ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

いさかう

漢字
諍う
動詞
文語 まれ
日本語の意味
人と言い争いをする。口論する。もめごとを起こす。
やさしい日本語の意味
ことばであらそったり、けんかをしたりして、なかがわるくなること
このボタンはなに?

In older literature, it is common to depict characters quarreling over minor issues.

中国語(簡体字)の翻訳

在旧时的文学中,经常描写人物因小事争执的场面。

中国語(繁体字)の翻訳

在過去的文學中,常描寫人物因為瑣碎小事而發生爭執的場面。

韓国語訳

옛 문학에서는 등장인물들이 사소한 일로 다투는 장면이 자주 묘사된다.

インドネシア語訳

Dalam sastra kuno, sering digambarkan adegan di mana tokoh-tokohnya bertengkar karena hal-hal sepele.

ベトナム語訳

Trong văn học xưa, thường miêu tả những cảnh nhân vật tranh cãi vì những chuyện nhỏ nhặt.

タガログ語訳

Sa panitikang luma, madalas inilalarawan ang mga tagpo kung saan nag-aaway ang mga tauhan dahil sa maliliit na bagay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

いさちる

動詞
日本語の意味
声をあげて泣く。わあわあと泣き叫ぶ。 / 大きな声で激しく嘆き悲しむ。 / (比喩的に)大げさに不満や苦しさを訴える。
やさしい日本語の意味
おおきなこえで、かなしくて、さけぶようにないてしまうこと
このボタンはなに?

She cried out of sadness.

中国語(簡体字)の翻訳

她因悲伤而“いさちるた”。

中国語(繁体字)の翻訳

她因悲傷而崩潰了。

韓国語訳

그녀는 슬픔에 잠겼다.

インドネシア語訳

Dia [kata tak dikenal: 'いさちるた'] karena kesedihan.

ベトナム語訳

Cô ấy (いさちるた) vì nỗi buồn.

タガログ語訳

Dahil sa kalungkutan, siya ay いさちるた.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

デイサイト

ひらがな
でいさいと / ださいと
漢字
石英安山岩
名詞
日本語の意味
火山岩の一種で、安山岩と流紋岩の中間的な性質をもつ岩石 / 主に石英や斜長石などからなる中性〜酸性の火成岩
やさしい日本語の意味
うすい色をしたかたいいしで、かざんのふんかでできるいし
このボタンはなに?

Dacite is a type of volcanic rock, and its color varies from gray to light pink.

中国語(簡体字)の翻訳

戴赛特是一种火山岩,颜色从灰色到淡粉色不等。

中国語(繁体字)の翻訳

戴賽岩是一種火山岩,其顏色從灰色到淡粉紅色不等。

韓国語訳

데이사이트는 화산암의 한 종류로, 그 색은 회색에서 옅은 분홍색에 이르기까지 다양합니다.

インドネシア語訳

Dasit adalah salah satu jenis batuan vulkanik, warnanya bervariasi dari abu-abu hingga merah muda pucat.

ベトナム語訳

Đácít là một loại đá núi lửa, có màu từ xám đến hồng nhạt.

タガログ語訳

Ang dacite ay isang uri ng batong bulkaniko, at ang kulay nito ay nag-iiba mula sa kulay-abo hanggang sa mapusyaw na kulay-rosas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

遺作

ひらがな
いさく
名詞
日本語の意味
人が死後に残した作品。特に、その人の最後の作品や、生前に発表されず死後に公表された作品をさす。
やさしい日本語の意味
しんだ人が 生きていたときに つくり あとに のこした さくひん
このボタンはなに?

His posthumous work was discovered after his death and highly praised around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他的遗作在他去世后被发现,并在全世界受到高度评价。

中国語(繁体字)の翻訳

他的遺作在他去世後被發現,並在世界各地備受讚譽。

韓国語訳

그의 유작은 그가 사망한 후에 발견되어 전 세계적으로 높은 평가를 받았습니다.

インドネシア語訳

Karya terakhirnya ditemukan setelah ia meninggal dan sangat dihargai di seluruh dunia.

ベトナム語訳

Tác phẩm cuối cùng của ông được phát hiện sau khi ông qua đời và được đánh giá cao trên toàn thế giới.

タガログ語訳

Ang kanyang huling akda ay natuklasan matapos ang kanyang pagpanaw, at lubos itong pinahalagahan sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イサク

ひらがな
いさく
固有名詞
日本語の意味
旧約聖書などに登場する男性名「イサク」。ヘブライ語名 Yitzhak(יִצְחָק)の日本語表記の一つで、英語 Isaac に対応する。
やさしい日本語の意味
こどものころにほふられそうになったと、ぶんしょでつたえられるおとこのなまえ
このボタンはなに?

