検索結果- 日本語 - 英語

祥雄

ひらがな
よしお / あきお / さちお
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合、「祥」は「さいわい」「めでたい」、「雄」は「勇ましい男性」「優れた人物」といった意味を持つ漢字で構成され、「めでたく立派な男性」「幸運に恵まれた雄々しい人」といったニュアンスを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
中国語(簡体)
日语男性人名 / 日本男性的名字
このボタンはなに?

Shoyo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

祥雄是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アンチモン

ひらがな
あんちもん
名詞
日本語の意味
元素記号Sb、原子番号51の元素。光沢のある銀白色の半金属で、鉱物として産出し、合金や難燃剤などに用いられる。
やさしい日本語の意味
きんぞくにすこしまぜてかたくしてこわれにくくするためのもの
中国語(簡体)
锑 / 化学元素,符号Sb / 原子序数为51的元素
このボタンはなに?

Antimony is one of the chemical elements, and its symbol is Sb.

中国語(簡体字)の翻訳

锑是一种化学元素,符号为Sb。

このボタンはなに?
関連語

romanization

八月

ひらがな
はちがつ
名詞
日本語の意味
一年の中で8番目の月。7月と9月の間に位置し、日本では夏の盛りにあたる。 / グレゴリオ暦における8番目の月で、英語で“August”と表記される月。
やさしい日本語の意味
一年のなかで、はちばんめのつき。なつで、あついひがおおい。
中国語(簡体)
公历的第八个月 / 一年中的八月份
このボタンはなに?

My birthday is in August.

中国語(簡体字)の翻訳

我的生日在八月。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知己

ひらがな
ちき
名詞
日本語の意味
親しい友人、互いによく理解し合っている間柄の人 / 自分のことをよく理解してくれている人 / 古風な表現で、自分と親しい間柄にある者
やさしい日本語の意味
じぶんのことをよくわかっているなかのよいともだち
中国語(簡体)
知心朋友 / 挚友 / 密友
このボタンはなに?

He is a close friend of mine, someone I can talk to about anything.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的知己,可以无所不谈。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

河内

ひらがな
かわち / かわうち
固有名詞
ハノイ方言
日本語の意味
日本の姓の一つ。「かわうち」「かわち」などと読む。 / 旧国名の一つで、現在の大阪府東部に相当する「河内国(かわちのくに)」の略称。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしのくにのなまえ。みょうじにもつかわれる。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本旧国名“河内国”,今属大阪府一部分
このボタンはなに?

Mr. Kawachi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

河内是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

romanization

hiragana

romanization

hiragana

error-unknown-tag

宗八

ひらがな
そうはち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前、または姓として用いられる固有名詞。「宗」は宗派・宗教・本筋などを、「八」は数字の8や末広がりの縁起を表す漢字。 / 石川県の郷土料理「宗八カレイ」に見られるように、魚の名前の一部として用いられる呼称。 / 歴史・文学作品などに登場する人物名・通称。具体的な意味よりも、個人を指し示すための固有名としての用法が中心。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
中国語(簡体)
日本男性名字 / 男性人名
このボタンはなに?

Sohachi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

宗八是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ちさい

漢字
地裁
名詞
日本語の意味
地方裁判所の略称。「地裁」 / 地方レベルの裁判を行う裁判所
やさしい日本語の意味
ちほうさいばんしょのみじかいよびかた
中国語(簡体)
地方裁判所(日本) / 地方法院
このボタンはなに?

A trial was held at the small district court.

中国語(簡体字)の翻訳

在小型地方法院进行了审判。

このボタンはなに?
関連語

romanization

泣きっ面に蜂

ひらがな
なきっつらにはち
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
不運や災難が重なって起こることのたとえ。悪いことが起きているところへ、さらに悪いことが加わること。 / 弱っている人・困っている人を、さらにひどい目に遭わせることのたとえ。
やさしい日本語の意味
わるいことにさらにわるいことがかさなること
中国語(簡体)
祸不单行 / 坏事接二连三发生 / 屋漏偏逢连夜雨
このボタンはなに?

On top of losing his job, it never rains but it pours, he was also dumped by his girlfriend.

中国語(簡体字)の翻訳

他失去了工作,而且更糟的是还被女朋友甩了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

任地

ひらがな
にんち
名詞
日本語の意味
ある職務や任務のために派遣され、一定期間滞在して勤務する場所。赴任先。勤務先の土地・地域。
やさしい日本語の意味
しごとで行くばしょや、とくべつなやくめをするためにとまるところ
中国語(簡体)
履行任命或职务的所在地 / 组织派遣人员执行职务并居住的地点 / 岗位所在的驻地
このボタンはなに?

He is giving his all to his job at his post.

中国語(簡体字)の翻訳

他在任地全力以赴地工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ちい

漢字
地位
名詞
日本語の意味
身分や社会的な立場、またはそれによって与えられる役割や評価を指す語。
やさしい日本語の意味
その人が しゃかいの なかで どのくらい えらいかを あらわす はたらきや くらい
中国語(簡体)
地位 / 社会地位 / 身份地位
このボタンはなに?

He was most afraid of losing the social status he had built over many years of effort.

中国語(簡体字)の翻訳

他最害怕失去自己多年努力建立起来的地位。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★