検索結果- 日本語 - 英語

軽薄

ひらがな
けいはく
名詞
日本語の意味
軽くて薄いこと。また、そのさま。 / 言動や人柄などが重々しさや慎みを欠き、浮ついていること。また、そのさま。 / 内容や価値が乏しく、深みや重みがないこと。
やさしい日本語の意味
なかみがうすく、まじめさがなく、かるいようなせいしつ
中国語(簡体)
轻浮 / 浅薄 / 轻佻
このボタンはなに?

I can't stand his shallow attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他那轻浮的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

軽薄

ひらがな
けいはく
形容詞
日本語の意味
うわべだけで、内容や深みが無いこと。また、人の性格や言動などが、思慮が浅くて軽々しいこと。 / 相手や物事をあまり重く受けとめず、ふざけた態度や不真面目な様子を示すこと。
やさしい日本語の意味
なかみがなく、かるくみえる。ひとやことばにおもみやまじめさ、きづかいがない。
中国語(簡体)
浅薄、肤浅 / 轻浮、轻佻 / 轻率、不体贴
このボタンはなに?

I think his way of thinking is shallow.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的想法很肤浅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

計量

ひらがな
けいりょうする
漢字
計量する
動詞
日本語の意味
物事の程度や量をはかること。 / 重さや分量を器具などを用いて正確に測定すること。
やさしい日本語の意味
ものの おおきさや おもさなどを はかって どれくらいかを しる
中国語(簡体)
测量 / 称量 / 衡量
このボタンはなに?

He measured the size of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他测量了房间的大小。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

計量

ひらがな
けいりょう
名詞
日本語の意味
数量や程度を量で表すこと / 重さ・長さ・容積などを測定すること / 物事を数値化して評価・把握すること / 数学や物理学などで用いられる距離や大きさの尺度(メトリック)
やさしい日本語の意味
もののおおきさやおもさなどをはかり、どれくらいかをしること。
中国語(簡体)
测量 / 计算 / 度量(数学/物理)
このボタンはなに?

In this recipe, measurement is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

这个食谱中,称量非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

毛色

ひらがな
けいろ
名詞
日本語の意味
動物などの毛の色。また、人柄や性質などのたとえにも用いられる。
やさしい日本語の意味
どうぶつのけのいろのこと。にんげんのかみのいろにはあまりつかわない。
中国語(簡体)
动物毛的颜色 / 头发的颜色
このボタンはなに?

The color of that cat's fur is black.

中国語(簡体字)の翻訳

那只猫的毛色是黑色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

形成

ひらがな
けいせい
動詞
日本語の意味
形を作ること / まとまりのある状態や構造を作り上げること / 物事の基礎や体制ができあがること
やさしい日本語の意味
もののかたちをつくること。かたちができていくこと。
中国語(簡体)
逐渐变成某种形态或结构 / 构成某物 / 取形;成形
このボタンはなに?

He formed a new team.

中国語(簡体字)の翻訳

他组建了一个新团队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生計

ひらがな
せいけい
名詞
日本語の意味
生活
やさしい日本語の意味
くらしにひつようなおかねをはたらいてえること
中国語(簡体)
谋生的方式或来源 / 维持生活的手段 / 生活费用
このボタンはなに?

She is continuing her graduate studies while juggling additional night jobs to support her father's livelihood after he unexpectedly became ill and could no longer work.

中国語(簡体字)の翻訳

她为了维持因突发疾病而无法工作的父亲的生计,一边在夜间兼做另一份工作,一边继续在研究生院进行研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日時計

ひらがな
ひどけい
名詞
日本語の意味
時間を測定するために用いられる装置の一種 / 太陽の影の位置によって時刻を知る道具
やさしい日本語の意味
たいようのひかりでかげをつくり、じかんをしるためのどうぐ。
中国語(簡体)
利用太阳影子测定时间的仪器 / 在日光照射下以影子指示时间的时计
このボタンはなに?

He set up a sundial in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在院子里安装了日晷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

闘鶏

ひらがな
とうけい
名詞
日本語の意味
闘鶏は、2羽の雄鶏を戦わせる競技・見世物のこと。 / 賭けの対象として雄鶏同士を戦わせる行為。 / 祭礼や伝統行事として行われる鶏の決闘。
やさしい日本語の意味
おんどりどうしをたたかわせること。みせものにするばあいもある。
中国語(簡体)
斗鸡 / 斗鸡比赛
このボタンはなに?

Cockfighting is illegal in many countries.

中国語(簡体字)の翻訳

斗鸡在许多国家是非法的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

巡警

ひらがな
じゅんけい
名詞
日本語の意味
巡回して警備や見回りを行うこと、またはその人。特に街中を歩いて治安維持にあたる警察官や警備員。
やさしい日本語の意味
まちのあんぜんのためにみまわりをするけいさつのひと
中国語(簡体)
巡逻的警察 / 负责街面巡查的警员 / 执行巡逻任务的公安人员
このボタンはなに?

The patrol officer is looking around the town.

中国語(簡体字)の翻訳

巡警正在镇上巡逻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★