Isaac is an important figure in the Bible.

中国語(簡体字)の翻訳

以撒是圣经中的重要人物。

中国語(繁体字)の翻訳

以撒是聖經中的重要人物。

韓国語訳

이삭은 성경에서 중요한 인물입니다.

インドネシア語訳

Isak adalah tokoh penting dalam Alkitab.

ベトナム語訳

Isaac là một nhân vật quan trọng trong Kinh Thánh.

タガログ語訳

Si Isak ay isang mahalagang tauhan sa Bibliya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

閉鎖音

ひらがな
へいさおん
名詞
日本語の意味
子音の一種で、発音の際に声道を完全に閉鎖し、その後一気に開放することで生じる音。破裂音とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
くちやのどでいきのとおりみちをふさいで、あけたときにでるおと
このボタンはなに?

His pronunciation has clear stops.

中国語(簡体字)の翻訳

他的发音中塞音发得很清晰。

中国語(繁体字)の翻訳

他的發音中的爆破音很清晰。

韓国語訳

그의 발음은 파열음이 뚜렷하다.

インドネシア語訳

Pengucapannya jelas pada konsonan letup.

ベトナム語訳

Phát âm của anh ấy có các âm tắc rất rõ ràng.

タガログ語訳

Malinaw ang kanyang pagbigkas ng mga plosibo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ゲキ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
みさご。水鳥の一種。高く飛ぶが、風には逆らわないとされる伝説的な鳥。『鷁退』『鷁首』などの語に用いられる。 / 船の装飾の一種で、鷁の形をした船首飾り。『鷁首(げきしゅ)』の略。
やさしい日本語の意味
みずのそばにすむとり。たかくとぶが、かぜにさからってはとばない。
このボタンはなに?

Ibis is my favorite character.

中国語(簡体字)の翻訳

鷁是我最喜欢的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

鷁是我最喜歡的角色。

韓国語訳

익은 제가 가장 좋아하는 캐릭터입니다.

インドネシア語訳

鷁 adalah karakter favorit saya.

ベトナム語訳

鷁 là nhân vật yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Si 鷁 ang paborito kong karakter.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
文字
表外 異表記 漢字表記 稀用 まれ
日本語の意味
う(鵜)の異体字。鳥の一種。水辺で魚を捕らえる習性がある。
やさしい日本語の意味
鷀はうというとりをあらわすめずらしいかんじでみずべでさかなをとるとり
このボタンはなに?

The cormorant is good at catching fish.

中国語(簡体字)の翻訳

鷀很擅长捕鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

鷀很擅長捕魚。

韓国語訳

가마우지는 물고기를 잡는 데 능숙합니다.

インドネシア語訳

鷀 pandai menangkap ikan.

ベトナム語訳

Con chim này rất giỏi bắt cá.

タガログ語訳

Ang kormorán ay magaling manghuli ng mga isda.

このボタンはなに?

ひらがな
すな / いさご
漢字
名詞
日本語の意味
砂。細かい石の粒。砂のように細かいもののたとえにも用いられる。 / 人名用漢字。「沙織」「沙耶」などの名前に用いられる。 / 地名に用いられる漢字。砂地・砂洲などを表すことが多い。
やさしい日本語の意味
こまかくてちいさいいしがこなになったもの。かわやうみのきしにある。
このボタンはなに?

This sand is very fine.

中国語(簡体字)の翻訳

这沙子非常细。

中国語(繁体字)の翻訳

這沙子非常細小。

韓国語訳

이 모래는 매우 고와요.

インドネシア語訳

Pasir ini sangat halus.

ベトナム語訳

Cát này rất mịn.

タガログ語訳

Napakapino ng buhangin na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

いさごむし

漢字
砂子虫
名詞
日本語の意味
川や湖などの淡水域に生息し、小石や木片などで巣(筒状の巣)を作るトビケラの幼虫。釣り餌などにも用いられる水生昆虫の幼虫。
やさしい日本語の意味
かわやうみのすなに すんでいる むしの なかまの ようちゅうの こと
このボタンはなに?

Caddisworms are insects that are often seen in rivers and ponds.

中国語(簡体字)の翻訳

いさごむし是常见于河流和池塘的昆虫。

中国語(繁体字)の翻訳

「いさごむし」是常見於河川與池塘的昆蟲。

韓国語訳

이사고무시는 강이나 연못에서 흔히 볼 수 있는 곤충입니다.

インドネシア語訳

Isagomushi adalah serangga yang sering terlihat di sungai dan kolam.

ベトナム語訳

Isagomushi là một loài côn trùng thường thấy ở sông và ao.

タガログ語訳

Ang isagomushi ay isang insekto na madalas makita sa mga ilog at lawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★