ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

てれがお

漢字
照れ顔
名詞
日本語の意味
てれがお:恥ずかしさや照れくささから、頬を赤らめたり、はにかんだりしている表情。照れた顔。
やさしい日本語の意味
てれて かおが あかく なった ときの かおの ひょうじょう
このボタンはなに?

She looked at me with a blushing face.

中国語(簡体字)の翻訳

她带着害羞的表情看着我。

中国語(繁体字)の翻訳

她帶著害羞的表情看著我。

韓国語訳

그녀는 부끄러운 표정으로 나를 바라보았다.

インドネシア語訳

Dia menatapku dengan wajah malu-malu.

ベトナム語訳

Cô ấy nhìn tôi với vẻ e thẹn.

タガログ語訳

Tiningnan niya ako nang may nahihiyang mukha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

照れ屋

ひらがな
てれや
名詞
日本語の意味
恥ずかしがり屋で、人前に出ることや注目されることを苦手とする人。
やさしい日本語の意味
人のまえに出るとすぐはずかしくなってしまう人のこと
このボタンはなに?

He is very shy and has a hard time speaking in public.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常害羞,不擅长在人前讲话。

中国語(繁体字)の翻訳

他非常害羞,不擅長在人前說話。

韓国語訳

그는 매우 수줍음이 많아 사람들 앞에서 말하는 것을 어려워합니다.

インドネシア語訳

Dia sangat pemalu dan tidak nyaman berbicara di depan umum.

ベトナム語訳

Anh ấy rất nhút nhát và không giỏi nói trước đám đông.

タガログ語訳

Sobrang mahiyain siya at nahihirapan siyang magsalita sa harap ng mga tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

テレカ

ひらがな
てれか
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
テレホンカード・テレフォンカードの略。公衆電話などで使用するプリペイド式の電話用カード。
やさしい日本語の意味
こうしゅうでんわをおかねなしでつかうためにかううすいカード
このボタンはなに?

He made a phone call using a telephone card.

中国語(簡体字)の翻訳

他用电话卡打了电话。

中国語(繁体字)の翻訳

他用電話卡打了一通電話。

韓国語訳

그는 전화카드를 사용해서 전화를 걸었습니다.

インドネシア語訳

Dia menelepon menggunakan kartu telepon.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng thẻ điện thoại để gọi điện.

タガログ語訳

Tumawag siya gamit ang kard ng telepono.

このボタンはなに?
関連語

romanization

照れ笑い

ひらがな
てれわらい
名詞
日本語の意味
恥ずかしさから思わず浮かべてしまう、控えめで照れたような笑い。 / 気恥ずかしさや面はゆさを隠しきれずに浮かべる、にが笑いにも似た笑み。
やさしい日本語の意味
はずかしいときに、にこっとわらうかおや、そのわらいかた
このボタンはなに?

He gave an embarrassed grin at my joke.

中国語(簡体字)の翻訳

他对我的玩笑害羞地笑了笑。

中国語(繁体字)の翻訳

他對我的玩笑羞澀地笑了。

韓国語訳

그는 내 농담에 쑥스러운 웃음을 지었다.

インドネシア語訳

Dia tersenyum malu-malu karena leluconku.

ベトナム語訳

Anh ấy cười ngượng ngùng trước câu đùa của tôi.

タガログ語訳

Ngumiti siya nang mahiyain sa aking biro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

照れ隠し

ひらがな
てれかくし
名詞
日本語の意味
恥ずかしさや気恥ずかしさを悟られないように、わざとそっけない態度をとったり、冗談を言ったりすること。 / 自分の照れや気まずさを隠すために行う行動や言葉。
やさしい日本語の意味
はずかしいきもちを、ちがうふりやことばでみせないようにすること
このボタンはなに?

He told a joke to hide his embarrassment.

中国語(簡体字)の翻訳

他为掩饰害羞而开了个玩笑。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了掩飾害羞而開了個玩笑。

韓国語訳

그는 수줍음을 감추기 위해 농담을 했다.

インドネシア語訳

Dia bercanda untuk menutupi rasa malunya.

