検索結果- 日本語 - 英語

機銃掃射

ひらがな
きじゅうそうしゃ
名詞
日本語の意味
機関銃で敵を掃くように繰り返し射撃すること / 航空機や車両などから行う連続的な銃撃攻撃
やさしい日本語の意味
ひこうきなどから とばをとおして じゅうで つぎつぎに うちつづけること
中国語(簡体)
机枪扫射 / 航空器低空扫射 / 对地扫射
このボタンはなに?

The enemy plane carried out a strafing on our position.

中国語(簡体字)の翻訳

敌机对我们的阵地进行了机枪扫射。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ストリップ

ひらがな
すとりっぷ
名詞
日本語の意味
衣服を脱いで見せる娯楽・芸能。また、そのショー自体。 / 細長く切ったもの。細い帯状・板状の部分。 / 表面から不要な部分を削り取ること。はぎ取ること。
やさしい日本語の意味
みんなのまえで ゆっくり ふくを ぬいで みせる おどりや その げいのこと
中国語(簡体)
脱衣表演 / 脱衣 / 条状物(如木条)
このボタンはなに?

He works at a striptease club.

中国語(簡体字)の翻訳

他在脱衣舞俱乐部工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

自動車学校

ひらがな
じどうしゃがっこう
名詞
日本語の意味
運転免許を取得するために、自動車の運転技術や交通ルールを教える教育機関。
やさしい日本語の意味
くるまのうんてんのしかたや、こうつうルールをおしえてくれるがっこう
中国語(簡体)
驾驶学校 / 驾校 / 汽车驾驶培训学校
このボタンはなに?

I will enroll in a driving school next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去驾校入学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スペリング・ビー

ひらがな
すぺりんぐびい
漢字
綴り字競技
名詞
日本語の意味
英語のつづり字の正確さを競うコンテスト。多くは子どもを対象に行われる。スペリング・コンテスト。
やさしい日本語の意味
こどもなどが ことばを よみあげて その つづりを ていねいに こたえる きょうそう
中国語(簡体)
拼字比赛 / 拼写比赛 / 拼字大赛
このボタンはなに?

My younger sister won the spelling bee contest.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹在拼写比赛中获得了冠军。

このボタンはなに?
関連語

romanization

脊髄反射

ひらがな
せきずいはんしゃ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
脳からの指令を待たずに、脊髄のレベルで起こる自動的で素早い反応。膝蓋腱反射など。 / 転じて、深く考えず条件反射的に示す即座の反応やリアクション。
やさしい日本語の意味
かんがえずにからだがすぐにうごくはんのうで、おもにせきずいがするはたらき
中国語(簡体)
由脊髓介导、不经大脑参与的反射 / 下意识的即时反应(非正式)
このボタンはなに?

The spinal reflex is a part of our body that reacts automatically.

中国語(簡体字)の翻訳

脊髓反射是我们身体自动反应的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

社会保険労務士

ひらがな
しゃかいほけんろうむし
名詞
日本語の意味
労働・社会保険分野の専門的な手続きを代行したり、企業の人事・労務管理について助言を行う国家資格を持つ専門職。
やさしい日本語の意味
会社の人のきゅうりょうや年金のてつづきを手伝い、きまりをまもるしごとをする人
中国語(簡体)
日本的劳动与社会保险事务顾问 / 办理社会保险手续、劳务管理并提供合规咨询的执业者 / 相当于劳动与社会保障法律顾问的职业资格
このボタンはなに?

My brother works as a labor and social security attorney.

中国語(簡体字)の翻訳

我哥哥作为社会保险和劳动顾问工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放射冷却

ひらがな
ほうしゃれいきゃく
名詞
日本語の意味
物体が電磁波としてエネルギーを放出することで温度が低下する現象。特に、晴天で風の弱い夜間に地表や地表付近の空気の温度が下がる現象を指す。
やさしい日本語の意味
ちきゅうやものがあたたかさを空に出して、よるに気温がさがること
中国語(簡体)
物体通过电磁辐射散失热量而冷却的过程 / 大气或地表在晴空条件下因向外长波辐射而降温的现象 / 天体或行星通过辐射能量降低温度的机制
このボタンはなに?

A cooling device utilizing the principle of radiative cooling has been developed.

中国語(簡体字)の翻訳

利用辐射冷却原理的冷却装置已经开发出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

國民社會主義

ひらがな
こくみんしゃかいしゅぎ
漢字
国民社会主義
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 国民社会主義
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書いた国民社会主義という、あるしゅぎの名前
中国語(簡体)
纳粹主义 / 国家社会主义 / (日语)“国民社会主義”的旧字体形式
このボタンはなに?

He deeply believes in the principles of national socialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他深信国家社会主义的理念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

民族社會主義

ひらがな
みんぞくしゃかいしゅぎ
漢字
民族社会主義
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 民族社会主義
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書くことばで、こくみんとくにみんぞくをだいじにするしゅぎ
中国語(簡体)
日语“民族社会主義”的旧字体写法 / 民族社会主义;国家社会主义(纳粹主义)
このボタンはなに?

He is deeply interested in the theory of ethnic socialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他对民族社会主义理论深感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

ゲマインシャフト

ひらがな
げまいんしゃふと
漢字
共同体
名詞
日本語の意味
ゲマインシャフトは、社会学用語で、血縁や地縁、伝統的な結びつきなどによって成り立つ、温かく親密で共同体的な人間関係・社会集団を指す。 / 個人の利害よりも共同体全体の結束や慣習が重視される、前近代的・伝統的な共同社会。 / 都市的で利害関係に基づく「ゲゼルシャフト」と対比される、自然発生的で情緒的なつながりをもつ社会関係。
やさしい日本語の意味
にんげんどうしがきずなでつながれた、ちいさなむらやかぞくのようなあたたかいなかまのあつまり
中国語(簡体)
共同体 / 礼俗社会 / 以亲缘地缘为纽带的传统型社会
このボタンはなに?

He learned about the concept of Gemeinschaft in his sociology class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在社会学课上学到了“共同体(Gemeinschaft)”的概念。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★