検索結果- 日本語 - 英語

キャパシター

ひらがな
きゃぱしたあ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
電気回路において電荷を蓄える受動素子。コンデンサーとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
でんきをためてすぐに出したりためたりできる小さなでんきのぶひん
中国語(簡体)
电容器 / 电容元件
このボタンはなに?

What is the capacity of this capacitor?

中国語(簡体字)の翻訳

这个电容器的电容有多大?

このボタンはなに?
関連語

romanization

憎まれっ子世に憚る

ひらがな
にくまれっこよにはばかる
ことわざ
日本語の意味
憎まれっ子世に憚る:周囲から嫌われるような人間ほど、かえって世間で幅を利かせたり、長生きしたりして、のさばりがちであるということ。 / 「悪いやつほどよく目立ち、なかなかいなくならない」という皮肉を込めたことわざ。
やさしい日本語の意味
きらわれるひとほどよのなかでいばってながくいきのこること
中国語(簡体)
比喻令人厌恶的人反而在世上猖獗、得势 / 指坏人常能长久存在、反倒发迹
このボタンはなに?

He is the person who perfectly embodies the proverb 'ill weeds grow apace'.

中国語(簡体字)の翻訳

他真是与“讨人嫌的人反而能在世上横行”这句谚语再合适不过的人。

このボタンはなに?
関連語

一を聞いて十を知る

ひらがな
いちをきいてじゅうをしる
動詞
慣用表現
日本語の意味
わずかな情報から全体を理解するほど理解力や洞察力が優れていることを表す慣用句・ことわざ。
やさしい日本語の意味
すこしきくだけでたくさんのことがわかる
中国語(簡体)
闻一知十 / 举一反三 / 从少量线索就能迅速理解全貌
このボタンはなに?

He is the type of person who understands ten from hearing one.

中国語(簡体字)の翻訳

他是闻一知十的人。

このボタンはなに?
関連語

キースホンド

ひらがな
きいすほんど
名詞
日本語の意味
オランダ原産の中型のスピッツ犬で、ふさふさした灰色の被毛と巻き尾、表情豊かな顔つきが特徴の愛玩犬・伴侶犬。ケイスホンドとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
オランダうまれの、もふもふした毛をもつ中くらいのいぬのしゅるい
中国語(簡体)
荷兰原产的斯皮茨型犬种,毛发浓密蓬松 / 又称荷兰毛狮犬,常作伴侣犬
このボタンはなに?

My Keeshond is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的基斯霍恩德非常聪明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダイオウホウズキイカ

ひらがな
だいおうほおずきいか / だいおうほうずきいか
漢字
大王酸漿烏賊
名詞
日本語の意味
巨大な頭足類の一種で、深海に生息し、現存するイカ類の中でも最大級の体長と太い胴体を持つとされる。学名は Mesonychoteuthis hamiltoni。一般に「コロッサルスクイッド」とも呼ばれ、ダイオウイカと混同されることがあるが別種である。
やさしい日本語の意味
とても大きくてふかい うみにすむ イカの なかまの なまえ
中国語(簡体)
大王酸浆乌贼 / 巨型深海鱿鱼
このボタンはなに?

The colossal squid is one of the largest squids in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

ダイオウホウズキイカ是世界上最大的一种鱿鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

大王酸漿烏賊

ひらがな
だいおうほうずきいか / だいおうほおずきいか
名詞
日本語の意味
巨大なイカの一種。「ダイオウイカ」ではなく「ダイオウホウズキイカ」と読み、英語のcolossal squidに対応する。 / マッコウクジラの主な捕食対象として知られる深海性のイカ。 / 全長10メートル級に達することもある世界最大級の頭足類。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくて からだが ながい うみの いかの なかまの なまえ
中国語(簡体)
南大洋深海中的超大型鱿鱼,俗称“巨型鱿”。 / 比大王乌贼更粗壮,是已知体型最大的头足类之一。
このボタンはなに?

The colossal squid is the largest squid living in the deep sea.

中国語(簡体字)の翻訳

大王酸浆乌贼是栖息在深海中的最大乌贼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人はパンのみにて生くる者に非ず

ひらがな
ひとはぱんのみにていくるものにあらず
ことわざ
日本語の意味
人間は物質的な食べ物や利益だけあればよいのではなく、精神的・心の糧(信仰、教養、愛情、文化など)も必要として生きている、という意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
人はたべものだけでは生きられず、心や文化も大切だということ
中国語(簡体)
人活着不单靠食物或物质。 / 人还需要精神、信仰等滋养。 / 强调物质之外的需求同样重要。
このボタンはなに?

He said, 'Man shall not live by bread alone,' teaching me that spiritual satisfaction is also important.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾说“人活着不是单靠面包”,并教导我们精神上的满足也很重要。

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
ひかる / ひろい / やわらぐ / よろこぶ / たのしむ / ああ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
明るい; 繁栄している; 陽気な
やさしい日本語の意味
あかるくにぎやかで、ゆたかといういみのかんじ。めでたいいみもある。
中国語(簡体)
光明 / 兴盛 / 和乐
このボタンはなに?

The meaning of the name '熙' is 'bright'.

中国語(簡体字)の翻訳

熙这个名字的意思是“明亮”。

このボタンはなに?

ホールターネック

ひらがな
ほおるたあねっく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
首の後ろで紐やストラップを結んで固定し、背中や肩甲骨まわりが大きく露出するデザインの衣服。特に女性用のトップスやワンピースなど。 / 上記のようなデザインのネックライン(襟ぐり)のこと。
やさしい日本語の意味
うしろでひもをむすんで、くびのうしろでささえるかたのないふくのかたち
中国語(簡体)
挂脖领口 / 绕颈式领型 / 挂颈式领口设计的服饰
このボタンはなに?

This halter neck dress is very elegant, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这件挂脖连衣裙非常优雅呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クオーターバック

ひらがな
くおーたーばっく / くぉーたーばっく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
アメリカンフットボールやカナディアンフットボールで、攻撃の司令塔となるポジション。また、そのポジションを務める選手。通常、スナップされたボールを受け取り、パスやランなどのプレー選択を行う。
やさしい日本語の意味
アメリカンフットボールで、こうげきのしきゅうやパスをするせんしゅ
中国語(簡体)
(美式橄榄球)四分卫 / 指挥进攻并主要负责传球的球员(美式橄榄球)
このボタンはなに?

He is known as an excellent quarterback.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一名出色的四分卫而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★