ベトナム語訳

Anh ấy nói đùa để che giấu sự ngượng ngùng.

タガログ語訳

Bumiro siya para itago ang kanyang hiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

テレマコス

ひらがな
てれまこす
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
ギリシア神話に登場するオデュッセウスとペーネロペーの息子テレマコス(テレマコス、テレマコス)を指す固有名詞。ホメロスの叙事詩『オデュッセイア』に登場する。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかしばなしに出てくるおとこのこで、オデュッセウスのむすこ
このボタンはなに?

Telemachus is an important figure in Greek mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

忒勒马科斯是希腊神话中的重要人物。

中国語(繁体字)の翻訳

忒勒馬科斯是希臘神話中的重要人物。

韓国語訳

텔레마코스는 그리스 신화의 중요한 인물입니다.

インドネシア語訳

Telemakus adalah tokoh penting dalam mitologi Yunani.

ベトナム語訳

Telemachus là một nhân vật quan trọng trong thần thoại Hy Lạp.

タガログ語訳

Si Telemako ay isang mahalagang tauhan sa mitolohiyang Griyego.

このボタンはなに?
関連語

romanization

テレホン

ひらがな
てれほん
名詞
複合語中 通例
日本語の意味
電話。テレフォン。
やさしい日本語の意味
はなしている人どうしが、とおくからこえをつかってれんらくするときにつかうでんわ
このボタンはなに?

I made a phone call from a public phone using a telephone card.

中国語(簡体字)の翻訳

我用电话卡从公用电话打了电话。

中国語(繁体字)の翻訳

我用電話卡從公用電話打了電話。

韓国語訳

테레폰 카드를 사용해 공중전화에서 전화를 걸었습니다.

インドネシア語訳

Saya menggunakan kartu telepon untuk menelepon dari telepon umum.

ベトナム語訳

Tôi đã sử dụng thẻ điện thoại để gọi điện từ điện thoại công cộng.

タガログ語訳

Gumamit ako ng card ng telepono para tumawag mula sa teleponong pampubliko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

テレクラ

ひらがな
てれくら
名詞
日本語の意味
電話を使った出会い系サービスや電話チャットサービスを指す俗語。特に、男性が女性との出会いや会話、場合によっては性的な会話を目的として電話をかける有料サービスを指す。
やさしい日本語の意味
おとことおんなが であうために でんわで はなす サービスや ばしょ
このボタンはなに?

He was able to find new friends at the telephone dating club.

中国語(簡体字)の翻訳

他在电话聊天室找到了新朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他在電話交友(テレクラ)找到新朋友。

韓国語訳

그는 텔레클럽에서 새로운 친구를 찾을 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia berhasil menemukan teman baru di telekura.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm được bạn mới qua telekura.

タガログ語訳

Nakahanap siya ng mga bagong kaibigan sa telekura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

テレビ

ひらがな
てれび
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
テレビジョン(テレビジョン、「テレビ」)の切り抜き。テレビ
やさしい日本語の意味
うごくえやおとをながして、みたりきいたりするためのきかい
このボタンはなに?

I watch TV.

中国語(簡体字)の翻訳

我看电视。

中国語(繁体字)の翻訳

我看電視。

韓国語訳

텔레비전을 봅니다.

インドネシア語訳

Saya menonton televisi.

ベトナム語訳

Tôi xem TV.

タガログ語訳

Nanunuod ako ng telebisyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

テレビジョン

ひらがな
てれびじょん
名詞
日本語の意味
映像と音声を電波やケーブルなどで送受信し、ブラウン管や液晶画面などに映し出すための装置。テレビ。テレビセット。 / テレビ放送そのもの。テレビというメディア。
やさしい日本語の意味
うつりとおとでばんぐみをみるためのきかい。いえにおくもの。
このボタンはなに?

There is a new television in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里有一台新的电视机。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房間裡有一台新的電視。

韓国語訳

내 방에는 새 텔레비전이 있습니다.

インドネシア語訳

Di kamar saya ada televisi baru.

ベトナム語訳

Trong phòng của tôi có một chiếc tivi mới.

タガログ語訳

May bagong telebisyon sa kwarto ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★