検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼご

漢字
母語
名詞
日本語の意味
話者が幼少期から習得し、最も自然に使うことができる言語。通常、家庭や地域社会で最初に接する言語を指す。 / 個人が最も得意とし、思考や感情表現を行う際に主として用いる言語。 / 民族・集団にとって、伝統的に受け継がれてきた固有の言語。 / 第二言語・外国語などと対比される、その人にとっての第一言語。
やさしい日本語の意味
ちいさいころからうちやまわりでならってきたいちばんなれたことば
中国語(簡体)
母语 / 第一语言 / 本族语
このボタンはなに?

My mother tongue is Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母语是日语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごじん

漢字
吾人
代名詞
日本語の意味
一人称の人代名詞で、主に文章語や古風な文体で用いられる。「吾人はかく考える」などのように、自分、あるいは話し手を含む自分たちを指す語。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、わたしやわたしたちをいうことば。
中国語(簡体)
我(古语) / 我们(古语) / 我辈(文言)
このボタンはなに?

I am thinking of a strategy to solve this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

个人正在考虑解决这个问题的对策。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごじん

漢字
御仁
名詞
日本語の意味
身分や地位のある人、人物。 / (やや古風・ユーモラスに)あの人、その人、という意味で人をさす語。 / 一人前の人物、たいした人物。
やさしい日本語の意味
あるひとをていねいにいうことば。とくべつなひとをさすこともある。
中国語(簡体)
人物 / 要人 / 大人物
このボタンはなに?

That personage is a famous figure in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

那位是这个镇上有名的人物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうごう

漢字
総合 / 相好 / 僧号
名詞
日本語の意味
いくつかのものを一つにまとめること。また、全体をまとめてとらえること。 / 顔つきや表情のこと。 / 僧侶としての名前や称号のこと。
やさしい日本語の意味
いくつかのことをまとめて、ひとつにすること。ほかに、かおのようすや、おぼうさんのなまえのいみもある。
中国語(簡体)
综合;统合;概括 / 容貌;相貌;外观 / 法号(僧侣的宗教名)
このボタンはなに?

In this project, the integration of insights from different fields held the key to success.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个项目中,不同领域知识的整合是成功的关键。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうごう

ひらがな
そうごうする
漢字
総合する
動詞
日本語の意味
いくつかのものを一つにまとめて、全体としてのまとまり・体系をつくること。ばらばらの要素を整理し、統一的に組み立てること。
やさしい日本語の意味
いろいろなじょうほうやかんがえをひとつにまとめる。
中国語(簡体)
综合 / 整合 / 汇总
このボタンはなに?

I analyzed different pieces of data, synthesized the findings, and compiled the final recommendation.

中国語(簡体字)の翻訳

我分析了不同的数据,综合事实,整理出最终的提案。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ごるふ

名詞
日本語の意味
ボールをクラブで打ち、できるだけ少ない打数でホールに入れることを競うスポーツ。
やさしい日本語の意味
ひろいくさのばしょでながいどうぐでたまをうってあなにいれるあそびです
中国語(簡体)
高尔夫 / 高尔夫球 / 高尔夫球运动
このボタンはなに?

I always play golf with my friends on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我总是和朋友一起打高尔夫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ごげん

漢字
語源
名詞
日本語の意味
語や単語がどのように生まれ、その形や意味がどのように変化して現在の形になったかを研究・説明すること。また、その起源そのもの。
やさしい日本語の意味
ことばのはじまりやゆらいのこと
中国語(簡体)
词源 / 语源 / 词的起源
このボタンはなに?

Do you know the etymology of this word?

中国語(簡体字)の翻訳

你知道这个词的词源吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごにゅう

漢字
悟入
名詞
日本語の意味
悟入: entering a stage of enlightenment (such as with Buddhism)
やさしい日本語の意味
こころがよくわかり、ほんとうのことに気づくようになること
中国語(簡体)
进入觉悟境界(佛教) / 开悟阶段
このボタンはなに?

I entered the new library for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次去了新图书馆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふつご

漢字
仏語
名詞
日本語の意味
フランス語の略称、または誤記と考えられる『仏語(ぶつご/ふつご)』に対応する語。 / 『仏の言葉』『仏の教え』を意味する語として解釈される可能性のある造語的表現。
やさしい日本語の意味
ふらんすでつかわれることば
中国語(簡体)
法语 / 法文
このボタンはなに?

She can speak French fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

她能流利地说ふつご。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きんご

漢字
錦吾
固有名詞
日本語の意味
男性の名前、特に「錦吾」という表記で用いられる日本の男性の名。
やさしい日本語の意味
おとこの ひとの なまえ。にほんで つかわれる なまえの ひとつ。
中国語(簡体)
日语男性名 / 锦吾(人名)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★