは新しい飲食店を探しています。

翻訳する

We are looking for a new restaurant.

中国語（簡体字）の翻訳

我们正在寻找新的餐饮店。

中国語（繁体字）の翻訳

我們正在尋找新的飲食店。

韓国語訳

저희는 새로운 식당을 찾고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang mencari tempat makan baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang tìm một nhà hàng mới.

タガログ語訳

Naghahanap kami ng bagong kainan.

詳細

関連語

飲 (いん)食 (しょく)店

（ canonical ）

inshokuten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

アンインストール

ひらがな

あんいんすとおる

(computing) uninstallation

かなりやさしい日本語

つかっているソフトをパソコンやスマホからけして、とりのぞくこと

日本語の意味

コンピューターからソフトウェアやアプリケーションを削除すること / インストールしたプログラムや機能を取り除く操作のこと

このソフトウェアをアンインストールする方法を教えてください。

翻訳する

Please tell me how to uninstall this software.

中国語（簡体字）の翻訳

请告诉我如何卸载此软件。

中国語（繁体字）の翻訳

請告訴我如何卸載這個軟體。

韓国語訳

이 소프트웨어를 제거하는 방법을 알려주세요.

インドネシア語訳

Tolong beri tahu saya cara mencopot pemasangan perangkat lunak ini.

ベトナム語訳

Vui lòng cho tôi biết cách gỡ cài đặt phần mềm này.

タガログ語訳

Paki-turo kung paano i-uninstall ang software na ito.

詳細

関連語

an'insutōru

（ romanization ）

詳細

アンインストール

ひらがな

あんいんすとおる

(computing) to uninstall

かなりやさしい日本語

つかっていたソフトをけして、パソコンからとりのぞくこと

日本語の意味

コンピューターにインストールされているソフトウェアやアプリケーションを削除して、元の状態に戻すこと。 / システムや端末から特定のプログラムを取り除き、利用できない状態にすること。

私は昨日、不要なソフトウェアをアンインストールしました。

翻訳する

I uninstalled unnecessary software yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

我昨天卸载了不需要的软件。

中国語（繁体字）の翻訳

我昨天已經卸載了不需要的軟體。

韓国語訳

저는 어제 불필요한 소프트웨어를 제거했습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya mencopot pemasangan perangkat lunak yang tidak diperlukan.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã gỡ cài đặt phần mềm không cần thiết.

タガログ語訳

Inalis ko kahapon ang hindi kinakailangang software.