検索結果- 日本語 - 英語

玉袋

名詞
軽度 卑語
日本語の意味
やや卑俗: 陰嚢、きんたま袋、精巣を包んでいる袋状の皮膚。俗に「きんたま」「タマキン」などとも。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのまたのあいだにあるふたつのふくらみをおおううすいぶぶん
このボタンはなに?

He hurt his ballsack in a bicycle accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白玉椿

名詞
日本語の意味
白い花を咲かせるツバキ(ツバキの園芸品種の一つ) / ツバキ属の常緑低木「ヤブツバキ」の白花品種 / 観賞用として庭木や鉢植えに用いられる白花のツバキ
やさしい日本語の意味
しろいはなをさかせるつばきのきのなかまのひとつ
このボタンはなに?

A beautiful white-flowered camellia is blooming in my garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
とう / /
訓読み
あたま / かしら
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
大型動物用ヘッド / カウンター
やさしい日本語の意味
からだのいちばんうえにある、かおやかみがあるぶぶん。うしやうまなどの、おおきいどうぶつのかずをかぞえるときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
らん
訓読み
たまご
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
にわとりなどがうむ、かたくてまるいもの。たべたり、ひよこになるもと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
たまご
名詞
日本語の意味
卵(魚卵を含む) / 何かの始まり(英語の用語「kernel」と「seed」の用法を比較してください) / 何かの初心者
やさしい日本語の意味
とりやさかなのたまご。ものごとのはじまりや、しょしんしゃのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たま
名詞
俗語
日本語の意味
ボール / 電球(電球のように) / (俗語、電子工学)真空管、バルブ / (野球)ピッチ
やさしい日本語の意味
まるいたまのかたちをしたもの。でんきのあかりのたまや、でんきのきかいにつかうたま、やきゅうでなげるたま。
このボタンはなに?

The children played by rolling a blue ball in the yard.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

頭隠して尻隠さず

ひらがな
あたまかくしてしりかくさず
ことわざ
日本語の意味
頭だけを隠して尻を隠さないことから、悪事や欠点を一部分だけ隠して、全部を隠したつもりでいる愚かさをたとえることわざ。 / ごまかそうとしても、肝心なところ・大事な部分が露呈してしまっている様子。 / 隠し事や取り繕いが不完全で、周囲には見え見えであることのたとえ。
やさしい日本語の意味
かくしたつもりでもだいじなところがでていてすぐわかること
このボタンはなに?

He is acting in a way that is like 'hide the head but forget the tail'.

このボタンはなに?
関連語

卵形

ひらがな
らんけい
名詞
日本語の意味
卵のような形。楕円形。 / 卵形をしたもの。卵のような輪郭をもつ物体。
やさしい日本語の意味
たまごのように、まるくて少しながながったかたち
このボタンはなに?

Her face is a beautiful oval shape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

十六夜薔薇

ひらがな
いざよいばら
名詞
日本語の意味
英語の説明から推測すると、「十六夜薔薇」はバラ科バラ属の一種 Rosa roxburghii(英名 chestnut rose, burr rose)を指す名詞であり、東アジア原産の落葉低木のバラの一種を意味すると考えられる。 / 「栗バラ」「いがバラ」とも呼ばれ、トゲの多いいが状の萼(がく)を持つのが特徴の観賞用・薬用植物である。 / 日本語としては一般に「ロサ・ロクスブルギー」または「チャイニーズ・チェスナット・ローズ」に対応する学名・英名を持つバラの一種を指すと説明できる。
やさしい日本語の意味
ひがしあじあにはえるばらのなかま。みがとげでいがいがしている。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜明け

ひらがな
よあけ
名詞
日本語の意味
夜明け
やさしい日本語の意味
よるがおわり、ひがのぼりはじめて、あたりがすこしあかるくなるとき
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★